"колыбель" meaning in All languages combined

See колыбель on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kəɫɨˈbʲelʲ [singular], kəɫɨˈbʲelʲɪ [plural]
Etymology: От др.-русск. колыбать «качать, укачивать». Forms: колыбе́ль [nominative, singular], колыбе́ли [nominative, plural], колыбе́ли [genitive, singular], колыбе́лей [genitive, plural], колыбе́ли [dative, singular], колыбе́лям [dative, plural], колыбе́ль [accusative, singular], колыбе́ли [accusative, plural], колыбе́лью [instrumental, singular], колыбе́лями [instrumental, plural], колыбе́ли [prepositional, singular], колыбе́лях [prepositional, plural]
  1. подвесная или качающаяся на округлых опорах детская кроватка, позволяющая укачивать ребёнка
    Sense id: ru-колыбель-ru-noun-0zTTG8x5
  2. перен. место возникновения, зарождения чего-либо; родина Tags: figuratively
    Sense id: ru-колыбель-ru-noun-MvHnIOSX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: люлька, родина Hypernyms: кроватка, приспособление, место Hyponyms: зыбка, коляска, качалка, баюкалка Meronyms: очеп Derived forms: с колыбели, кошачья колыбель, колыбель Ньютона, колыбель цивилизации Related terms: колыбелька, колыбельная, колыбельник, колыбельница, колыбельщик, колыбельный Translations (кроватка): кини (Аварский), beşik (Азербайджанский), djep [masculine] (Албанский), буубай (Алтайский), cradle (Английский), cot (Английский), مهد (mahd) [masculine] (Арабский), օրորոց (ōrorocʿ) (Армянский), օրոցք [dialectal] (Армянский), trubiecu [masculine] (Астурийский), wieg (Африкаанс), сәңгелдәк (Башкирский), бишек (Башкирский), калыска [feminine] (Белорусский), ঝুলনা (jhulna) (Бенгальский), দোলনা (dolna) (Бенгальский), ပုခက် (pu.hkak) (Бирманский), люлка [feminine] (Болгарский), kavell (Бретонский), үлгы (Бурятский), crud [masculine] (Валлийский), bölcső (Венгерский), nôi (Вьетнамский), berce [masculine] (Галисийский), rolo [masculine] (Галисийский), κούνια (koúnia) [feminine] (Греческий), აკვანი (aḳvani) (Грузинский), creathall [feminine] (Гэльский), vugge (Датский), cradol [masculine] (Древнеанглийский), cradel [masculine] (Древнеанглийский), λίκνον (líknon) [neuter] (Древнегреческий), βαυκάλη (baukálē) [feminine] (Древнегреческий), עריסה (arisá) [feminine] (Иврит), וויג (vig) [feminine] (Идиш), bersilo (Идо), buaian (Индонезийский), cliabhán [masculine] (Ирландский), vagga [feminine] (Исландский), cuna [feminine] (Испанский), culla [feminine] (Итальянский), бесік (Казахский), өлгә (Калмыцкий), дүүҗң (Калмыцкий), ತೊಟ್ಟಿಲು (Каннада), бешик (Карачаево-балкарский), bressol [masculine] (Каталанский), бешик (Киргизский), 搖籃 (yáolán) [traditional] (Китайский), 摇篮 (yáolán) [simplified] (Китайский), 요람 (yoram) (搖籃) (Корейский), beşik (Крымскотатарский), бешик (Кумыкский), гьайлек (Кумыкский), អង្រឹង (ʼɑngrɨng) (Кхмерский), incunabula (Латинский), cunabula (Латинский), cunae [feminine] (Латинский), šūpulis [masculine] (Латышский), lopšys [masculine] (Литовский), колевка [feminine] (Македонский), fandrian-jaza (Малагасийский), buaian (Малайский), benniena [feminine] (Мальтийский), nieqa [feminine] (Мальтийский), pouraka (Маори), өлгий (Монгольский), бүүвэйлэх (Монгольский), clean [masculine] (Мэнский), Wiege [feminine] (Немецкий), wieg [masculine, feminine] (Нидерландский), бесик (Ногайский), vugge [masculine, feminine] (Норвежский), vogge [masculine, feminine] (Норвежский), brèç [masculine] (Окситанский), breç [masculine] (Окситанский), brèça [feminine] (Окситанский), breçòl [masculine] (Окситанский), breçòla [feminine] (Окситанский), cua [feminine] (Окситанский), cunhèra [feminine] (Окситанский), مهد (mahd) (Персидский), گهواره (gahvâre) (Персидский), kołyska [feminine] (Польский), kolebka [feminine] (Польский), berço [masculine] (Португальский), leagăn [neuter] (Румынский), geaŧŧu (Северносаамский), geho (Северносаамский), колевка [Cyrillic, feminine] (Сербский), kolevka [Latin, feminine] (Сербский), kolíska [feminine] (Словацкий), zibelka [feminine] (Словенский), маҳд (Таджикский), гаҳвора (Таджикский), อู่ (òo) (Тайский), เปล (bplee) (Тайский), беҷик (Тофаларский), кавай (Тувинский), beşik (Турецкий), sallançak (Туркменский), beshik (Узбекский), belanchak (Узбекский), بۆشۈك (böshük) (Уйгурский), колиска [feminine] (Украинский), люля [feminine] (Украинский), vøgga [feminine] (Фарерский), kehto (Финский), kätkyt (Финский), berceau [masculine] (Французский), пизік (Хакасский), पालना (pālnā) [masculine] (Хинди), kolébka [feminine] (Чешский), vagga (Шведский), пежик (Шорский), lulilo (Эсперанто), häll (Эстонский), kätki (Эстонский), биһик (Якутский), 揺り籠 (ゆりかご, yurikago) (Японский) Translations (родина): cradle (Английский), cuna (Испанский), Wiege (Немецкий), vagga (Шведский), födelseplats (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мебель/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "с колыбели"
    },
    {
      "word": "кошачья колыбель"
    },
    {
      "word": "колыбель Ньютона"
    },
    {
      "word": "колыбель цивилизации"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-русск. колыбать «качать, укачивать».",
  "forms": [
    {
      "form": "колыбе́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́лью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кроватка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "место"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зыбка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коляска"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "качалка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "баюкалка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "очеп"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "колыбелька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колыбельная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колыбельник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колыбельница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колыбельщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колыбельный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Страшная месть»",
          "text": "Кончив слова свои, старый есаул пришёл к колыбели, и дитя, увидевши висевшую на ремне у него в серебряной оправе красную люльку и гаман с блестящим огнивом, протянуло к нему ручонки и засмеялось.",
          "title": "Страшная месть"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1886",
