See канун on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Кунан"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "День/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Свечи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Стол/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Струнные щипковые музыкальные инструменты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. κανών «прямая палка, шнур; линейка, прави́ло; пра́вило», далее из неустановленной формы; обычно связывают с κάνη «тростник». Др.- русск., сербск.-церк.-слав. канонъ «церк. правило» (с 1382 г.), «песнь во славу какого-либо святого» (мин. 1097 г. и др.), «время накануне» (Яков Мних, Жит. Бориса и Глеба и др.). Также др.-русск. канунъ во всех этих знач. Русск. форма на -о- является литературной по происхождению, на -у- — народной. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кану́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кану́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кану́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кану́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кану́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кану́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кану́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кану́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кану́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кану́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кану́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кану́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "день"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "период"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сыта"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "музыкальный инструмент"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "столик"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сочельник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "накануне"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"день, предшествующий какому-либо празднику или знаменательному дню"
],
"id": "ru-канун-ru-noun-111Zjdrq"
},
{
"glosses": [
"временной период, непосредственно предшествующий какому-либо значительному событию"
],
"id": "ru-канун-ru-noun-HRA6qazA"
},
{
"glosses": [
"сыта с покрошенной булкой"
],
"id": "ru-канун-ru-noun-2tEFNF1T"
},
{
"glosses": [
"щипковый струнный музыкальный инструмент с трапециевидным корпусом"
],
"id": "ru-канун-ru-noun-BqLTI4Ia",
"raw_glosses": [
"муз. щипковый струнный музыкальный инструмент с трапециевидным корпусом"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"столик в православном храме для заупокойных свеч; также поминальная еда, питьё или свеча, благословляемые священником на таком столике"
],
"id": "ru-канун-ru-noun-NkLqwLVt",
"raw_glosses": [
"церк. столик в православном храме для заупокойных свеч; также поминальная еда, питьё или свеча, благословляемые священником на таком столике"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-канун.wav",
"ipa": "kɐˈnun",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q7737_(rus)-Rominf-канун.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-канун.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q7737_(rus)-Rominf-канун.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-канун.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-канун.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "канунник"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "канон"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "день, предшествующий какому-либо празднику",
"word": "eve"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "день, предшествующий какому-либо празднику",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vorabend"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "день, предшествующий какому-либо празднику",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wigilia"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "день, предшествующий какому-либо празднику",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przeddzień"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "день, предшествующий какому-либо празднику",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "переддень"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "день, предшествующий какому-либо празднику",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "předvečer"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "день, предшествующий какому-либо празднику",
"word": "afton"
}
],
"word": "канун"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Законы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "qanun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "канун",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кануннар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "канунның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "кануннарның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "канунга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кануннарга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "канунны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кануннарны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "канунда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кануннарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кануннан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "кануннардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"закон"
],
"id": "ru-канун-tt-noun-S1vezRMU"
}
],
"word": "канун"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Кунан"
}
],
"categories": [
"День/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Свечи/ru",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru",
"Стол/ru",
"Струнные щипковые музыкальные инструменты/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. κανών «прямая палка, шнур; линейка, прави́ло; пра́вило», далее из неустановленной формы; обычно связывают с κάνη «тростник». Др.- русск., сербск.-церк.-слав. канонъ «церк. правило» (с 1382 г.), «песнь во славу какого-либо святого» (мин. 1097 г. и др.), «время накануне» (Яков Мних, Жит. Бориса и Глеба и др.). Также др.-русск. канунъ во всех этих знач. Русск. форма на -о- является литературной по происхождению, на -у- — народной. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кану́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кану́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кану́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кану́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кану́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кану́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кану́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кану́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кану́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кану́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кану́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кану́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "день"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "период"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сыта"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "музыкальный инструмент"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "столик"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сочельник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "накануне"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"день, предшествующий какому-либо празднику или знаменательному дню"
]
},
{
"glosses": [
"временной период, непосредственно предшествующий какому-либо значительному событию"
]
},
{
"glosses": [
"сыта с покрошенной булкой"
]
},
{
"glosses": [
"щипковый струнный музыкальный инструмент с трапециевидным корпусом"
],
"raw_glosses": [
"муз. щипковый струнный музыкальный инструмент с трапециевидным корпусом"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"столик в православном храме для заупокойных свеч; также поминальная еда, питьё или свеча, благословляемые священником на таком столике"
],
"raw_glosses": [
"церк. столик в православном храме для заупокойных свеч; также поминальная еда, питьё или свеча, благословляемые священником на таком столике"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-канун.wav",
"ipa": "kɐˈnun",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q7737_(rus)-Rominf-канун.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-канун.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q7737_(rus)-Rominf-канун.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-канун.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-канун.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "канунник"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "канон"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "день, предшествующий какому-либо празднику",
"word": "eve"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "день, предшествующий какому-либо празднику",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vorabend"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "день, предшествующий какому-либо празднику",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wigilia"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "день, предшествующий какому-либо празднику",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przeddzień"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "день, предшествующий какому-либо празднику",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "переддень"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "день, предшествующий какому-либо празднику",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "předvečer"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "день, предшествующий какому-либо празднику",
"word": "afton"
}
],
"word": "канун"
}
{
"categories": [
"Законы/tt",
"Слова из 5 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"forms": [
{
"form": "qanun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "канун",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кануннар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "канунның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "кануннарның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "канунга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кануннарга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "канунны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кануннарны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "канунда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кануннарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кануннан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "кануннардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"закон"
]
}
],
"word": "канун"
}
Download raw JSONL data for канун meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.