See весело on Wiktionary
Download JSONL data for весело meaning in All languages combined (7.5kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грустно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скучно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тоскливо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грустно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "скучно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тоскливо"
}
],
"etymology_text": "От прил. весёлый, далее из праслав. *veselъ, от кот. в числе прочего произошли: ст-слав. веселъ (др.-греч. κεχαριτωμένος), русск. весёлый, укр. весе́лий, болг. ве́сел, сербохорв. ве̏сео, ве̏села, словенск. vesêl, чешск. veselý, словацк. veselý, польск. wesoły, др.-польск. wiesioły, в.-луж., н.-луж. wjesoły; восходит к праиндоевр. *wetsel- «весёлый». Родственно латышск. vęsęls «здоровый, целый, невредимый», иллир. имя собств. Veselia Felicetas в Далмации, которые являются расширениями и.-е. *vesu-; ср. др.-инд. vásu- «хороший», авест. vaŋhu-, vohu-, галльск. vesu- в собств., ирл. fíu «достойный; равный», иллир. Vesclevis : др.-инд. vasuc̨ravas-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "веселее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "весёлка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "весёлость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "веселье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "весельчак"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "увеселение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "увеселитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "веселенек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "веселёнький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "веселёхонький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "веселёшенький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "весёлый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "невесёлый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "повеселелый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "развесёлый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "увеселительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "веселеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "веселить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "навеселе"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1873–1876",
"text": "Глаза Степана Аркадьича весело заблестели, и он задумался, улыбаясь.",
"title": "Анна Каренина"
},
{
"author": "Седых",
"text": "Народу набралось в зимовья порядком. Жили скученно, грязновато, но весело.",
"title": "Даурия"
}
],
"glosses": [
"наречие к весёлый; радостно, оживлённо, со смехом"
],
"id": "ru-весело-ru-adv-imbR0UHY"
},
{
"glosses": [
"доставляет радость, веселье"
],
"id": "ru-весело-ru-adv-TDhtgX3M",
"notes": [
"в знач. сказуемого"
],
"raw_glosses": [
"в знач. сказуемого доставляет радость, веселье"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-весело.ogg",
"ipa": "ˈvʲesʲɪɫə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-весело.ogg/Ru-весело.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-весело.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "радостно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "смешно"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "радостно, со смехом",
"word": "merrily"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "радостно, со смехом",
"word": "cheerfully"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "радостно, со смехом",
"word": "весело"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "радостно, со смехом",
"word": "spaßig"
}
],
"word": "весело"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных без указания падежа/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных без указания рода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "весёлый"
}
],
"glosses": [
"форма единственного числа прилагательного весёлый"
],
"id": "ru-весело-ru-adj-Rl2rbNNF",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "весело"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От весел.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"id": "ru-весело-bg-adv-47DEQpj8",
"notes": [
"весело (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"весело (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "леко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "живо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безгрижно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нехайно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "светло"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ярко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "блестящо"
}
],
"word": "весело"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Старославянские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "къ въскресъшюмѹ весело"
}
],
"glosses": [
"весело"
],
"id": "ru-весело-cu-adv-yya4uTHH"
}
],
"word": "весело"
}
{
"categories": [
"Болгарские наречия",
"Требуется категоризация/bg"
],
"etymology_text": "От весел.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"notes": [
"весело (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"весело (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "леко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "живо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безгрижно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нехайно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "светло"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ярко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "блестящо"
}
],
"word": "весело"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грустно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скучно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тоскливо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грустно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "скучно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тоскливо"
}
],
"etymology_text": "От прил. весёлый, далее из праслав. *veselъ, от кот. в числе прочего произошли: ст-слав. веселъ (др.-греч. κεχαριτωμένος), русск. весёлый, укр. весе́лий, болг. ве́сел, сербохорв. ве̏сео, ве̏села, словенск. vesêl, чешск. veselý, словацк. veselý, польск. wesoły, др.-польск. wiesioły, в.-луж., н.-луж. wjesoły; восходит к праиндоевр. *wetsel- «весёлый». Родственно латышск. vęsęls «здоровый, целый, невредимый», иллир. имя собств. Veselia Felicetas в Далмации, которые являются расширениями и.-е. *vesu-; ср. др.-инд. vásu- «хороший», авест. vaŋhu-, vohu-, галльск. vesu- в собств., ирл. fíu «достойный; равный», иллир. Vesclevis : др.-инд. vasuc̨ravas-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "веселее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "весёлка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "весёлость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "веселье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "весельчак"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "увеселение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "увеселитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "веселенек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "веселёнький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "веселёхонький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "веселёшенький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "весёлый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "невесёлый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "повеселелый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "развесёлый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "увеселительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "веселеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "веселить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "навеселе"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1873–1876",
"text": "Глаза Степана Аркадьича весело заблестели, и он задумался, улыбаясь.",
"title": "Анна Каренина"
},
{
"author": "Седых",
"text": "Народу набралось в зимовья порядком. Жили скученно, грязновато, но весело.",
"title": "Даурия"
}
],
"glosses": [
"наречие к весёлый; радостно, оживлённо, со смехом"
]
},
{
"glosses": [
"доставляет радость, веселье"
],
"notes": [
"в знач. сказуемого"
],
"raw_glosses": [
"в знач. сказуемого доставляет радость, веселье"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-весело.ogg",
"ipa": "ˈvʲesʲɪɫə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-весело.ogg/Ru-весело.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-весело.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "радостно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "смешно"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "радостно, со смехом",
"word": "merrily"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "радостно, со смехом",
"word": "cheerfully"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "радостно, со смехом",
"word": "весело"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "радостно, со смехом",
"word": "spaßig"
}
],
"word": "весело"
}
{
"categories": [
"Прилагательные в единственном числе/ru",
"Словоформы/ru",
"Формы прилагательных без указания падежа/ru",
"Формы прилагательных без указания рода/ru",
"Формы прилагательных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "весёлый"
}
],
"glosses": [
"форма единственного числа прилагательного весёлый"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "весело"
}
{
"categories": [
"Старославянские наречия"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "къ въскресъшюмѹ весело"
}
],
"glosses": [
"весело"
]
}
],
"word": "весело"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.