See ел on Wiktionary
Download JSONL data for ел meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы действительного залога глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы изъявительного наклонения глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы мужского рода глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прошедшего времени глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "есть"
}
],
"glosses": [
"форма прошедшего времени действительного залога мужского рода первого, второго и третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола есть"
],
"id": "ru-ел-ru-verb-uIhXwZbv",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jeɫ"
}
],
"word": "ел"
}
{
"etymology_text": "Др.-тюрк. *jel «ветер».",
"forms": [
{
"form": "ел",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "елдәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "елдең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "елдәрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "елгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "елдәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "елде",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "елдәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "елдә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "елдәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "елдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "елдәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "елкән"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "елләү"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Мин сапҡанда ел ҡубыр,// таш та ятып түҙәлмәҫ, // Һыу тулҡыныр-ҡайнашыр, // Һыуҙа балыҡ йөҙәлмәҫ.",
"title": "Урал-батыр",
"translation": "Когда я поскачу, подниметсяветер, камень не улежит на месте, вода взволнуется и вскипит, в воде рыба не сможет плавать."
}
],
"glosses": [
"ветер"
],
"id": "ru-ел-ba-noun-8pUGc5K9"
},
{
"examples": [
{
"text": "ел тирмәне",
"translation": "ветряная мельница"
}
],
"glosses": [
"ветряной, ветровой"
],
"id": "ru-ел-ba-noun-19eaL8we",
"raw_glosses": [
"адъектив. ветряной, ветровой"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ba-ел.ogg",
"ipa": "jɪ̞l",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Ba-ел.ogg/Ba-ел.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-ел.ogg"
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"страна"
],
"id": "ru-ел-kk-noun-U1L5D2-X"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "el"
}
],
"word": "ел"
}
{
"derived": [
{
"word": "ел буе"
},
{
"word": "ел буена"
},
{
"word": "ел исәбе"
},
{
"word": "еллар буе"
},
{
"word": "еллар буенча"
},
{
"word": "ел саен"
},
{
"word": "елның ел буена"
},
{
"word": "елы белән"
},
{
"word": "яңа ел белән!"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "ел",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "еллар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "елның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "елларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "елга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "елларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "елны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "елларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "елда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "елларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "елдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "еллардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "елдаш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "еллык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "еллыкчы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "елъязма"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "елъязмачы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "еллаган"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "быел"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "елында"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "елдагыча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "елдан-ел"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "еллыклап"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "елның-елында"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "елсыз"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"год, лет, година"
],
"id": "ru-ел-tt-noun-Jm5TOOGl"
},
{
"glosses": [
"время, год, срок"
],
"id": "ru-ел-tt-noun-GGlcRD9c"
},
{
"glosses": [
"нареч. в форме елга, елына: в год, за год"
],
"id": "ru-ел-tt-noun-prTOcAIC"
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Туркменские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ветер"
],
"id": "ru-ел-tk-noun-8pUGc5K9"
}
],
"word": "ел"
}
{
"etymology_text": "Др.-тюрк. *jel «ветер».",
"forms": [
{
"form": "ел",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "елдәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "елдең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "елдәрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "елгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "елдәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "елде",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "елдәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "елдә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "елдәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "елдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "елдәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "елкән"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "елләү"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Мин сапҡанда ел ҡубыр,// таш та ятып түҙәлмәҫ, // Һыу тулҡыныр-ҡайнашыр, // Һыуҙа балыҡ йөҙәлмәҫ.",
"title": "Урал-батыр",
"translation": "Когда я поскачу, подниметсяветер, камень не улежит на месте, вода взволнуется и вскипит, в воде рыба не сможет плавать."
}
],
"glosses": [
"ветер"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "ел тирмәне",
"translation": "ветряная мельница"
}
],
"glosses": [
"ветряной, ветровой"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. ветряной, ветровой"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ba-ел.ogg",
"ipa": "jɪ̞l",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Ba-ел.ogg/Ba-ел.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-ел.ogg"
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные"
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"страна"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "el"
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
"Словоформы/ru",
"Формы глаголов/ru",
"Формы действительного залога глаголов",
"Формы единственного числа глаголов",
"Формы изъявительного наклонения глаголов",
"Формы мужского рода глаголов",
"Формы прошедшего времени глаголов"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "есть"
}
],
"glosses": [
"форма прошедшего времени действительного залога мужского рода первого, второго и третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола есть"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jeɫ"
}
],
"word": "ел"
}
{
"derived": [
{
"word": "ел буе"
},
{
"word": "ел буена"
},
{
"word": "ел исәбе"
},
{
"word": "еллар буе"
},
{
"word": "еллар буенча"
},
{
"word": "ел саен"
},
{
"word": "елның ел буена"
},
{
"word": "елы белән"
},
{
"word": "яңа ел белән!"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "ел",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "еллар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "елның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "елларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "елга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "елларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "елны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "елларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "елда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "елларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "елдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "еллардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "елдаш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "еллык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "еллыкчы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "елъязма"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "елъязмачы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "еллаган"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "быел"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "елында"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "елдагыча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "елдан-ел"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "еллыклап"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "елның-елында"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "елсыз"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"год, лет, година"
]
},
{
"glosses": [
"время, год, срок"
]
},
{
"glosses": [
"нареч. в форме елга, елына: в год, за год"
]
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
"Туркменские существительные"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ветер"
]
}
],
"word": "ел"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.