          "ref": "А. П. Чехов, «Первый дебют», 1886 г.",
          "text": "На потолке по балкам тянулся длинный шест, на котором когда-то качалась колыбель.",
          "title": "Первый дебют"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подвесная или качающаяся на округлых опорах детская кроватка, позволяющая укачивать ребёнка"
      ],
      "id": "ru-колыбель-ru-noun-0zTTG8x5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Ханга",
          "date": "2000",
          "ref": "Елена Ханга, «Про всё», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Корабль, покинувший гавань Нью-Йорка четырьмя неделями раньше, прибыл в колыбель революции 7 ноября 1931 года, в четырнадцатую годовщину захвата власти большевиками.",
          "title": "Про всё"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место возникновения, зарождения чего-либо; родина"
      ],
      "id": "ru-колыбель-ru-noun-MvHnIOSX",
      "raw_glosses": [
        "перен. место возникновения, зарождения чего-либо; родина"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəɫɨˈbʲelʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəɫɨˈbʲelʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "люлька"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "родина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "sense": "кроватка",
      "word": "кини"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "кроватка",
      "word": "beşik"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "djep"
    },
    {
      "lang": "Алтайский",
      "lang_code": "alt",
      "sense": "кроватка",
      "word": "буубай"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "кроватка",
      "word": "cradle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "кроватка",
      "word": "cot"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mahd",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مهد"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ōrorocʿ",
      "sense": "кроватка",
      "word": "օրորոց"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "օրոցք"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trubiecu"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "кроватка",
      "word": "wieg"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "кроватка",
      "word": "сәңгелдәк"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "кроватка",
      "word": "бишек"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "калыска"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "jhulna",
      "sense": "кроватка",
      "word": "ঝুলনা"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "dolna",
      "sense": "кроватка",
      "word": "দোলনা"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "roman": "pu.hkak",
      "sense": "кроватка",
      "word": "ပုခက်"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "люлка"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "sense": "кроватка",
      "word": "kavell"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "sense": "кроватка",
      "word": "үлгы"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crud"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "кроватка",
      "word": "bölcső"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "кроватка",
      "word": "nôi"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "berce"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rolo"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "koúnia",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κούνια"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "aḳvani",
      "sense": "кроватка",
      "word": "აკვანი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "creathall"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "кроватка",
      "word": "vugge"
    },
    {
      "lang": "Древнеанглийский",
      "lang_code": "ang",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cradol"
    },
    {
      "lang": "Древнеанглийский",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cradel"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "roman": "líknon",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "λίκνον"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "baukálē",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "βαυκάλη"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "arisá",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "עריסה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "vig",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "וויג"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "кроватка",
      "word": "bersilo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "кроватка",
      "word": "buaian"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cliabhán"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vagga"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cuna"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "culla"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "кроватка",
      "word": "бесік"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "кроватка",
      "word": "өлгә"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "кроватка",
      "word": "дүүҗң"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "кроватка",
      "word": "ತೊಟ್ಟಿಲು"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "sense": "кроватка",
      "word": "бешик"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bressol"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "кроватка",
      "word": "бешик"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yáolán",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "搖籃"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yáolán",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "摇篮"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yoram) (搖籃",
      "sense": "кроватка",
      "word": "요람"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "кроватка",
      "word": "beşik"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "кроватка",
      "word": "бешик"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "кроватка",
      "word": "гьайлек"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ʼɑngrɨng",
      "sense": "кроватка",
      "word": "អង្រឹង"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "кроватка",
      "word": "incunabula"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "кроватка",
