See камчатка on Wiktionary
Download JSONL data for камчатка meaning in All languages combined (7.8kB)
{
"etymology_text": "Происходит от топонима Камчатка, далее из неустановленной формы; обычно связывают с прозвищем первооткрывателя Камчатки Ивана Иванова «Камчатого», производным от прилательного камчатый и существительного камка (камча).",
"forms": [
{
"form": "камча́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "парта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ряд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "школьники"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ученики"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Камчатский край"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Камчатка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "камчатник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "камчатский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Сенкевич",
"date": "1999",
"source": "НКРЯ",
"text": "С Володей Федоровичем мы сидели за одной партой, предпочитая «камчатку». … Помню, если меня вызывали, Володя Федорович, сидя на нашей последней парте, брал в руки учебник и начинал беззвучно его читать, отчётливо артикулируя губами.",
"title": "Путешествие длиною в жизнь"
},
{
"author": "Евгений Попов",
"date": "1997",
"source": "НКРЯ",
"text": "На задних рядах всегда сидели хулиганы и двоечники. В школе это называлось «камчатка».",
"title": "Подлинная история «Зеленых музыкантов»"
},
{
"author": "Георгий Елин",
"date": "1973",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Рифма должна быть полная, глубокая, сочная и богатая. — Как женщина! — мечтательно вздыхает кто-то на «камчатке».",
"title": "Из дневников и записных книжек"
}
],
"glosses": [
"самый задний ряд парт, куда часто садятся плохие ученики"
],
"id": "ru-камчатка-ru-noun-mIYbSxZb",
"raw_glosses": [
"школьн. самый задний ряд парт, куда часто садятся плохие ученики"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Дудинцев",
"collection": "Известия",
"date": "1990",
"source": "НКРЯ",
"text": "И в каждом классе была так называемая «камчатка» ― группа переростков, остававшихся из-за неуспеваемости на второй год.",
"title": "Расставание с Камчаткой"
}
],
"glosses": [
"ученики, сидящие на этих партах"
],
"id": "ru-камчатка-ru-noun-J6UFKX3z",
"raw_glosses": [
"собир., школьн. ученики, сидящие на этих партах"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "1982",
"source": "НКРЯ",
"text": "Первым пришел номер 24 и завез меня куда-то на камчатку, оказалось, что в аэропорт, он ходит только утром.",
"title": "Письмо сестре"
}
],
"glosses": [
"нечто далёкое, где-либо далеко"
],
"id": "ru-камчатка-ru-noun-TMsRiRfL",
"raw_glosses": [
"перен. нечто далёкое, где-либо далеко"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐmˈt͡ɕatkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Камчатка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "галёрка"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "камчатники"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "камчадалы"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "двоечники"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "второгодники"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "хулиганы"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "шпана"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "медвежий угол"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "глушь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "глухомань"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "даль"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"substantive"
],
"word": "далеко́"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "далёко"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "камчатка"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "камча́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ткань"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "камка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "камчатник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "камчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "камчатный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"камчатая ткань"
],
"id": "ru-камчатка-ru-noun-ciaHAqnX",
"raw_glosses": [
"текст. камчатая ткань"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐmˈt͡ɕatkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "камка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "камча"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дамаст"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дама́"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "damast"
}
],
"word": "камчатка"
}
{
"etymology_text": "Происходит от топонима Камчатка, далее из неустановленной формы; обычно связывают с прозвищем первооткрывателя Камчатки Ивана Иванова «Камчатого», производным от прилательного камчатый и существительного камка (камча).",
"forms": [
{
"form": "камча́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "парта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ряд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "школьники"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ученики"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Камчатский край"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Камчатка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "камчатник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "камчатский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Сенкевич",
"date": "1999",
"source": "НКРЯ",
"text": "С Володей Федоровичем мы сидели за одной партой, предпочитая «камчатку». … Помню, если меня вызывали, Володя Федорович, сидя на нашей последней парте, брал в руки учебник и начинал беззвучно его читать, отчётливо артикулируя губами.",
"title": "Путешествие длиною в жизнь"
},
{
"author": "Евгений Попов",
"date": "1997",
"source": "НКРЯ",
"text": "На задних рядах всегда сидели хулиганы и двоечники. В школе это называлось «камчатка».",
"title": "Подлинная история «Зеленых музыкантов»"
},
{
"author": "Георгий Елин",
"date": "1973",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Рифма должна быть полная, глубокая, сочная и богатая. — Как женщина! — мечтательно вздыхает кто-то на «камчатке».",
"title": "Из дневников и записных книжек"
}
],
"glosses": [
"самый задний ряд парт, куда часто садятся плохие ученики"
],
"raw_glosses": [
"школьн. самый задний ряд парт, куда часто садятся плохие ученики"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Дудинцев",
"collection": "Известия",
"date": "1990",
"source": "НКРЯ",
"text": "И в каждом классе была так называемая «камчатка» ― группа переростков, остававшихся из-за неуспеваемости на второй год.",
"title": "Расставание с Камчаткой"
}
],
"glosses": [
"ученики, сидящие на этих партах"
],
"raw_glosses": [
"собир., школьн. ученики, сидящие на этих партах"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "1982",
"source": "НКРЯ",
"text": "Первым пришел номер 24 и завез меня куда-то на камчатку, оказалось, что в аэропорт, он ходит только утром.",
"title": "Письмо сестре"
}
],
"glosses": [
"нечто далёкое, где-либо далеко"
],
"raw_glosses": [
"перен. нечто далёкое, где-либо далеко"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐmˈt͡ɕatkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Камчатка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "галёрка"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "камчатники"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "камчадалы"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "двоечники"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "второгодники"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "хулиганы"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "шпана"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "медвежий угол"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "глушь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "глухомань"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "даль"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"substantive"
],
"word": "далеко́"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "далёко"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "камчатка"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "камча́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "камча́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "камча́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ткань"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "камка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "камчатник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "камчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "камчатный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"камчатая ткань"
],
"raw_glosses": [
"текст. камчатая ткань"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐmˈt͡ɕatkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "камка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "камча"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дамаст"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дама́"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "damast"
}
],
"word": "камчатка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.