See комитат on Wiktionary
Download JSONL data for комитат meaning in All languages combined (6.0kB)
{
"etymology_text": "Происходит от средневек. лат. comitatus «графство, область».",
"forms": [
{
"form": "комита́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "административная единица"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комитатский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Я. Данилевский",
"date": "1869",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не так же ли точно стали бы поступать мадьяры по отношению к входящим в состав Венгерского королевства комитатам, населенным словаками: не стали ли бы они охотно содействовать присоединению к Германии Чехии и Моравии с тем, чтобы им предоставлена была полная воля и оказываема помощь мадьярить словаков?",
"title": "Россия и Европа"
},
{
"author": "А. Гершкович, Я. Пирогов",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "1950",
"source": "НКРЯ",
"text": "В Эстерхазском комитате (области), там, где раньше были поместья венгерских дворян и католической церкви, сейчас основан Государственный сельскохозяйственный институт.",
"title": "Демократическая Венгрия на подъеме"
}
],
"glosses": [
"название административно-территориальных единиц Венгерского королевства, использовавшееся в немецкоязычном обиходе с X века до 1918 г."
],
"id": "ru-комитат-ru-noun-oNsFjaSr",
"raw_glosses": [
"истор. название административно-территориальных единиц Венгерского королевства, использовавшееся в немецкоязычном обиходе с X века до 1918 г."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəmʲɪˈtat"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "графство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "область"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "comitatus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "comitat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "county"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "megye"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Komitat"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "comitaat"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "komitat"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "župa"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "komitat"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "županija"
}
],
"word": "комитат"
}
{
"etymology_text": "Происходит от лат. comitatensis.",
"forms": [
{
"form": "комита́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "солдат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комитатский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"солдат полевой армии поздней Римской империи, служивший в основной и наиболее боеспособной её части (строевых легионах)"
],
"id": "ru-комитат-ru-noun-QRQMMj7v",
"raw_glosses": [
"истор. солдат полевой армии поздней Римской империи, служивший в основной и наиболее боеспособной её части (строевых легионах)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəmʲɪˈtat"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комитатенс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "комитатен"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "comitatensis"
}
],
"word": "комитат"
}
{
"etymology_text": "Происходит от средневек. лат. comitatus «графство, область».",
"forms": [
{
"form": "комита́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "административная единица"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комитатский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Я. Данилевский",
"date": "1869",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не так же ли точно стали бы поступать мадьяры по отношению к входящим в состав Венгерского королевства комитатам, населенным словаками: не стали ли бы они охотно содействовать присоединению к Германии Чехии и Моравии с тем, чтобы им предоставлена была полная воля и оказываема помощь мадьярить словаков?",
"title": "Россия и Европа"
},
{
"author": "А. Гершкович, Я. Пирогов",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "1950",
"source": "НКРЯ",
"text": "В Эстерхазском комитате (области), там, где раньше были поместья венгерских дворян и католической церкви, сейчас основан Государственный сельскохозяйственный институт.",
"title": "Демократическая Венгрия на подъеме"
}
],
"glosses": [
"название административно-территориальных единиц Венгерского королевства, использовавшееся в немецкоязычном обиходе с X века до 1918 г."
],
"raw_glosses": [
"истор. название административно-территориальных единиц Венгерского королевства, использовавшееся в немецкоязычном обиходе с X века до 1918 г."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəmʲɪˈtat"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "графство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "область"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "comitatus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "comitat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "county"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "megye"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Komitat"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "comitaat"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "komitat"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "župa"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "komitat"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "županija"
}
],
"word": "комитат"
}
{
"etymology_text": "Происходит от лат. comitatensis.",
"forms": [
{
"form": "комита́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "комита́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "комита́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "солдат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комитатский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"солдат полевой армии поздней Римской империи, служивший в основной и наиболее боеспособной её части (строевых легионах)"
],
"raw_glosses": [
"истор. солдат полевой армии поздней Римской империи, служивший в основной и наиболее боеспособной её части (строевых легионах)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəmʲɪˈtat"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комитатенс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "комитатен"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "comitatensis"
}
],
"word": "комитат"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.