      "word": "cunabula"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cunae"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šūpulis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lopšys"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "колевка"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "кроватка",
      "word": "fandrian-jaza"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "кроватка",
      "word": "buaian"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "benniena"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nieqa"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "кроватка",
      "word": "pouraka"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "кроватка",
      "word": "өлгий"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "кроватка",
      "word": "бүүвэйлэх"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clean"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wiege"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "wieg"
    },
    {
      "lang": "Ногайский",
      "lang_code": "nog",
      "sense": "кроватка",
      "word": "бесик"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "vugge"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "vogge"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brèç"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "breç"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brèça"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "breçòl"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "breçòla"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cua"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cunhèra"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mahd",
      "sense": "кроватка",
      "word": "مهد"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "gahvâre",
      "sense": "кроватка",
      "word": "گهواره"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kołyska"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolebka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "berço"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "leagăn"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "sense": "кроватка",
      "word": "geaŧŧu"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "sense": "кроватка",
      "word": "geho"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "колевка"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "kolevka"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolíska"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zibelka"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "кроватка",
      "word": "маҳд"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "кроватка",
      "word": "гаҳвора"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "òo",
      "sense": "кроватка",
      "word": "อู่"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "bplee",
      "sense": "кроватка",
      "word": "เปล"
    },
    {
      "lang": "Тофаларский",
      "lang_code": "kim",
      "sense": "кроватка",
      "word": "беҷик"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "sense": "кроватка",
      "word": "кавай"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "кроватка",
      "word": "beşik"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "кроватка",
      "word": "sallançak"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "кроватка",
      "word": "beshik"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "кроватка",
      "word": "belanchak"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "böshük",
      "sense": "кроватка",
      "word": "بۆشۈك"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "колиска"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "люля"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vøgga"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "кроватка",
      "word": "kehto"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "кроватка",
      "word": "kätkyt"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "berceau"
    },
    {
      "lang": "Хакасский",
      "lang_code": "kjh",
      "sense": "кроватка",
      "word": "пизік"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pālnā",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पालना"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolébka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "кроватка",
      "word": "vagga"
    },
    {
      "lang": "Шорский",
      "lang_code": "cjs",
      "sense": "кроватка",
      "word": "пежик"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "кроватка",
      "word": "lulilo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "кроватка",
      "word": "häll"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "кроватка",
      "word": "kätki"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "кроватка",
      "word": "биһик"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ゆりかご, yurikago",
      "sense": "кроватка",
      "word": "揺り籠"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "родина",
      "word": "cradle"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "родина",
      "word": "cuna"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "родина",
      "word": "Wiege"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "родина",
      "word": "vagga"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "родина",
      "word": "födelseplats"
    }
  ],
  "word": "колыбель"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Мебель/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "с колыбели"
    },
    {
      "word": "кошачья колыбель"
    },
    {
      "word": "колыбель Ньютона"
    },
    {
      "word": "колыбель цивилизации"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-русск. колыбать «качать, укачивать».",
  "forms": [
    {
      "form": "колыбе́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́лью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыбе́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кроватка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "место"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зыбка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коляска"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "качалка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "баюкалка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "очеп"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "колыбелька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колыбельная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колыбельник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колыбельница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колыбельщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колыбельный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Страшная месть»",
