"коновал" meaning in All languages combined

See коновал on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kənɐˈvaɫ [singular], kənɐˈvaɫɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: конова́л [nominative, singular], конова́лы [nominative, plural], конова́ла [genitive, singular], конова́лов [genitive, plural], конова́лу [dative, singular], конова́лам [dative, plural], конова́ла [accusative, singular], конова́лов [accusative, plural], конова́лом [instrumental, singular], конова́лами [instrumental, plural], конова́ле [prepositional, singular], конова́лах [prepositional, plural]
  1. рег. знахарь, лечащий лошадей Tags: regional
    Sense id: ru-коновал-ru-noun-8mi2XnM~
  2. разг. пренебр. о плохом, невежественном враче Tags: colloquial, derogatory
    Sense id: ru-коновал-ru-noun-zMeP6j9g
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: коновальный, коновальский Translations (знахарь): канавал [masculine] (Белорусский), konował [masculine] (Польский) Translations (о плохом враче): канавал [masculine] (Белорусский), konował [masculine] (Польский)

Download JSONL data for коновал meaning in All languages combined (3.3kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "наволок"
    },
    {
      "word": "новолак"
    },
    {
      "word": "Онколав"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "конова́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коновальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коновальский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Шолохов",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зиму и лето спал он в конюшне, в порожнем станке; никто лучше его не умел обращаться с лошадьми, был он и конюх и коновал: вёснами в майском цветении рвал травы, выкапывал в степи, в суходолах и мокрых балках целебные корни.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "знахарь, лечащий лошадей"
      ],
      "id": "ru-коновал-ru-noun-8mi2XnM~",
      "raw_glosses": [
        "рег. знахарь, лечащий лошадей"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Белянин. Свирепый ландграф (1999)",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Организм у него молодой, излишествами не испорчен, местный коновал заштопал ему рану, сбил температуру, и парень уверенно идёт на поправку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "о плохом, невежественном враче"
      ],
      "id": "ru-коновал-ru-noun-zMeP6j9g",
      "raw_glosses": [
        "разг. пренебр. о плохом, невежественном враче"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kənɐˈvaɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kənɐˈvaɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "знахарь",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "канавал"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "знахарь",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konował"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "о плохом враче",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "канавал"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "о плохом враче",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konował"
    }
  ],
  "word": "коновал"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "наволок"
    },
    {
      "word": "новолак"
    },
    {
      "word": "Онколав"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "конова́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конова́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коновальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коновальский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Шолохов",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зиму и лето спал он в конюшне, в порожнем станке; никто лучше его не умел обращаться с лошадьми, был он и конюх и коновал: вёснами в майском цветении рвал травы, выкапывал в степи, в суходолах и мокрых балках целебные корни.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "знахарь, лечащий лошадей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. знахарь, лечащий лошадей"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Белянин. Свирепый ландграф (1999)",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Организм у него молодой, излишествами не испорчен, местный коновал заштопал ему рану, сбил температуру, и парень уверенно идёт на поправку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "о плохом, невежественном враче"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. пренебр. о плохом, невежественном враче"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kənɐˈvaɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kənɐˈvaɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "знахарь",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "канавал"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "знахарь",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konował"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "о плохом враче",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "канавал"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "о плохом враче",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konował"
    }
  ],
  "word": "коновал"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.