See гражданин on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "апатрид"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "негражданин"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "негр"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Обращения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ин",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1°a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "иностранный гражданин"
},
{
"word": "гражданин мира"
}
],
"etymology_text": "Происходит от церк.-слав. (калька с греч. πολίτης), ср.: исконнорусск. горожанин. Производные: гражданский, гражда́нство. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "граждани́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ждане",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "граждани́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ждан",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "граждани́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́жданам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "граждани́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ждан",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "граждани́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́жданами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "граждани́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́жданах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Маяковский",
"date": "1929",
"ref": "В. В. Маяковский, «Стихи о советском паспорте», 1929 г.",
"text": "Читайте, завидуйте: // Я — гражданин // Советского союза.",
"title": "Стихи о советском паспорте"
}
],
"glosses": [
"лицо, принадлежащее к населению данного государства, пользующееся всеми правами и исполняющее все обязанности, установленные законами государства"
],
"id": "ru-гражданин-ru-noun-6bDnD15L"
},
{
"examples": [
{
"author": "Некрасов",
"date": "1856",
"ref": "Н. А. Некрасов, «Поэт и гражданин», 1856 г.",
"text": "Поэтом можешь ты не быть, // Но гражданином быть обязан.",
"title": "Поэт и гражданин"
}
],
"glosses": [
"человек, служащий родине, народу, обществу, заботящийся об общественном благе"
],
"id": "ru-гражданин-ru-noun-1Gdbu-I7"
},
{
"glosses": [
"то же, что мужчина"
],
"id": "ru-гражданин-ru-noun-q8If7OMD",
"raw_glosses": [
"разг. то же, что мужчина"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Гражданин, пройдёмте!"
}
],
"glosses": [
"официальное обращение к мужчине"
],
"id": "ru-гражданин-ru-noun-RQVG0ptD"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гражданин.ogg",
"ipa": "ɡrəʐdɐˈnʲin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Ru-гражданин.ogg/Ru-гражданин.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гражданин.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɡraʐdənʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подданный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "резидент"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "vətəndaş"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "qytetar"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shtetas"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "citizen"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "muwāṭin",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "مُوَاطِن"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "k’aghak’ac’i",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "քաղաքացի"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciudadanu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "burger"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "herritar"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "граждан"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грамадзянін"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "nagrik",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "নাগরিক"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "dinesydd"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "állampolgár"
},
{
"lang": "Вилямовский",
"lang_code": "wym",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bjygjer"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "cidadán"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "πολίτης"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "მოქალაქე"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saoranach"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "borger"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "statsborger"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אזרח"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בירגער"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ציװיליסט"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "civitano"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "statano"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "warganegara"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "citatano"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgari"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ríkisborgari"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciudadano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cittadino"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "азамат"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciutadà"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "жаран"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "атуул"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "公民"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "gungmin",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "국민"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "acincî"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "hemwelatî"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "pol rot",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "ពលរដ្ឋ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "civis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilsonis"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "börger"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "pilietis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "граґанин"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "државјанин"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "vahoaka"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "warganegara"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "tangatawhenua"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "граждан"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "иргэн"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bürger"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Staatsbürger"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Staatsangehöriger"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "burger"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "staatsburger"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "borger"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "statsborger"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "statsborgar"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "ciutadan"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "ӕмбӕстаг"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "граждан"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "šahrvand",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "شهروند"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obywatel"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cidadão"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "cetăţean"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "држављанин"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "puravæsiyā",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "පුරවැසියා"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "občan"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "državljan"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "mamamayan"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "pon-lá-meuang",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "พลเมือง"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "குடிமகன்"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "ватандаш"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "хамааты"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "yurttaş"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "vatandaş"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "uyruklu"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "фуқаро"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "grajdan"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "громадянин"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "kansalainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citoyen"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "boarger"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "citadìn"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "nāgrik",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "नागरिक"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "državljanin"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"roman": "ehvi",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "ᎡᎲᎢ"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "občan"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "medborgare"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "civilulo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "ŝtatano"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "kodanik"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "しみん"
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 18",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Аналогично русскому слову.",
"forms": [
{
"form": "гражданн",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "граждан",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "гражданна",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "гражданнът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "гражданте",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гражданно",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поданик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "избирател"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "данъкоплатец"
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гражданка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гражданственост"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гражданство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "съгражданин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "съгражданка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "граждански"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "общограждански"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-гражданин-bg-noun-tVlmIjNW"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жител"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обитател"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/kum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/kum",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
],
"id": "ru-гражданин-kum-noun-BhoWcpAE"
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лезгинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лезгинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/lez",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/lez",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
],
"id": "ru-гражданин-lez-noun-BhoWcpAE"
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Марийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Марийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/chm",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
],
"id": "ru-гражданин-chm-noun-BhoWcpAE"
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ненецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ненецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/yrk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/yrk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
],
"id": "ru-гражданин-yrk-noun-BhoWcpAE"
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
],
"id": "ru-гражданин-os-noun-BhoWcpAE"
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
],
"id": "ru-гражданин-tg-noun-BhoWcpAE"
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
],
"id": "ru-гражданин-tt-noun-BhoWcpAE"
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
],
"id": "ru-гражданин-ce-noun-BhoWcpAE"
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/cv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/cv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чувашские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чувашский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
],
"id": "ru-гражданин-cv-noun-BhoWcpAE"
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
],
"id": "ru-гражданин-sah-noun-BhoWcpAE"