          "text": "Кончив слова свои, старый есаул пришёл к колыбели, и дитя, увидевши висевшую на ремне у него в серебряной оправе красную люльку и гаман с блестящим огнивом, протянуло к нему ручонки и засмеялось.",
          "title": "Страшная месть"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1886",
          "ref": "А. П. Чехов, «Первый дебют», 1886 г.",
          "text": "На потолке по балкам тянулся длинный шест, на котором когда-то качалась колыбель.",
          "title": "Первый дебют"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подвесная или качающаяся на округлых опорах детская кроватка, позволяющая укачивать ребёнка"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Ханга",
          "date": "2000",
          "ref": "Елена Ханга, «Про всё», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Корабль, покинувший гавань Нью-Йорка четырьмя неделями раньше, прибыл в колыбель революции 7 ноября 1931 года, в четырнадцатую годовщину захвата власти большевиками.",
          "title": "Про всё"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место возникновения, зарождения чего-либо; родина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. место возникновения, зарождения чего-либо; родина"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəɫɨˈbʲelʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəɫɨˈbʲelʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "люлька"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "родина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "sense": "кроватка",
      "word": "кини"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "кроватка",
      "word": "beşik"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "djep"
    },
    {
      "lang": "Алтайский",
      "lang_code": "alt",
      "sense": "кроватка",
      "word": "буубай"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "кроватка",
      "word": "cradle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "кроватка",
      "word": "cot"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mahd",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مهد"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ōrorocʿ",
      "sense": "кроватка",
      "word": "օրորոց"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "օրոցք"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trubiecu"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "кроватка",
      "word": "wieg"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "кроватка",
      "word": "сәңгелдәк"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "кроватка",
      "word": "бишек"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "калыска"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "jhulna",
      "sense": "кроватка",
      "word": "ঝুলনা"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "dolna",
      "sense": "кроватка",
      "word": "দোলনা"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "roman": "pu.hkak",
      "sense": "кроватка",
      "word": "ပုခက်"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "люлка"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "sense": "кроватка",
      "word": "kavell"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "sense": "кроватка",
      "word": "үлгы"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crud"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "кроватка",
      "word": "bölcső"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "кроватка",
      "word": "nôi"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "berce"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rolo"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "koúnia",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κούνια"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "aḳvani",
      "sense": "кроватка",
      "word": "აკვანი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "creathall"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "кроватка",
      "word": "vugge"
    },
    {
      "lang": "Древнеанглийский",
      "lang_code": "ang",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cradol"
    },
    {
      "lang": "Древнеанглийский",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cradel"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "roman": "líknon",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "λίκνον"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "baukálē",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "βαυκάλη"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "arisá",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "עריסה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "vig",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "וויג"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "кроватка",
      "word": "bersilo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "кроватка",
      "word": "buaian"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cliabhán"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vagga"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cuna"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "culla"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "кроватка",
      "word": "бесік"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "кроватка",
      "word": "өлгә"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "кроватка",
      "word": "дүүҗң"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "кроватка",
      "word": "ತೊಟ್ಟಿಲು"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "sense": "кроватка",
      "word": "бешик"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bressol"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "кроватка",
      "word": "бешик"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yáolán",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "搖籃"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yáolán",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "摇篮"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yoram) (搖籃",
