See ветеринар on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ветеринария/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Медики/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные XIX веком/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год» Русск. ветеринар заимств. через нем. Veterinär. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nЗаимствовано в XIX в. из франц.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ветерина́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "врач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "доктор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветврач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветеринария"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветлазарет"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ветеринарный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2008",
"ref": "«Кунсткамера», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Опасаясь начала какой-то эпидемии среди поголовья, он отправил курицу на осмотр к ветеринару.",
"title": "Кунсткамера"
},
{
"collection": "Совершенно секретно",
"date": "2003.02.06",
"ref": "«Грипп бывает опаснее пневмонии», 2003.02.06 // «Совершенно секретно» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но дело в том, что коронавирусы до сих пор считались болезнетворными только в отношении животных и потому привлекали в основном внимание ветеринаров.",
"title": "Грипп бывает опаснее пневмонии"
},
{
"date": "2004",
"ref": "Федеральный закон «О лекарственных средствах» (1998), 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Розничная торговля лекарственными средствами, предназначенными для лечения животных, осуществляется в аптеке, ветеринарной аптеке либо ветеринаром.",
"title": "Федеральный закон «О лекарственных средствах» (1998)"
},
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1928",
"ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», Часть 3, 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Верно, я не доктор для людей, я ― для скотов, ветеринар я.",
"title": "Жизнь Клима Самгина"
}
],
"glosses": [
"специалист в области ветеринарии (по болезням животных)"
],
"id": "ru-ветеринар-ru-noun-x1LMWGMO"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ветеринар.wav",
"ipa": "vʲɪtʲɪrʲɪˈnar",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ветеринар.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ветеринар.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ветеринар.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ветеринар.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ветеринар.wav"
},
{
"ipa": "vʲɪtʲɪrʲɪˈnarɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ветврач"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "veterinary"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "vet"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "անասնաբույժ"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "গোবৈদ্য"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "ветеринар"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ვეტერინარული"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"word": "પશુચિકિત્સક"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veterinario"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veterinario"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "ветеринар"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ಪಶುವೈದ್ಯ"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "獸醫"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "兽医"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "veterināre"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Veterinär"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Vieharzt"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Tierarzt"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "สัตวแพทย์"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "மருத்துவர்"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "veteriner"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "устар.",
"word": "baytar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ветеринар"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vétérinaire"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "पशुचिकित्सा"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "veterinär"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bestkuracisto"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "獣医"
}
],
"word": "ветеринар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ветеринария/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Профессии/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. ветеренар, далее от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год»",
"forms": [
{
"form": "ветеринар",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарҙар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарҙарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарҙарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарҙы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарҙарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарҙарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарҙарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветеринария"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ветеринар (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-ветеринар-ba-noun-pA~35ONE"
}
],
"word": "ветеринар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ветеринария/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Профессии/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год»",
"forms": [
{
"form": "ветеринар",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринари",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринара",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринара",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ветеринарен"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ветеринар (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-ветеринар-bg-noun-pA~35ONE"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ветеринар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ветеринария/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Профессии/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. ветеренар, далее от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год»",
"forms": [
{
"form": "ветеринар",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринардың",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарлардың",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарларға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарларды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринармен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарлармен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ветеринар (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-ветеринар-kk-noun-pA~35ONE"
}
],
"word": "ветеринар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ветеринария/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Профессии/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. ветеренар, далее от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год»",
"forms": [
{
"form": "ветеринар",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ветеринар (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-ветеринар-tt-noun-pA~35ONE"
}
],
"word": "ветеринар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ветеринария/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Профессии/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год»",
"forms": [
{
"form": "ветерина́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рів",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рові",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ре",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ри",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лікар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фахівець"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветеринарія"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ветеринарний"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ветеринар (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-ветеринар-uk-noun-pA~35ONE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʋɛtɛrɛˈnɑr"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "ветеринар"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Ветеринария/ba",
