"вменяемый" meaning in All languages combined

See вменяемый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: vmʲɪˈnʲæ(ɪ̯)ɪmɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: вменя́емый [singular, masculine, nominative], вменя́емое [singular, neuter, nominative], вменя́емая [singular, feminine, nominative], вменя́емые [plural, nominative], вменя́емого [singular, masculine, genitive], вменя́емого [singular, neuter, genitive], вменя́емой [singular, feminine, genitive], вменя́емых [plural, genitive], вменя́емому [singular, masculine, dative], вменя́емому [singular, neuter, dative], вменя́емой [singular, feminine, dative], вменя́емым [plural, dative], вменя́емого [singular, masculine, accusative, animate], вменя́емое [singular, neuter, accusative, animate], вменя́емую [singular, feminine, accusative, animate], вменя́емых [plural, accusative, animate], вменя́емый [singular, masculine, accusative, inanimate], вменя́емые [plural, accusative, inanimate], вменя́емым [singular, masculine, instrumental], вменя́емым [singular, neuter, instrumental], вменя́емой [singular, feminine, instrumental], вменя́емою [singular, feminine, instrumental], вменя́емыми [plural, instrumental], вменя́емом [singular, masculine, prepositional], вменя́емом [singular, neuter, prepositional], вменя́емой [singular, feminine, prepositional], вменя́емых [plural, prepositional], вменя́ем [singular, masculine, short-form], вменя́емо [singular, neuter, short-form], вменя́ема [singular, feminine, short-form], вменя́емы [plural, short-form], 1 [comparative]
  1. способный действовать сознательно и нести ответственность за свои поступки
    Sense id: ru-вменяемый-ru-adj-OPM~NDeD
  2. разумный, понятный
    Sense id: ru-вменяемый-ru-adj-UYptMS1e
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: адекватный, разумный, понятливый, разумный, понятный, толковый Hypernyms: дееспособный Related terms: вменение, вменяемость, невменяемость, невменяемый, вменить, вмениться, вменять, вменяться, вменяемо Translations: responsable (Французский)

Verb [Русский]

