See кальцеолярия on Wiktionary
Download JSONL data for кальцеолярия meaning in All languages combined (5.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. calceolaria «башмачная, сапожная», далее из calceus «башмак, полусапог», далее из calx «пята, пятка», далее из праиндоевр. *kalk- «сустав ноги».",
"forms": [
{
"form": "кальцеоля́рия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кальцеоля́риям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кальцеоля́риею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кальцеоля́риями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кальцеоля́риях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цветок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "семя"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плод"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рыльце"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "столбик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "завязь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пыльник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тычинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "венчик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чашелистик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чашечка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соцветие"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Н. Якушева",
"collection": "2007",
"date": "Самая полная энциклопедия",
"source": "GB",
"text": "Кальцеолярия — декоративное травянистое растение, цветущее с конца весны до осени интересными по строению яркими цветами.",
"title": "Комнатные растения"
}
],
"glosses": [
"растение семейства Кальцеоляриевые, с цветками-мешочками, густоопушёнными, светло-зелёными листьями (Calceolaria)"
],
"id": "ru-кальцеолярия-ru-noun-DOtl~up3",
"raw_glosses": [
"ботан. растение семейства Кальцеоляриевые, с цветками-мешочками, густоопушёнными, светло-зелёными листьями (Calceolaria)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəlʲt͡sɨɐˈlʲærʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kəlʲt͡sɨɐˈlʲærʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "башмачки"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "kalseolariya"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "slipperwort"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "slipper plant"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кальцэялярыя"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "papucsvirág"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "tøffelblomst"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "capachito"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "calceolaria"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "calceolària"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "gulşimik"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "calceolaria"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Pantoffelblume"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kalzeolarie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "pantoffelplant"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "pantofelnik"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kalceolaria"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "sapatinho-de-vênus"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "tamanquinho"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "chinelinho-de-madame"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кальцеолярія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "tohvelikukka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calcéolaire"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "kesogubica"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "papučica"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "krasnica"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "kalceolarija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pantoflíček"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "toffelblomma"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "pantoflofloro"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "kalceolario"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kingalill"
}
],
"word": "кальцеолярия"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От лат. calceolaria «башмачная, сапожная», далее из calceus «башмак, полусапог», далее из calx «пята, пятка», далее из праиндоевр. *kalk- «сустав ноги».",
"forms": [
{
"form": "кальцеоля́рия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кальцеоля́риям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кальцеоля́риею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кальцеоля́риями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кальцеоля́рии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кальцеоля́риях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цветок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "семя"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плод"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рыльце"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "столбик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "завязь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пыльник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тычинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "венчик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чашелистик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чашечка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соцветие"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Н. Якушева",
"collection": "2007",
"date": "Самая полная энциклопедия",
"source": "GB",
"text": "Кальцеолярия — декоративное травянистое растение, цветущее с конца весны до осени интересными по строению яркими цветами.",
"title": "Комнатные растения"
}
],
"glosses": [
"растение семейства Кальцеоляриевые, с цветками-мешочками, густоопушёнными, светло-зелёными листьями (Calceolaria)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. растение семейства Кальцеоляриевые, с цветками-мешочками, густоопушёнными, светло-зелёными листьями (Calceolaria)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəlʲt͡sɨɐˈlʲærʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kəlʲt͡sɨɐˈlʲærʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "башмачки"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "kalseolariya"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "slipperwort"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "slipper plant"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кальцэялярыя"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "papucsvirág"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "tøffelblomst"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "capachito"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "calceolaria"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "calceolària"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "gulşimik"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "calceolaria"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Pantoffelblume"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kalzeolarie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "pantoffelplant"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "pantofelnik"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kalceolaria"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "sapatinho-de-vênus"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "tamanquinho"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "chinelinho-de-madame"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кальцеолярія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "tohvelikukka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calcéolaire"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "kesogubica"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "papučica"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "krasnica"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "kalceolarija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pantoflíček"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "toffelblomma"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "pantoflofloro"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "kalceolario"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kingalill"
}
],
"word": "кальцеолярия"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.