      "sense": "кроватка",
      "word": "요람"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "кроватка",
      "word": "beşik"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "кроватка",
      "word": "бешик"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "кроватка",
      "word": "гьайлек"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ʼɑngrɨng",
      "sense": "кроватка",
      "word": "អង្រឹង"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "кроватка",
      "word": "incunabula"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "кроватка",
      "word": "cunabula"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cunae"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šūpulis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lopšys"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "колевка"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "кроватка",
      "word": "fandrian-jaza"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "кроватка",
      "word": "buaian"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "benniena"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nieqa"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "кроватка",
      "word": "pouraka"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "кроватка",
      "word": "өлгий"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "кроватка",
      "word": "бүүвэйлэх"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clean"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wiege"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "wieg"
    },
    {
      "lang": "Ногайский",
      "lang_code": "nog",
      "sense": "кроватка",
      "word": "бесик"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "vugge"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "vogge"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brèç"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "breç"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brèça"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "breçòl"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "breçòla"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cua"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cunhèra"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mahd",
      "sense": "кроватка",
      "word": "مهد"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "gahvâre",
      "sense": "кроватка",
      "word": "گهواره"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kołyska"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolebka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "berço"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "leagăn"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "sense": "кроватка",
      "word": "geaŧŧu"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "sense": "кроватка",
      "word": "geho"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "колевка"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "kolevka"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolíska"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zibelka"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "кроватка",
      "word": "маҳд"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "кроватка",
      "word": "гаҳвора"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "òo",
      "sense": "кроватка",
      "word": "อู่"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "bplee",
      "sense": "кроватка",
      "word": "เปล"
    },
    {
      "lang": "Тофаларский",
      "lang_code": "kim",
      "sense": "кроватка",
      "word": "беҷик"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "sense": "кроватка",
      "word": "кавай"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "кроватка",
      "word": "beşik"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "кроватка",
      "word": "sallançak"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "кроватка",
      "word": "beshik"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "кроватка",
      "word": "belanchak"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "böshük",
      "sense": "кроватка",
      "word": "بۆشۈك"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "колиска"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "люля"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vøgga"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "кроватка",
      "word": "kehto"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "кроватка",
      "word": "kätkyt"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "berceau"
    },
    {
      "lang": "Хакасский",
      "lang_code": "kjh",
      "sense": "кроватка",
      "word": "пизік"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pālnā",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पालना"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "кроватка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolébka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "кроватка",
      "word": "vagga"
    },
    {
      "lang": "Шорский",
      "lang_code": "cjs",
      "sense": "кроватка",
      "word": "пежик"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "кроватка",
      "word": "lulilo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "кроватка",
      "word": "häll"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "кроватка",
      "word": "kätki"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "кроватка",
      "word": "биһик"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ゆりかご, yurikago",
      "sense": "кроватка",
      "word": "揺り籠"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "родина",
      "word": "cradle"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "родина",
      "word": "cuna"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "родина",
      "word": "Wiege"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "родина",
      "word": "vagga"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "родина",
      "word": "födelseplats"
    }
  ],
  "word": "колыбель"
}

Download raw JSONL data for колыбель meaning in All languages combined (19.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.