IPA: vmʲɪˈnʲæ(ɪ̯)ɪmɨɪ̯
Etymology: Происходит от ??
  1. юр. и устар. страд. прич. наст. вр. от вменить Tags: obsolete
    Sense id: ru-вменяемый-ru-verb-pVoPjnPD Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: вменяемый в вину, вменяемый в заслугу(редко) Related terms: вменение, вменяемость, невменяемость, невменяемый, вменить, вмениться, вменять, вменяться, вменяемо
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невменяемый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неадекватный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ем",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вменя́емый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́ем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́ема",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дееспособный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вменение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вменяемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "невменяемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невменяемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вменить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вмениться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вменять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вменяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "вменяемо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Губин, Олег Будницкий",
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "2013",
          "ref": "Дмитрий Губин, Олег Будницкий, «Катастрофически просто» // «Огонёк», 2013 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Мне, как и любому вменяемому человеку, сказанное в Госдуме показалось дичью.",
          "title": "Катастрофически просто"
        },
        {
          "author": "Екатерина Маркова",
          "date": "1990–2000",
          "ref": "Екатерина Маркова, «Каприз фаворита», 1990–2000 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Разве не главная заповедь хорошего врача ― исполнять волю пациента?! Разумеется, если он вменяем.",
          "title": "Каприз фаворита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способный действовать сознательно и нести ответственность за свои поступки"
      ],
      "id": "ru-вменяемый-ru-adj-OPM~NDeD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Куспиц",
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "2015",
          "ref": "Андрей Куспиц, «Год спустя» // «Эксперт», 2015 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К середине июля надеюсь получить первые вменяемые результаты и восстановить пять позиций.",
          "title": "Год спустя"
        },
        {
          "collection": "РИА Новости",
          "date_published": "25 марта 2014",
          "ref": "«Главарь хасавюртовской банды уничтожен в ходе операции в Дагестане» // «РИА Новости», 25 марта 2014 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Безо всякого смысла, без прагматического мотива, без вменяемой цели, которые могли бы сделать действия террористов хоть в какой-то степени предсказуемыми и потому предотвратимыми.",
          "title": "Главарь хасавюртовской банды уничтожен в ходе операции в Дагестане"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разумный, понятный"
      ],
      "id": "ru-вменяемый-ru-adj-UYptMS1e"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vmʲɪˈnʲæ(ɪ̯)ɪmɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "адекватный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разумный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "понятливый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "разумный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "понятный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "толковый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "responsable"
    }
  ],
  "word": "вменяемый"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ем",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вменяемый в вину"
    },
    {
      "word": "вменяемый в заслугу(редко)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вменение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вменяемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "невменяемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невменяемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вменить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вмениться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вменять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вменяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "вменяемо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карамзин",
          "date": "1821–1823",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского: Том 10», 1821–1823 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Сие изобилие трапез, долгий сон полдневный и малое движение знатных или богатых людей производили их обыкновенную тучность, вменяемую в достоинство: быть дородным человеком значило иметь право на уважение.",
          "title": "История государства Российского: Том 10"
        },
        {
          "author": "А. Ф. Писемский",
          "date": "1871",
          "ref": "А. Ф. Писемский, «В водовороте», 1871 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Вы, мой милый Эдуард, ― отвечал он, ― вероятно не знаете, что существует довольно распространенное мнение, по которому полагают, что даже уголовные преступления ― поймите вы, уголовные! ― не должны быть вменяемы в вину, а уж в деле любви всякий французский роман вам докажет, что человек ничего с собой не поделает.",
          "title": "В водовороте"
        },
        {
          "author": "Валентин Иванов",
          "collection": "Интернет-альманах «Лебедь»",
          "date": "2003",
          "date_published": "7 декабря 2003",
          "ref": "Валентин Иванов, «Свободу олигархам!» (2003) // «Интернет-альманах «Лебедь»», 7 декабря 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прокуроры объяснили, что уголовная статья, вменяемая олигарху, предусматривает не только тюрьму, но и конфискацию имущества.",
          "title": "Свободу олигархам!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. наст. вр. от вменить"
      ],
      "id": "ru-вменяемый-ru-verb-pVoPjnPD",
      "raw_glosses": [
        "юр. и устар. страд. прич. наст. вр. от вменить"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vmʲɪˈnʲæ(ɪ̯)ɪmɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "вменяемый"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невменяемый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неадекватный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ем",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вменя́емый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́ем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́ема",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "вменя́емы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дееспособный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вменение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вменяемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "невменяемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невменяемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вменить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вмениться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вменять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вменяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "вменяемо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Губин, Олег Будницкий",
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "2013",
          "ref": "Дмитрий Губин, Олег Будницкий, «Катастрофически просто» // «Огонёк», 2013 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Мне, как и любому вменяемому человеку, сказанное в Госдуме показалось дичью.",
          "title": "Катастрофически просто"
        },
        {
          "author": "Екатерина Маркова",
          "date": "1990–2000",
          "ref": "Екатерина Маркова, «Каприз фаворита», 1990–2000 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Разве не главная заповедь хорошего врача ― исполнять волю пациента?! Разумеется, если он вменяем.",
          "title": "Каприз фаворита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способный действовать сознательно и нести ответственность за свои поступки"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Куспиц",
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "2015",
          "ref": "Андрей Куспиц, «Год спустя» // «Эксперт», 2015 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К середине июля надеюсь получить первые вменяемые результаты и восстановить пять позиций.",
          "title": "Год спустя"
        },
        {
          "collection": "РИА Новости",
          "date_published": "25 марта 2014",
          "ref": "«Главарь хасавюртовской банды уничтожен в ходе операции в Дагестане» // «РИА Новости», 25 марта 2014 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Безо всякого смысла, без прагматического мотива, без вменяемой цели, которые могли бы сделать действия террористов хоть в какой-то степени предсказуемыми и потому предотвратимыми.",
          "title": "Главарь хасавюртовской банды уничтожен в ходе операции в Дагестане"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разумный, понятный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vmʲɪˈnʲæ(ɪ̯)ɪmɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "адекватный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разумный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "понятливый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "разумный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "понятный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "толковый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "responsable"
    }
  ],
  "word": "вменяемый"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Причастия, склонение 1a",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия несовершенного вида",
    "Русские слова с суффиксом -ем",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вменяемый в вину"
    },
    {
      "word": "вменяемый в заслугу(редко)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вменение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вменяемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "невменяемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невменяемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вменить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вмениться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вменять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вменяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "вменяемо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карамзин",
          "date": "1821–1823",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского: Том 10», 1821–1823 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Сие изобилие трапез, долгий сон полдневный и малое движение знатных или богатых людей производили их обыкновенную тучность, вменяемую в достоинство: быть дородным человеком значило иметь право на уважение.",
          "title": "История государства Российского: Том 10"
        },
        {
          "author": "А. Ф. Писемский",
          "date": "1871",
          "ref": "А. Ф. Писемский, «В водовороте», 1871 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Вы, мой милый Эдуард, ― отвечал он, ― вероятно не знаете, что существует довольно распространенное мнение, по которому полагают, что даже уголовные преступления ― поймите вы, уголовные! ― не должны быть вменяемы в вину, а уж в деле любви всякий французский роман вам докажет, что человек ничего с собой не поделает.",
          "title": "В водовороте"
        },
        {
          "author": "Валентин Иванов",
          "collection": "Интернет-альманах «Лебедь»",
          "date": "2003",
          "date_published": "7 декабря 2003",
          "ref": "Валентин Иванов, «Свободу олигархам!» (2003) // «Интернет-альманах «Лебедь»», 7 декабря 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прокуроры объяснили, что уголовная статья, вменяемая олигарху, предусматривает не только тюрьму, но и конфискацию имущества.",
          "title": "Свободу олигархам!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. наст. вр. от вменить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. и устар. страд. прич. наст. вр. от вменить"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vmʲɪˈnʲæ(ɪ̯)ɪmɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "вменяемый"
}

Download raw JSONL data for вменяемый meaning in All languages combined (11.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.