"Профессии/ba",
"Слова из 9 букв/ba",
"Слова латинского происхождения/ba",
"Слова русского происхождения/ba"
],
"etymology_text": "Из русск. ветеренар, далее от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год»",
"forms": [
{
"form": "ветеринар",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарҙар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарҙарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарҙарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарҙы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарҙарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарҙарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарҙарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветеринария"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ветеринар (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "ветеринар"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 7",
"Болгарский язык",
"Ветеринария/bg",
"Мужской род/bg",
"Профессии/bg",
"Слова из 9 букв/bg",
"Слова латинского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год»",
"forms": [
{
"form": "ветеринар",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринари",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринара",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринара",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ветеринарен"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ветеринар (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ветеринар"
}
{
"categories": [
"Ветеринария/kk",
"Казахские существительные",
"Казахские существительные, склонение 3a",
"Казахский язык",
"Профессии/kk",
"Слова из 9 букв/kk",
"Слова латинского происхождения/kk",
"Слова русского происхождения/kk"
],
"etymology_text": "Из русск. ветеренар, далее от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год»",
"forms": [
{
"form": "ветеринар",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринардың",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарлардың",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарларға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарларды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринармен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарлармен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ветеринар (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "ветеринар"
}
{
"categories": [
"Ветеринария/ru",
"Медики/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Слова, датированные XIX веком/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год» Русск. ветеринар заимств. через нем. Veterinär. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nЗаимствовано в XIX в. из франц.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ветерина́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "врач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "доктор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветврач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветеринария"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветлазарет"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ветеринарный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2008",
"ref": "«Кунсткамера», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Опасаясь начала какой-то эпидемии среди поголовья, он отправил курицу на осмотр к ветеринару.",
"title": "Кунсткамера"
},
{
"collection": "Совершенно секретно",
"date": "2003.02.06",
"ref": "«Грипп бывает опаснее пневмонии», 2003.02.06 // «Совершенно секретно» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но дело в том, что коронавирусы до сих пор считались болезнетворными только в отношении животных и потому привлекали в основном внимание ветеринаров.",
"title": "Грипп бывает опаснее пневмонии"
},
{
"date": "2004",
"ref": "Федеральный закон «О лекарственных средствах» (1998), 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Розничная торговля лекарственными средствами, предназначенными для лечения животных, осуществляется в аптеке, ветеринарной аптеке либо ветеринаром.",
"title": "Федеральный закон «О лекарственных средствах» (1998)"
},
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1928",
"ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», Часть 3, 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Верно, я не доктор для людей, я ― для скотов, ветеринар я.",
"title": "Жизнь Клима Самгина"
}
],
"glosses": [
"специалист в области ветеринарии (по болезням животных)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ветеринар.wav",
"ipa": "vʲɪtʲɪrʲɪˈnar",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ветеринар.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ветеринар.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ветеринар.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ветеринар.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ветеринар.wav"
},
{
"ipa": "vʲɪtʲɪrʲɪˈnarɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ветврач"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "veterinary"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "vet"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "անասնաբույժ"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "গোবৈদ্য"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "ветеринар"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ვეტერინარული"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"word": "પશુચિકિત્સક"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veterinario"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veterinario"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "ветеринар"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ಪಶುವೈದ್ಯ"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "獸醫"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "兽医"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "veterināre"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Veterinär"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Vieharzt"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Tierarzt"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "สัตวแพทย์"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "மருத்துவர்"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "veteriner"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "устар.",
"word": "baytar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ветеринар"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vétérinaire"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "पशुचिकित्सा"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "veterinär"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bestkuracisto"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "獣医"
}
],
"word": "ветеринар"
}
{
"categories": [
"Ветеринария/tt",
"Профессии/tt",
"Слова из 9 букв/tt",
"Слова латинского происхождения/tt",
"Слова русского происхождения/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. ветеренар, далее от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год»",
"forms": [
{
"form": "ветеринар",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринарда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветеринардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ветеринарлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ветеринар (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "ветеринар"
}
{
"categories": [
"Ветеринария/uk",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"Мужской род/uk",
"Одушевлённые/uk",
"Профессии/uk",
"Слова из 9 букв/uk",
"Слова латинского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год»",
"forms": [
{
"form": "ветерина́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рів",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рові",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ре",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ри",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лікар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фахівець"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветеринарія"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ветеринарний"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ветеринар (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʋɛtɛrɛˈnɑr"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "ветеринар"
}
Download raw JSONL data for ветеринар meaning in All languages combined (17.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.