"версификация" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные XVIII веком/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. versification из лат. versificatio, далее от ??\nЗаимствовано в XVIII в. из франц. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "версифика́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "система"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сочинение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "произведение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "версификатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "версификаторство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "версификационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "версифицировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1909",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Между тем, на Западе мы чаще встречаемся с образцовыми трудами, касающимися версификации, ритма и метра.",
          "title": "Лирика и эксперимент"
        },
        {
          "author": "О. Э. Мандельштам",
          "date": "1923",
          "source": "РВБ",
          "text": "Во французских гимназиях-лицеях в число предметов обучения входит версификация — писание стихов.",
          "title": "Армия поэтов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "общие приёмы и правила стихосложения, а также вообще сочинение, писание стихов"
      ],
      "id": "ru-версификация-ru-noun-6-8faYnb",
      "raw_glosses": [
        "книжн. общие приёмы и правила стихосложения, а также вообще сочинение, писание стихов"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Асеев",
          "date": "1959",
          "source": "GB",
          "text": "Как же все-таки отличить поэзию от подделки, от версификации? Каким безошибочным свойством определяется она, каким качеством обладает в отличие от дилетантства и самовлюбленной болтовни?",
          "title": "Что же такое поэзия?"
        },
        {
          "author": "Моисей Каган",
          "collection": "Звезда",
          "date_published": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Таков и нехитрый способ мышления нашего философствующего пушкиниста: хрестоматийности слов «Пушкин ― это наше все!» А ― вот и нет, «Пушкин ― наше ничто!» История русской ― да уже и не только русской! ― культуры оценивает Пушкина как великого мыслителя ― а вот и нет, он был всего лишь мастером версификации; каждому читателю произведений Пушкина, и поэтических, и прозаических, очевидна свойственная им поразительная, моцартовская, как он сам ее осознавал, гармоничность содержания и формы ― а вот и нет, нет в них никакого содержания, есть лишь демонстрация «приемов»; и так далее, все в том же духе…",
          "title": "Письмо в редакцию"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сочинение малохудожественных стихотворных произведений"
      ],
      "id": "ru-версификация-ru-noun-DMgn4apx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. К. Чуковская",
          "date": "1980–1994",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ради необходимой «научности» предлагаю исследователям впредь сопоставлять рассказы Житкова и Пантелеева не с рассказами и повестями Гайдара или Осеевой, но с рассказами Бабеля, Зощенко, Олеши, а поэзию Хармса и Введенского не с бойко-услужливой версификацией Барто, а с поэзией Заболоцкого или чьей им будет угодно.",
          "title": "Прочерк"
        }
      ],
      "glosses": [
        "само такое произведение"
      ],
      "id": "ru-версификация-ru-noun-13JodOGr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪrsʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стихосложение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "версификаторство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стихоплётство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "виршеплётство"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "вирши"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "стишки"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "стишата"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "версификация"
}

{
  "categories": [
    "Слова, датированные XVIII веком/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. versification из лат. versificatio, далее от ??\nЗаимствовано в XVIII в. из франц. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "версифика́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "версифика́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "система"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сочинение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "произведение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "версификатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "версификаторство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "версификационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "версифицировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1909",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Между тем, на Западе мы чаще встречаемся с образцовыми трудами, касающимися версификации, ритма и метра.",
          "title": "Лирика и эксперимент"
        },
        {
          "author": "О. Э. Мандельштам",
          "date": "1923",
          "source": "РВБ",
          "text": "Во французских гимназиях-лицеях в число предметов обучения входит версификация — писание стихов.",
          "title": "Армия поэтов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "общие приёмы и правила стихосложения, а также вообще сочинение, писание стихов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. общие приёмы и правила стихосложения, а также вообще сочинение, писание стихов"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Асеев",
          "date": "1959",
          "source": "GB",
          "text": "Как же все-таки отличить поэзию от подделки, от версификации? Каким безошибочным свойством определяется она, каким качеством обладает в отличие от дилетантства и самовлюбленной болтовни?",
          "title": "Что же такое поэзия?"
        },
        {
          "author": "Моисей Каган",
          "collection": "Звезда",
          "date_published": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Таков и нехитрый способ мышления нашего философствующего пушкиниста: хрестоматийности слов «Пушкин ― это наше все!» А ― вот и нет, «Пушкин ― наше ничто!» История русской ― да уже и не только русской! ― культуры оценивает Пушкина как великого мыслителя ― а вот и нет, он был всего лишь мастером версификации; каждому читателю произведений Пушкина, и поэтических, и прозаических, очевидна свойственная им поразительная, моцартовская, как он сам ее осознавал, гармоничность содержания и формы ― а вот и нет, нет в них никакого содержания, есть лишь демонстрация «приемов»; и так далее, все в том же духе…",
          "title": "Письмо в редакцию"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сочинение малохудожественных стихотворных произведений"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. К. Чуковская",
          "date": "1980–1994",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ради необходимой «научности» предлагаю исследователям впредь сопоставлять рассказы Житкова и Пантелеева не с рассказами и повестями Гайдара или Осеевой, но с рассказами Бабеля, Зощенко, Олеши, а поэзию Хармса и Введенского не с бойко-услужливой версификацией Барто, а с поэзией Заболоцкого или чьей им будет угодно.",
          "title": "Прочерк"
        }
      ],
      "glosses": [
        "само такое произведение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪrsʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стихосложение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "версификаторство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стихоплётство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "виршеплётство"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "вирши"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "стишки"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "стишата"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "версификация"
}