"дохлый" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "живой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "живой"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "полнотелый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a/c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -л",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Смерть/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дохлое дело"
    },
    {
      "word": "дохлый номер"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. дохнуть, далее от др.-русск. дъхнути от праслав. *dъxnǫti, суфф. производного от *dъxati, далее от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch; восходит к праиндоевр. *dhwes-.",
  "forms": [
    {
      "form": "до́хлый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хл",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хло",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "дохла́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мёртвый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мёртвый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "слабосильный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "погибший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "павший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убитый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "погибший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "павший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "убитый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дохленький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дохлец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дохловатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдохнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дохнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "АБС",
          "date": "1964",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Понедельник начинается в субботу», 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На диван была водружена детская ванна с водой, в ванне брюхом вверх плавал дохлый окунь.",
          "title": "Понедельник начинается в субботу"
        },
        {
          "author": "Леонид Сапожников",
          "date": "1988",
          "ref": "Леонид Сапожников, «Митя Метелкин в Стране Синих роз», 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И Кибрик указал на кучку, где лежали железка, журнал, жвачка и дохлый жук.",
          "title": "Митя Метелкин в Стране Синих роз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "издохший, палый, мёртвый (о животном)"
      ],
      "id": "ru-дохлый-ru-adj-BurLB1dz",
      "raw_glosses": [
        "разг. издохший, палый, мёртвый (о животном)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "1992",
          "ref": "Д. И. Рубина, «Во вратах твоих», 1992 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я и говорю: живой человек выглядит в гробу привлекательней, чем дохлый, это вы неплохо придумали.",
          "title": "Во вратах твоих"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что мёртвый (о человеке)"
      ],
      "id": "ru-дохлый-ru-adj-EPbPGcws",
      "raw_glosses": [
        "пренебр. то же, что мёртвый (о человеке)"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Козлов",
          "date": "2002",
          "ref": "В. В. Козлов, «Гопники», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он смотрит на меня с ненавистью и злобой, хоть он ниже меня и по виду дохлый.",
          "title": "Гопники"
        },
        {
          "author": "Мамин-Сибиряк",
          "date": "1892",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Охонины брови», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Провожатые удивлялись только одному, что очень уж живуч дьячок, — такой маленький да дохлый, а ничего ему не делается.",
          "title": "Охонины брови"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хилый, слабосильный, худосочный"
      ],
      "id": "ru-дохлый-ru-adj-SXJC1UbF",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг., пренебр. хилый, слабосильный, худосочный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Катерли",
          "collection": "Звезда",
          "date": "2001",
          "ref": "Нина Катерли, «Дневник сломанной куклы», 2001 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Владимир поднял с полу свой мобильник, тот был дохлый, как воробей, которого он в детстве убил из рогатки.",
          "title": "Дневник сломанной куклы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "окончательно сломанный, не поддающийся ремонту"
      ],
      "id": "ru-дохлый-ru-adj-in4voEdW",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. окончательно сломанный, не поддающийся ремонту"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdoxɫɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "палый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "издохший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сдохший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "умерший"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хилый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "худосочный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "дохлый"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "живой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "живой"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "полнотелый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a/c",
    "Русские слова с суффиксом -л",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Смерть/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дохлое дело"
    },
    {
      "word": "дохлый номер"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. дохнуть, далее от др.-русск. дъхнути от праслав. *dъxnǫti, суфф. производного от *dъxati, далее от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch; восходит к праиндоевр. *dhwes-.",
  "forms": [
    {
      "form": "до́хлый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хл",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хло",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "дохла́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "до́хлы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мёртвый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мёртвый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "слабосильный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "погибший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "павший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убитый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "погибший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "павший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "убитый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дохленький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дохлец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дохловатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдохнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дохнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "АБС",
          "date": "1964",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Понедельник начинается в субботу», 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На диван была водружена детская ванна с водой, в ванне брюхом вверх плавал дохлый окунь.",
          "title": "Понедельник начинается в субботу"
        },
        {
          "author": "Леонид Сапожников",
          "date": "1988",
          "ref": "Леонид Сапожников, «Митя Метелкин в Стране Синих роз», 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И Кибрик указал на кучку, где лежали железка, журнал, жвачка и дохлый жук.",
          "title": "Митя Метелкин в Стране Синих роз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "издохший, палый, мёртвый (о животном)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. издохший, палый, мёртвый (о животном)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "1992",
          "ref": "Д. И. Рубина, «Во вратах твоих», 1992 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я и говорю: живой человек выглядит в гробу привлекательней, чем дохлый, это вы неплохо придумали.",
          "title": "Во вратах твоих"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что мёртвый (о человеке)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "пренебр. то же, что мёртвый (о человеке)"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Козлов",
          "date": "2002",
          "ref": "В. В. Козлов, «Гопники», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он смотрит на меня с ненавистью и злобой, хоть он ниже меня и по виду дохлый.",
          "title": "Гопники"
        },
        {
          "author": "Мамин-Сибиряк",
          "date": "1892",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Охонины брови», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Провожатые удивлялись только одному, что очень уж живуч дьячок, — такой маленький да дохлый, а ничего ему не делается.",
          "title": "Охонины брови"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хилый, слабосильный, худосочный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг., пренебр. хилый, слабосильный, худосочный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Катерли",
          "collection": "Звезда",
          "date": "2001",
          "ref": "Нина Катерли, «Дневник сломанной куклы», 2001 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Владимир поднял с полу свой мобильник, тот был дохлый, как воробей, которого он в детстве убил из рогатки.",
          "title": "Дневник сломанной куклы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "окончательно сломанный, не поддающийся ремонту"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. окончательно сломанный, не поддающийся ремонту"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdoxɫɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "палый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "издохший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сдохший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "умерший"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хилый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "худосочный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "дохлый"
}