"каньон" meaning in All languages combined

See каньон on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐˈnʲjɵn
Etymology: Происходит от исп. cañón «труба; трубка; пушка; каньон; узкое ущелье (Лат. Амер.)», от исп. caña «стебель, тростник», из лат. canna «тростник, камыш». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. Forms: каньо́н [nominative, singular], каньо́ны [nominative, plural], каньо́на [genitive, singular], каньо́нов [genitive, plural], каньо́ну [dative, singular], каньо́нам [dative, plural], каньо́н [accusative, singular], каньо́ны [accusative, plural], каньо́ном [instrumental, singular], каньо́нами [instrumental, plural], каньо́не [prepositional, singular], каньо́нах [prepositional, plural]
  1. геогр. глубокая речная долина с очень крутыми, часто отвесными склонами и узким дном, обычно полностью занятым руслом реки
    Sense id: ru-каньон-ru-noun-05sJNuSf Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: овраг Hypernyms: ущелье, углубление, русло Hyponyms: палеоканьон Related terms: каньончик, Гранд-Каньон, Большой Каньон, каньонный Translations: canyon (Английский), cañón (Испанский), gola (Итальянский), Schlucht (Немецкий), canyon (Французский), gorge (Французский), kaňon (Чешский), kanjono (Эсперанто)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хребет"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Углубления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от исп. cañón «труба; трубка; пушка; каньон; узкое ущелье (Лат. Амер.)», от исп. caña «стебель, тростник», из лат. canna «тростник, камыш». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "каньо́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ущелье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "углубление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "русло"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "палеоканьон"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "каньончик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Гранд-Каньон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Большой Каньон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "каньонный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Каньоны» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.",
          "source": "ЭСБЕ",
          "text": "Наиболее известен Большой каньон реки Колорадо в Аризоне с многочисленными впадающими в него боковыми каньонами.",
          "title": "Каньоны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глубокая речная долина с очень крутыми, часто отвесными склонами и узким дном, обычно полностью занятым руслом реки"
      ],
      "id": "ru-каньон-ru-noun-05sJNuSf",
      "raw_glosses": [
        "геогр. глубокая речная долина с очень крутыми, часто отвесными склонами и узким дном, обычно полностью занятым руслом реки"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈnʲjɵn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "овраг"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "canyon"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cañón"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "gola"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schlucht"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "canyon"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "gorge"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kaňon"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kanjono"
    }
  ],
  "word": "каньон"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хребет"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения",
    "Углубления/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от исп. cañón «труба; трубка; пушка; каньон; узкое ущелье (Лат. Амер.)», от исп. caña «стебель, тростник», из лат. canna «тростник, камыш». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "каньо́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каньо́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ущелье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "углубление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "русло"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "палеоканьон"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "каньончик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Гранд-Каньон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Большой Каньон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "каньонный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Каньоны» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.",
          "source": "ЭСБЕ",
          "text": "Наиболее известен Большой каньон реки Колорадо в Аризоне с многочисленными впадающими в него боковыми каньонами.",
          "title": "Каньоны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глубокая речная долина с очень крутыми, часто отвесными склонами и узким дном, обычно полностью занятым руслом реки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геогр. глубокая речная долина с очень крутыми, часто отвесными склонами и узким дном, обычно полностью занятым руслом реки"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈnʲjɵn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "овраг"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "canyon"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cañón"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "gola"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schlucht"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "canyon"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "gorge"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kaňon"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kanjono"
    }
  ],
  "word": "каньон"
}

Download raw JSONL data for каньон meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.