"колебать" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "облекать"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "укреплять"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации движения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. колѣбати (σαλεύειν), русск. коле́блю, колыба́ть «качать, укачивать», укр. колiба́ти, болг. колеба́я се «колеблюсь», сербохорв. кољѐбати, чешск. kolébati «качать, укачивать», польск., в.-луж kolebać, н.-луж. kolebaś. Сомнительно сравнение с др.-англ. sсеlfаn «качаться», др.-исл. skjalfa – то же, др.-в.-нем. sciluf «тростник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "коле́блю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́бли",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́бля",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́бленный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… колеба́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поколебать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воздействовать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дестабилизировать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "влиять"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колыхать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колебание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колебалка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колебательность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колебательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колеблющийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "колебаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заколебать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поколебать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заколебаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поколебаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "колебательно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Он не напрягался, а просто дышал — воздух колебал связки и получался чистый, правильный, открытый звук."
        }
      ],
      "glosses": [
        "заставлять двигаться из стороны в сторону или сверху и вниз"
      ],
      "id": "ru-колебать-ru-verb-J9OMeC~Z"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сомнение ещё не есть неверие, но оно колеблет веру, подобно тому как ветер колебал волны Геннисаретского озера."
        }
      ],
      "glosses": [
        "делать неустойчивым, ненадёжным"
      ],
      "id": "ru-колебать-ru-verb-Nt4UAa-e"
    },
    {
      "glosses": [
        "заставлять сомневаться; делать неуверенным в чем-либо"
      ],
      "id": "ru-колебать-ru-verb-UwrSspKq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəlʲɪˈbatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "расшатывать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подрывать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "заставлять колебаться",
      "word": "shake"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "заставлять колебаться",
      "word": "колебая"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "заставлять колебаться",
      "word": "bewegen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "заставлять колебаться",
      "word": "in Bewegung bringen"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "делать неустойчивым",
      "word": "shake"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "заставлять сомневаться",
      "word": "hesitate"
    }
  ],
  "word": "колебать"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "облекать"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "укреплять"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы каузации движения/ru",
    "Глаголы, спряжение 6a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. колѣбати (σαλεύειν), русск. коле́блю, колыба́ть «качать, укачивать», укр. колiба́ти, болг. колеба́я се «колеблюсь», сербохорв. кољѐбати, чешск. kolébati «качать, укачивать», польск., в.-луж kolebać, н.-луж. kolebaś. Сомнительно сравнение с др.-англ. sсеlfаn «качаться», др.-исл. skjalfa – то же, др.-в.-нем. sciluf «тростник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "коле́блю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́бли",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́бля",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колеба́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́блемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́бленный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… колеба́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поколебать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воздействовать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дестабилизировать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "влиять"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колыхать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колебание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колебалка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колебательность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колебательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колеблющийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "колебаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заколебать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поколебать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заколебаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поколебаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "колебательно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Он не напрягался, а просто дышал — воздух колебал связки и получался чистый, правильный, открытый звук."
        }
      ],
      "glosses": [
        "заставлять двигаться из стороны в сторону или сверху и вниз"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сомнение ещё не есть неверие, но оно колеблет веру, подобно тому как ветер колебал волны Геннисаретского озера."
        }
      ],
      "glosses": [
        "делать неустойчивым, ненадёжным"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заставлять сомневаться; делать неуверенным в чем-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəlʲɪˈbatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "расшатывать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подрывать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "заставлять колебаться",
      "word": "shake"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "заставлять колебаться",
      "word": "колебая"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "заставлять колебаться",
      "word": "bewegen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "заставлять колебаться",
      "word": "in Bewegung bringen"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "делать неустойчивым",
      "word": "shake"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "заставлять сомневаться",
      "word": "hesitate"
    }
  ],
  "word": "колебать"
}