"катыр" meaning in All languages combined

See катыр on Wiktionary

Noun [Караимский]

Etymology: Происходит от ??
  1. мул
    Sense id: ru-катыр-kdr-noun-lV0JzVwt
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

Etymology: Происходит от общетюркского слова, по всей видимости, иранского происхождения. Ср. согд. γrtrʾk, xrtry, буквально означающее 'улучшенный осёл'.
  1. устар. рег. (Кавк.) то же, что мул; гибрид осла и кобылы Tags: obsolete
    Sense id: ru-катыр-ru-noun-u5j4wAxl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мул, катер, катырь, лошак, осляк Hypernyms: гибрид, животное
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от общетюркского слова, по всей видимости, иранского происхождения. Ср. согд. γrtrʾk, xrtry, буквально означающее 'улучшенный осёл'.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гибрид"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г-д",
          "collection": "Библиотека для чтения",
          "date_published": "1849",
          "ref": "Г-д, «Поездка к южному склону Эльбруса в 1848 году» // «Библиотека для чтения», 1849 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Мы беспрерывно встречали табуны, стада коров и овец, окрестных жителей с ослами и катырами**, навьюченными деревянными домашними изделиями, бурдюками и арианом, овечьим сыром, кожами и другим хламом. 〈…〉 ** Катыр — род мула: он бежит так же скоро, как лошадь, носит больше тяжестей, не требует присмотра и живёт долее, чем вообще лошади. Катыр (или катер) подымает от пяти до осьми пудов вьюка в горах.",
          "title": "Поездка к южному склону Эльбруса в 1848 году"
        },
        {
          "author": "П. И. Огородников",
          "collection": "Географические известия",
          "date_published": "1875",
          "ref": "П. И. Огородников, «Поездка в С.-В. Персию» // «Географические известия», вып. 1-й, 1875 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Путешествие на всём этом пути производится на ослах, лошадях и катырах (помесь осла и лошади)… 〈…〉 …богомольцы же едут на лошадях, катырах, верблюдах и ослах; более достаточные богомолки в «каджове», род двух крытых ящиков, привешанных по обе стороны катыра…",
          "title": "Поездка в С.-В. Персию"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что мул; гибрид осла и кобылы"
      ],
      "id": "ru-катыр-ru-noun-u5j4wAxl",
      "raw_glosses": [
        "устар. рег. (Кавк.) то же, что мул; гибрид осла и кобылы"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мул"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "катер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "катырь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лошак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осляк"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "катыр"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мул"
      ],
      "id": "ru-катыр-kdr-noun-lV0JzVwt"
    }
  ],
  "word": "катыр"
}
{
  "categories": [
    "Караимские существительные",
    "Караимский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/kdr",
    "Требуется категоризация/kdr"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мул"
      ]
    }
  ],
  "word": "катыр"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна классификация по Зализняку/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от общетюркского слова, по всей видимости, иранского происхождения. Ср. согд. γrtrʾk, xrtry, буквально означающее 'улучшенный осёл'.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гибрид"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г-д",
          "collection": "Библиотека для чтения",
          "date_published": "1849",
          "ref": "Г-д, «Поездка к южному склону Эльбруса в 1848 году» // «Библиотека для чтения», 1849 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Мы беспрерывно встречали табуны, стада коров и овец, окрестных жителей с ослами и катырами**, навьюченными деревянными домашними изделиями, бурдюками и арианом, овечьим сыром, кожами и другим хламом. 〈…〉 ** Катыр — род мула: он бежит так же скоро, как лошадь, носит больше тяжестей, не требует присмотра и живёт долее, чем вообще лошади. Катыр (или катер) подымает от пяти до осьми пудов вьюка в горах.",
          "title": "Поездка к южному склону Эльбруса в 1848 году"
        },
        {
          "author": "П. И. Огородников",
          "collection": "Географические известия",
          "date_published": "1875",
          "ref": "П. И. Огородников, «Поездка в С.-В. Персию» // «Географические известия», вып. 1-й, 1875 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Путешествие на всём этом пути производится на ослах, лошадях и катырах (помесь осла и лошади)… 〈…〉 …богомольцы же едут на лошадях, катырах, верблюдах и ослах; более достаточные богомолки в «каджове», род двух крытых ящиков, привешанных по обе стороны катыра…",
          "title": "Поездка в С.-В. Персию"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что мул; гибрид осла и кобылы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. рег. (Кавк.) то же, что мул; гибрид осла и кобылы"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мул"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "катер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "катырь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лошак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осляк"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "катыр"
}

Download raw JSONL data for катыр meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.