"версия" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные XIX веком/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "версия сайта"
    },
    {
      "word": "по версии"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. versio «поворот», от гл. vertere «поворачивать», из праиндоевр. *wer- «вертеть». Русск. версия, вероятно, заимств. через польск. wersja и нем. Version.\nЗаимствовано в XIX в. из франц.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ве́рсия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "версия сайта"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "языковая версия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "версификатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "версификация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "версионность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "версионирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "интраверсия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "интроверсия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "экстраверсия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "антеверсия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ретроверсия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "декстроверсия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "синистроверсия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "версификаторский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "версионировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "версировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "У меня есть также и своя версия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из вариантов в изложении или объяснении какого-либо факта, события,"
      ],
      "id": "ru-версия-ru-noun-kSRezFyB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Дридзе, Сергей Баричев",
          "collection": "Бизнес-журнал",
          "date": "2004",
          "ref": "Евгений Дридзе, Сергей Баричев, «Виртуальная битва за клиента», 2004 г. // «Бизнес-журнал» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Английскую версию сайта следует регистрировать в международных поисковых ресурсах, русскую ― в российских и наиболее известных международных.",
          "title": "Виртуальная битва за клиента"
        },
        {
          "author": "А. А. Чернов",
          "date": "2003",
          "ref": "А. А. Чернов, «Становление глобального информационного общества», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К достоинствам сайта можно отнести и то, что материалы выставляются в различных языковых версиях практически одновременно.",
          "title": "Становление глобального информационного общества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из вариантов подачи какого-либо материала"
      ],
      "id": "ru-версия-ru-noun-7c7b2Y4C",
      "raw_glosses": [
        "информ. один из вариантов подачи какого-либо материала"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ты уже поставил новую версию программы?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отдельная редакция компьютерной программы, отличающаяся от предыдущей"
      ],
      "id": "ru-версия-ru-noun-ALSg1ISc",
      "raw_glosses": [
        "комп. отдельная редакция компьютерной программы, отличающаяся от предыдущей"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-версия.ogg",
      "ipa": "ˈvʲersʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-версия.ogg/Ru-версия.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-версия.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вариант"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трактовка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вариант"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "представление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "редакция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "version"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "версія"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "версия"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εκδοχή"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "versiono"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "version"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "versión"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "versione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variante"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "versija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Version"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wersja"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "верзија"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "юрама"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "версія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "versio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "version"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "verzija"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "version"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "versio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "versioon"
    }
  ],
  "word": "версия"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Слова, датированные XIX веком/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "версия сайта"
    },
    {
      "word": "по версии"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. versio «поворот», от гл. vertere «поворачивать», из праиндоевр. *wer- «вертеть». Русск. версия, вероятно, заимств. через польск. wersja и нем. Version.\nЗаимствовано в XIX в. из франц.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ве́рсия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рсиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "версия сайта"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "языковая версия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "версификатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "версификация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "версионность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "версионирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "интраверсия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "интроверсия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "экстраверсия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "антеверсия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ретроверсия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "декстроверсия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "синистроверсия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "версификаторский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "версионировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "версировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "У меня есть также и своя версия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из вариантов в изложении или объяснении какого-либо факта, события,"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Дридзе, Сергей Баричев",
          "collection": "Бизнес-журнал",
          "date": "2004",
          "ref": "Евгений Дридзе, Сергей Баричев, «Виртуальная битва за клиента», 2004 г. // «Бизнес-журнал» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Английскую версию сайта следует регистрировать в международных поисковых ресурсах, русскую ― в российских и наиболее известных международных.",
          "title": "Виртуальная битва за клиента"
        },
        {
          "author": "А. А. Чернов",
          "date": "2003",
          "ref": "А. А. Чернов, «Становление глобального информационного общества», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К достоинствам сайта можно отнести и то, что материалы выставляются в различных языковых версиях практически одновременно.",
          "title": "Становление глобального информационного общества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из вариантов подачи какого-либо материала"
      ],
      "raw_glosses": [
        "информ. один из вариантов подачи какого-либо материала"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ты уже поставил новую версию программы?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отдельная редакция компьютерной программы, отличающаяся от предыдущей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "комп. отдельная редакция компьютерной программы, отличающаяся от предыдущей"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-версия.ogg",
      "ipa": "ˈvʲersʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-версия.ogg/Ru-версия.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-версия.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вариант"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трактовка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вариант"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "представление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "редакция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "version"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "версія"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "версия"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εκδοχή"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "versiono"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "version"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "versión"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "versione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variante"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "versija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Version"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wersja"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "верзија"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "юрама"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "версія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "versio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "version"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "verzija"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "version"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "versio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "versioon"
    }
  ],
  "word": "версия"
}