"викинг" meaning in All languages combined

See викинг on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈvʲikʲɪnk [singular], ˈvʲikʲɪnɡʲɪ [plural] Audio: Ru-викинг 2.ogg [singular]
Etymology: Происходит от скандинавск.vikingr. Восходит к тому же корню, что и древнескандинавский термин vika sjóvar, означавший «морская миля», «расстояние между сменами гребцов» и образовавшийся от корня weik или wîk прагерманского глагола wîkan («удаляться»). Заимствовано в начале XIX в., вероятно, из шведск. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы. Forms: ви́кинг [nominative, singular], ви́кинги [nominative, plural], ви́кинга [genitive, singular], ви́кингов [genitive, plural], ви́кингу [dative, singular], ви́кингам [dative, plural], ви́кинга [accusative, singular], ви́кингов [accusative, plural], ви́кингом [instrumental, singular], ви́кингами [instrumental, plural], ви́кинге [prepositional, singular], ви́кингах [prepositional, plural]
  1. древнескандинавский воин, участник морских походов
    Sense id: ru-викинг-ru-noun-LcRQ6G7I
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: варяг, норманн Hypernyms: скандинав, воин, моряк, человек Hyponyms: берсерк, конунг, скальд Related terms: викингский Translations: viking (Английский), Βίκινγκ (Греческий), vikingo (Испанский), viching (Итальянский), Wikinger [masculine] (Немецкий), wiking (Польский), вікінг (Украинский), viking (Французский)

Download JSONL data for викинг meaning in All languages combined (4.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от скандинавск.vikingr. Восходит к тому же корню, что и древнескандинавский термин vika sjóvar, означавший «морская миля», «расстояние между сменами гребцов» и образовавшийся от корня weik или wîk прагерманского глагола wîkan («удаляться»).\nЗаимствовано в начале XIX в., вероятно, из шведск. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ви́кинг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кинги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кинга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кингов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кингу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кингам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кинга",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кингов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кингом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кингами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кинге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кингах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скандинав"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "моряк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "берсерк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конунг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скальд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "викингский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олеша",
          "text": "Наверное, это был бородатый, в рогатом шлеме, дикарь-ви́кинг, говоривший на том русском языке, который ещё похож и на славянский, и на польский, и на сербский.",
          "title": "Книга прощания"
        },
        {
          "author": "Гиляровский",
          "date": "1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пятно́м он стоит в королевской зале, потому что эта зала не короля, и король не король, а ви́кинг, атаман пиратов.",
          "title": "Мои скитания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "древнескандинавский воин, участник морских походов"
      ],
      "id": "ru-викинг-ru-noun-LcRQ6G7I"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-викинг 2.ogg",
      "ipa": "ˈvʲikʲɪnk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-викинг_2.ogg/Ru-викинг_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-викинг 2.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈvʲikʲɪnɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "варяг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "норманн"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "viking"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Βίκινγκ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "vikingo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "viching"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wikinger"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wiking"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вікінг"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "viking"
    }
  ],
  "word": "викинг"
}
{
  "categories": [
    "Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от скандинавск.vikingr. Восходит к тому же корню, что и древнескандинавский термин vika sjóvar, означавший «морская миля», «расстояние между сменами гребцов» и образовавшийся от корня weik или wîk прагерманского глагола wîkan («удаляться»).\nЗаимствовано в начале XIX в., вероятно, из шведск. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ви́кинг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кинги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кинга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кингов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кингу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кингам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кинга",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кингов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кингом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кингами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кинге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́кингах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скандинав"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "моряк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "берсерк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конунг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скальд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "викингский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олеша",
          "text": "Наверное, это был бородатый, в рогатом шлеме, дикарь-ви́кинг, говоривший на том русском языке, который ещё похож и на славянский, и на польский, и на сербский.",
          "title": "Книга прощания"
        },
        {
          "author": "Гиляровский",
          "date": "1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пятно́м он стоит в королевской зале, потому что эта зала не короля, и король не король, а ви́кинг, атаман пиратов.",
          "title": "Мои скитания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "древнескандинавский воин, участник морских походов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-викинг 2.ogg",
      "ipa": "ˈvʲikʲɪnk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-викинг_2.ogg/Ru-викинг_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-викинг 2.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈvʲikʲɪnɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "варяг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "норманн"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "viking"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Βίκινγκ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "vikingo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "viching"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wikinger"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wiking"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вікінг"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "viking"
    }
  ],
  "word": "викинг"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.