"выдвигаться" meaning in All languages combined

See выдвигаться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: vɨdvʲɪˈɡat͡sːə Audio: LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-выдвигаться.wav
Etymology: Происходит от вы- + двигать, далее от праслав. *dvigati «поднимать, двигать вверх», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. двигнѫ, двигнѫти, движѫ, двиѕати, русск. двигать, укр. дви́гати, болг. ди́гам, сербохорв. ди̏гнути, ди̏ħи, словенск. dvígati, dvîgam, чешск. zdvihnout, польск. dźwigąć «поднять, возвести», в.-луж. zběhać, н.-луж. zwigaś. Дальнейшее родство неясно. Возможно сопоставление с англос. twiccian «рвать, дёргать», англ. twitch. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: выдвига́юсь [first-person, singular, present], выдвига́лся [first-person, singular, past], выдвига́лась [first-person, singular, past], выдвига́ешься [second-person, singular, present], выдвига́лся [second-person, singular, past], выдвига́лась [second-person, singular, past], выдвига́йся [second-person, singular, imperative], выдвига́ется [third-person, singular, present], выдвига́лся [third-person, singular, past], выдвига́лась [third-person, singular, past], выдвига́лось [third-person, singular, past], выдвига́емся [first-person, plural, present], выдвига́лись [first-person, plural, past], выдвига́етесь [second-person, plural, present], выдвига́лись [second-person, plural, past], выдвига́йтесь [second-person, plural, imperative], выдвига́ются [third-person, plural, present], выдвига́лись [third-person, plural, past], выдвига́ющийся [active, present], выдвига́вшийся [active, past], выдвига́ясь [adverbial, present], выдвига́вшись [adverbial, past], буду/будешь… выдвига́ться [future], выдвинуться [perfective]
  1. страд. выдвигать
    Sense id: ru-выдвигаться-ru-verb-pqVd6jcN
  2. двигаясь, перемещаться вперёд
    Sense id: ru-выдвигаться-ru-verb-p8ipLyob
  3. воен. перемещаться из тыла к передовой, к району непосредственных боевых действий
    Sense id: ru-выдвигаться-ru-verb-9oczwibE Topics: military
  4. приобретать важность, значимость
    Sense id: ru-выдвигаться-ru-verb-QUXUnVEO
  5. занимать видное положение, переходить к исполнению более ответственной работы
    Sense id: ru-выдвигаться-ru-verb-oeQxTO0S
  6. быть выдвижным
    Sense id: ru-выдвигаться-ru-verb-wwkZgTg7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: перемещаться, двигаться, передвигаться Translations: advance (Английский), avancer (Французский), avanci (Эсперанто)

Download JSONL data for выдвигаться meaning in All languages combined (13.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от вы- + двигать, далее от праслав. *dvigati «поднимать, двигать вверх», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. двигнѫ, двигнѫти, движѫ, двиѕати, русск. двигать, укр. дви́гати, болг. ди́гам, сербохорв. ди̏гнути, ди̏ħи, словенск. dvígati, dvîgam, чешск. zdvihnout, польск. dźwigąć «поднять, возвести», в.-луж. zběhać, н.-луж. zwigaś. Дальнейшее родство неясно. Возможно сопоставление с англос. twiccian «рвать, дёргать», англ. twitch. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "выдвига́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́ющийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́ясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… выдвига́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвинуться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "перемещаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "двигаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "передвигаться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выдвижение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "двигатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "движение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "движитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "движок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подвижка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двигательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "движительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раздвижной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выдвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выдвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выдвинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "двигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "двинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "двигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "двинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "задвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "задвигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "задвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "задвинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "надвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "надвигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "надвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "надвинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отодвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отодвигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отодвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отодвинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "передвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "передвигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "передвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "передвинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подвигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подвинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раздвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раздвигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раздвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раздвинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдвигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдвинуться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "страд. выдвигать"
      ],
      "id": "ru-выдвигаться-ru-verb-pqVd6jcN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Богаевский",
          "date": "1918",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наша малочисленная конница на плохих лошадях не решалась выдвигаться далеко вперёд, и поэтому наш авангард (в этот день в нём был Юнкерский батальон генерала Боровского) вёрстах в двух от станицы неожиданно попал под сильный ружейный и пулемётный огонь красных.",
          "title": "Ледяной поход"
        }
      ],
      "glosses": [
        "двигаясь, перемещаться вперёд"
      ],
      "id": "ru-выдвигаться-ru-verb-p8ipLyob"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. В. Давыдов",
          "date": "1830–1835",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Барклай, предполагая, что прочие корпуса армии станут между тем выдвигаться по дороге к Соловьевой переправе, приказал разбудить себя в полночь для того, чтобы лично приказать арьергарду начать отступление.",
          "title": "Дневник партизанских действий 1812 года"
        },
        {
          "date": "1942",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На ночь в обороне часть пулемётов пулемётной роты батальона, расположенных в глубине, должна выдвигаться к переднему краю на ночные позиции, которые выбираются с таким расчётом, чтобы был обеспечен косоприцельный и фланговый огонь по наиболее опасным подступам.",
          "title": "Боевой устав пехоты Красной Армии (1942). Часть 2 (батальон, полк)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перемещаться из тыла к передовой, к району непосредственных боевых действий"
      ],
      "id": "ru-выдвигаться-ru-verb-9oczwibE",
      "raw_glosses": [
        "воен. перемещаться из тыла к передовой, к району непосредственных боевых действий"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Л. Капица",
          "date": "1935",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Почти сразу же после того, как Пётр создал из заграничных учёных академию, стали выдвигаться русские, как Ломоносов.",
          "title": "Записка о чистой науке"
        },
        {
          "author": "А. К. Дживелегов",
          "date": "1929",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Художником Аретино не сделался, а, попав в Рим, стал выдвигаться как поэт.",
          "title": "Очерки итальянского Возрождения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приобретать важность, значимость"
      ],
      "id": "ru-выдвигаться-ru-verb-QUXUnVEO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вы выдвигаетесь на пост начальника отдела."
