See гадкий on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "благородный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прекрасный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "великолепный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "замечательный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "красивый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зло/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отвращение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3*a/c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного гад, далее от праслав. *gadъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гадъ, ст.-слав. гадъ (др.-греч. ἑρπετόν), укр. гад, белор. гад, болг. гад, сербохорв. га̏д, словенск. gàd (род. п. gáda), чешск., словацк. had, польск. gad, в.-луж. had, н.-луж. gad. Праслав. *gadъ «отвратительное животное» исконнородственно лит. gė́da «стыд, срам», др.-прусск. gīdan вин. ед. «стыд», ср.-в.-нем. qua^t «злой», нидерл. kwaad «злой», нов.-в.-нем. Kot «грязь, нечистоты». Слав. gadъ связано чередованием гласных с польск. żadzić się «испытывать отвращение», żadny «гадкий, отвратительный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "га́дкий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́дкое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́дкая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́дкие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́дкого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́дкого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́дкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́дких",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́дкому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "га́дкому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "га́дкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "га́дким",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "га́дкого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́дкое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́дкую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́дких",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́дкий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "га́дкие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "га́дким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́дким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́дкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́дкою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́дкими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́дком",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́дком",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́дкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́дких",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́док",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "га́дко",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "гадка́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "га́дки",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "га́же",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Гадкий поступок."
}
],
"glosses": [
"очень плохой, подлый, омерзительный"
],
"id": "ru-гадкий-ru-adj-pV06VLEj"
},
{
"examples": [
{
"text": "Гадкое лицо."
}
],
"glosses": [
"крайне некрасивый"
],
"id": "ru-гадкий-ru-adj-5ibiRefb"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гадкий.wav",
"ipa": "ˈɡatkʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гадкий.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гадкий.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гадкий.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гадкий.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гадкий.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мерзкий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "омерзительный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дрянной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грязный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гнусный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отвратный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ужасный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отвратительный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nasty"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ugly"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "disgusting"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "repulsive"
}
],
"word": "гадкий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "благородный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прекрасный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "великолепный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "замечательный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "красивый"
}
],
"categories": [
"Зло/ru",
"Отвращение/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3*a/c",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного гад, далее от праслав. *gadъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гадъ, ст.-слав. гадъ (др.-греч. ἑρπετόν), укр. гад, белор. гад, болг. гад, сербохорв. га̏д, словенск. gàd (род. п. gáda), чешск., словацк. had, польск. gad, в.-луж. had, н.-луж. gad. Праслав. *gadъ «отвратительное животное» исконнородственно лит. gė́da «стыд, срам», др.-прусск. gīdan вин. ед. «стыд», ср.-в.-нем. qua^t «злой», нидерл. kwaad «злой», нов.-в.-нем. Kot «грязь, нечистоты». Слав. gadъ связано чередованием гласных с польск. żadzić się «испытывать отвращение», żadny «гадкий, отвратительный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "га́дкий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́дкое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́дкая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́дкие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́дкого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́дкого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́дкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́дких",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́дкому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "га́дкому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "га́дкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "га́дким",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "га́дкого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́дкое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́дкую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́дких",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́дкий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "га́дкие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "га́дким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́дким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́дкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́дкою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́дкими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́дком",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́дком",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́дкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́дких",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́док",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "га́дко",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "гадка́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "га́дки",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "га́же",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Гадкий поступок."
}
],
"glosses": [
"очень плохой, подлый, омерзительный"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Гадкое лицо."
}
],
"glosses": [
"крайне некрасивый"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гадкий.wav",
"ipa": "ˈɡatkʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гадкий.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гадкий.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гадкий.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гадкий.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гадкий.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мерзкий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "омерзительный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дрянной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грязный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гнусный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отвратный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ужасный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отвратительный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nasty"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ugly"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "disgusting"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "repulsive"
}
],
"word": "гадкий"
}
Download raw JSONL data for гадкий meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.