"клуша" meaning in All languages combined

See клуша on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈkɫuʂə
Etymology: Происходит от ?? Forms: клу́ша [nominative, singular], клу́ши [nominative, plural], клу́ши [genitive, singular], клуш [genitive, plural], клу́ше [dative, singular], клу́шам [dative, plural], клу́шу [accusative, singular], клуш [accusative, plural], клу́шей [instrumental, singular], клу́шею [instrumental, singular], клу́шами [instrumental, plural], клу́ше [prepositional, singular], клу́шах [prepositional, plural]
  1. зоол. птица семейства чайковых с чёрно-белым оперением (Larus fuscus)
    Sense id: ru-клуша-ru-noun-5MvRD42B Topics: zoology
  2. рег., прост. курица-наседка Tags: colloquial, regional
    Sense id: ru-клуша-ru-noun-qzpYX2jz
  3. пренебр., бран. медлительная, неуклюжая, неповоротливая женщина Tags: derogatory, offensive
    Sense id: ru-клуша-ru-noun-HP6YoSsn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: квочка, клушка, клохтунья, наседка, клуня, недотёпа, курица, жируха Related terms: клушка Translations (курица-наседка): broody hen (Английский), кво́чка [feminine] (Украинский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Шулка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "клу́ша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́ши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клуш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́ше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́шу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клуш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́шей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́шею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "клушка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "птица семейства чайковых с чёрно-белым оперением (Larus fuscus)"
      ],
      "id": "ru-клуша-ru-noun-5MvRD42B",
      "raw_glosses": [
        "зоол. птица семейства чайковых с чёрно-белым оперением (Larus fuscus)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "курица-наседка"
      ],
      "id": "ru-клуша-ru-noun-qzpYX2jz",
      "raw_glosses": [
        "рег., прост. курица-наседка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "медлительная, неуклюжая, неповоротливая женщина"
      ],
      "id": "ru-клуша-ru-noun-HP6YoSsn",
      "raw_glosses": [
        "пренебр., бран. медлительная, неуклюжая, неповоротливая женщина"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɫuʂə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "квочка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клохтунья"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наседка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "клуня"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "недотёпа"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "курица"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "жируха"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "курица-наседка",
      "word": "broody hen"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "курица-наседка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кво́чка"
    }
  ],
  "word": "клуша"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Шулка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "клу́ша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́ши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клуш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́ше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́шу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клуш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́шей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́шею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клу́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "клушка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "птица семейства чайковых с чёрно-белым оперением (Larus fuscus)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. птица семейства чайковых с чёрно-белым оперением (Larus fuscus)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "курица-наседка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег., прост. курица-наседка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "медлительная, неуклюжая, неповоротливая женщина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "пренебр., бран. медлительная, неуклюжая, неповоротливая женщина"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɫuʂə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "квочка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клохтунья"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наседка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "клуня"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "недотёпа"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "курица"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "жируха"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "курица-наседка",
      "word": "broody hen"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "курица-наседка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кво́чка"
    }
  ],
  "word": "клуша"
}

Download raw JSONL data for клуша meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.