See двойственный on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неоднозначность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a((1))",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -енн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ой",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ств",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "двойственное число"
}
],
"etymology_text": "От сущ. двойство, далее от числительного два, далее от праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-",
"forms": [
{
"form": "дво́йственный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дво́йственное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "дво́йственная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дво́йственные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "дво́йственного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дво́йственного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "дво́йственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дво́йственных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "дво́йственному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "дво́йственному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "дво́йственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "дво́йственным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "дво́йственного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дво́йственное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дво́йственную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дво́йственных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дво́йственный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дво́йственные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дво́йственным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дво́йственным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дво́йственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дво́йственною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дво́йственными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дво́йственном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дво́йственном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дво́йственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дво́йственных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дво́йственен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "дво́йствен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "дво́йственно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "дво́йственна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "дво́йственны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "свойственный"
}
],
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "двойственность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "двойство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "двойка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "двойной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "двоякий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "два"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "двоиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "дважды"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1880–1881",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880–1881 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эта встреча произвела на меня двойственное впечатление.",
"title": "За рубежом"
}
],
"glosses": [
"такой, который содержит в себе два различных качества, часто противоречащих друг другу; противоречивый"
],
"id": "ru-двойственный-ru-adj-CPJzS9Rb"
},
{
"examples": [
{
"author": "О. В. Волков",
"date": "1977–1979",
"ref": "О. В. Волков, «Погружение во тьму», 1977–1979 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Двойственная политика, когда хочется и «невинность соблюсти и капитал приобрести», приводит к топтанию на месте, попыткам прочно усесться между двух стульев.",
"title": "Погружение во тьму"
}
],
"glosses": [
"двуличный"
],
"id": "ru-двойственный-ru-adj-uo6OI2cA"
},
{
"glosses": [
"касающийся двух, двоих"
],
"id": "ru-двойственный-ru-adj-g804py1f"
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Горбачев",
"date": "2003",
"ref": "Владимир Горбачев, «Концепции современного естествознания», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Природа человека также двойственна ― он рассматривает мир извне, в том числе с позиций Бога, и изнутри с помощью органов чувств, дополненных приборами.",
"title": "Концепции современного естествознания"
}
],
"glosses": [
"проявляющийся в двух видах, формах и т. п.; двоякий"
],
"id": "ru-двойственный-ru-adj-cYHL7gMn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdvoɪ̯stvʲɪn(ː)ɨɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈdvoɪ̯stvʲɪn(ː)ɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "противоречивый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неоднозначный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "двуличный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "двоякий"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "duala"
}
],
"word": "двойственный"
}
{
"categories": [
"Неоднозначность/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a((1))",
"Русские слова с суффиксом -енн",
"Русские слова с суффиксом -ой",
"Русские слова с суффиксом -ств",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "двойственное число"
}
],
"etymology_text": "От сущ. двойство, далее от числительного два, далее от праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-",
"forms": [
{
"form": "дво́йственный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дво́йственное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "дво́йственная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дво́йственные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "дво́йственного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дво́йственного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "дво́йственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дво́йственных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "дво́йственному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "дво́йственному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "дво́йственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "дво́йственным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "дво́йственного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дво́йственное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дво́йственную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дво́йственных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дво́йственный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дво́йственные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дво́йственным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дво́йственным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дво́йственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дво́йственною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дво́йственными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дво́йственном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дво́йственном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дво́йственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дво́йственных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дво́йственен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "дво́йствен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "дво́йственно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "дво́йственна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "дво́йственны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "свойственный"
}
],
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "двойственность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "двойство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "двойка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "двойной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "двоякий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "два"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "двоиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "дважды"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1880–1881",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880–1881 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эта встреча произвела на меня двойственное впечатление.",
"title": "За рубежом"
}
],
"glosses": [
"такой, который содержит в себе два различных качества, часто противоречащих друг другу; противоречивый"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. В. Волков",
"date": "1977–1979",
"ref": "О. В. Волков, «Погружение во тьму», 1977–1979 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Двойственная политика, когда хочется и «невинность соблюсти и капитал приобрести», приводит к топтанию на месте, попыткам прочно усесться между двух стульев.",
"title": "Погружение во тьму"
}
],
"glosses": [
"двуличный"
]
},
{
"glosses": [
"касающийся двух, двоих"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Горбачев",
"date": "2003",
"ref": "Владимир Горбачев, «Концепции современного естествознания», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Природа человека также двойственна ― он рассматривает мир извне, в том числе с позиций Бога, и изнутри с помощью органов чувств, дополненных приборами.",
"title": "Концепции современного естествознания"
}
],
"glosses": [
"проявляющийся в двух видах, формах и т. п.; двоякий"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdvoɪ̯stvʲɪn(ː)ɨɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈdvoɪ̯stvʲɪn(ː)ɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "противоречивый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неоднозначный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "двуличный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "двоякий"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "duala"
}
],
"word": "двойственный"
}
Download raw JSONL data for двойственный meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.