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 18",
"Болгарский язык",
"Мужской род/bg",
"Слова из 9 букв/bg",
"Социальные роли/ky",
"Требуется категоризация/bg"
],
"etymology_text": "Аналогично русскому слову.",
"forms": [
{
"form": "гражданн",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "граждан",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "гражданна",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "гражданнът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "гражданте",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гражданно",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поданик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "избирател"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "данъкоплатец"
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гражданка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гражданственост"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гражданство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "съгражданин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "съгражданка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "граждански"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "общограждански"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жител"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обитател"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
"Кумыкские существительные",
"Кумыкский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/kum",
"Социальные роли/kum"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
]
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
"Лезгинские существительные",
"Лезгинский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/lez",
"Социальные роли/lez"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
]
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
"Марийские существительные",
"Марийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/chm",
"Социальные роли/chm"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
]
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
"Ненецкие существительные",
"Ненецкий язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/yrk",
"Социальные роли/yrk"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
]
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Осетинские существительные",
"Осетинский язык",
"Слова из 9 букв/os",
"Социальные роли/os"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
]
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "апатрид"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "негражданин"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "негр"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Обращения/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ин",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1°a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Социальные роли/ru"
],
"derived": [
{
"word": "иностранный гражданин"
},
{
"word": "гражданин мира"
}
],
"etymology_text": "Происходит от церк.-слав. (калька с греч. πολίτης), ср.: исконнорусск. горожанин. Производные: гражданский, гражда́нство. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "граждани́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ждане",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "граждани́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ждан",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "граждани́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́жданам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "граждани́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ждан",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "граждани́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́жданами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "граждани́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́жданах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Маяковский",
"date": "1929",
"ref": "В. В. Маяковский, «Стихи о советском паспорте», 1929 г.",
"text": "Читайте, завидуйте: // Я — гражданин // Советского союза.",
"title": "Стихи о советском паспорте"
}
],
"glosses": [
"лицо, принадлежащее к населению данного государства, пользующееся всеми правами и исполняющее все обязанности, установленные законами государства"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Некрасов",
"date": "1856",
"ref": "Н. А. Некрасов, «Поэт и гражданин», 1856 г.",
"text": "Поэтом можешь ты не быть, // Но гражданином быть обязан.",
"title": "Поэт и гражданин"
}
],
"glosses": [
"человек, служащий родине, народу, обществу, заботящийся об общественном благе"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что мужчина"
],
"raw_glosses": [
"разг. то же, что мужчина"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Гражданин, пройдёмте!"
}
],
"glosses": [
"официальное обращение к мужчине"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гражданин.ogg",
"ipa": "ɡrəʐdɐˈnʲin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Ru-гражданин.ogg/Ru-гражданин.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гражданин.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɡraʐdənʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подданный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "резидент"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "vətəndaş"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "qytetar"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shtetas"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "citizen"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "muwāṭin",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "مُوَاطِن"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "k’aghak’ac’i",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "քաղաքացի"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciudadanu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "burger"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "herritar"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "граждан"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грамадзянін"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "nagrik",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "নাগরিক"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "dinesydd"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "állampolgár"
},
{
"lang": "Вилямовский",
"lang_code": "wym",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bjygjer"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "cidadán"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "πολίτης"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "მოქალაქე"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saoranach"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "borger"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "statsborger"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אזרח"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בירגער"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ציװיליסט"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "civitano"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "statano"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "warganegara"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "citatano"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgari"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ríkisborgari"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciudadano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cittadino"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "азамат"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciutadà"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "жаран"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "атуул"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "公民"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "gungmin",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "국민"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "acincî"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "hemwelatî"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "pol rot",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "ពលរដ្ឋ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "civis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilsonis"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "börger"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "pilietis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "граґанин"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "државјанин"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "vahoaka"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "warganegara"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "tangatawhenua"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "граждан"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "иргэн"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bürger"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Staatsbürger"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Staatsangehöriger"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "burger"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "staatsburger"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "borger"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "statsborger"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "statsborgar"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "ciutadan"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "ӕмбӕстаг"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "граждан"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "šahrvand",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "شهروند"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obywatel"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cidadão"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "cetăţean"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "држављанин"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "puravæsiyā",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "පුරවැසියා"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "občan"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "državljan"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "mamamayan"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "pon-lá-meuang",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "พลเมือง"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "குடிமகன்"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "ватандаш"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "хамааты"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "yurttaş"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "vatandaş"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "uyruklu"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "фуқаро"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "grajdan"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "громадянин"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "kansalainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citoyen"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "boarger"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "citadìn"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "nāgrik",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "नागरिक"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "državljanin"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"roman": "ehvi",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "ᎡᎲᎢ"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "občan"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "medborgare"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "civilulo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "ŝtatano"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "kodanik"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "полноправный представитель населения государства",
"word": "しみん"
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/tg",
"Социальные роли/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
]
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/tt",
"Социальные роли/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
]
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/ce",
"Требуется категоризация/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
]
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/cv",
"Социальные роли/cv",
"Чувашские существительные",
"Чувашский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
]
}
],
"word": "гражданин"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/sah",
"Социальные роли/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гражданин"
]
}
],
"word": "гражданин"
}
Download raw JSONL data for гражданин meaning in All languages combined (30.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.