        }
      ],
      "glosses": [
        "занимать видное положение, переходить к исполнению более ответственной работы"
      ],
      "id": "ru-выдвигаться-ru-verb-oeQxTO0S"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ящики стола выдвигаются."
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть выдвижным"
      ],
      "id": "ru-выдвигаться-ru-verb-wwkZgTg7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-выдвигаться.wav",
      "ipa": "vɨdvʲɪˈɡat͡sːə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-выдвигаться.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-выдвигаться.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-выдвигаться.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-выдвигаться.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-выдвигаться.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "advance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "avancer"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "avanci"
    }
  ],
  "word": "выдвигаться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от вы- + двигать, далее от праслав. *dvigati «поднимать, двигать вверх», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. двигнѫ, двигнѫти, движѫ, двиѕати, русск. двигать, укр. дви́гати, болг. ди́гам, сербохорв. ди̏гнути, ди̏ħи, словенск. dvígati, dvîgam, чешск. zdvihnout, польск. dźwigąć «поднять, возвести», в.-луж. zběhać, н.-луж. zwigaś. Дальнейшее родство неясно. Возможно сопоставление с англос. twiccian «рвать, дёргать», англ. twitch. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "выдвига́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́ющийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́ясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвига́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… выдвига́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "выдвинуться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "перемещаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "двигаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "передвигаться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выдвижение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "двигатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "движение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "движитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "движок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подвижка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двигательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "движительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раздвижной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выдвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выдвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выдвинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "двигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "двинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "двигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "двинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "задвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "задвигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "задвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "задвинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "надвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "надвигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "надвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "надвинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отодвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отодвигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отодвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отодвинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "передвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "передвигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "передвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "передвинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подвигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подвинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раздвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раздвигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раздвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раздвинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдвигать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдвигаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдвинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдвинуться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "страд. выдвигать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Богаевский",
          "date": "1918",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наша малочисленная конница на плохих лошадях не решалась выдвигаться далеко вперёд, и поэтому наш авангард (в этот день в нём был Юнкерский батальон генерала Боровского) вёрстах в двух от станицы неожиданно попал под сильный ружейный и пулемётный огонь красных.",
          "title": "Ледяной поход"
        }
      ],
      "glosses": [
        "двигаясь, перемещаться вперёд"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. В. Давыдов",
          "date": "1830–1835",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Барклай, предполагая, что прочие корпуса армии станут между тем выдвигаться по дороге к Соловьевой переправе, приказал разбудить себя в полночь для того, чтобы лично приказать арьергарду начать отступление.",
          "title": "Дневник партизанских действий 1812 года"
        },
        {
          "date": "1942",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На ночь в обороне часть пулемётов пулемётной роты батальона, расположенных в глубине, должна выдвигаться к переднему краю на ночные позиции, которые выбираются с таким расчётом, чтобы был обеспечен косоприцельный и фланговый огонь по наиболее опасным подступам.",
          "title": "Боевой устав пехоты Красной Армии (1942). Часть 2 (батальон, полк)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перемещаться из тыла к передовой, к району непосредственных боевых действий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. перемещаться из тыла к передовой, к району непосредственных боевых действий"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Л. Капица",
          "date": "1935",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Почти сразу же после того, как Пётр создал из заграничных учёных академию, стали выдвигаться русские, как Ломоносов.",
          "title": "Записка о чистой науке"
        },
        {
          "author": "А. К. Дживелегов",
          "date": "1929",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Художником Аретино не сделался, а, попав в Рим, стал выдвигаться как поэт.",
          "title": "Очерки итальянского Возрождения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приобретать важность, значимость"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вы выдвигаетесь на пост начальника отдела."
        }
      ],
      "glosses": [
        "занимать видное положение, переходить к исполнению более ответственной работы"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ящики стола выдвигаются."
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть выдвижным"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-выдвигаться.wav",
      "ipa": "vɨdvʲɪˈɡat͡sːə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-выдвигаться.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-выдвигаться.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-выдвигаться.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-выдвигаться.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-выдвигаться.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "advance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "avancer"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "avanci"
    }
  ],
  "word": "выдвигаться"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.