"ватага" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Тагава"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из др.-русск. ватага 'вооружённая группа, отряд' (употребляется в Ипатьевской летописи применительно к половцам в записях за 1184 и 1190 гг.), далее из r-тюркских (огузских) языков.\nФасмер (и вслед за ним Аникин) приводят \"древнечувашские\" реконструкции Рамштедта *våtaɣ, *uotaɣ, а А. Дыбо восстанавливает волжско-булгарское *vatax.\nВ конечном итоге от пратюркского слова, означающего 'шатёр' (рефлексы которого имеются в большинстве тюркских языков и, помимо русского, попали также в египетский арабский и монгольский языки). Ср., например, тур. otağ (с исконным значением).",
  "forms": [
    {
      "form": "вата́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "группа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "объединение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "группа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ватажка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1831–1832",
          "source": "Викитека",
          "text": "«Да тут их целая ватага!» — кричала Ганна, вырываясь из толпы парубков, наперерыв спешивших обнимать её.",
          "title": "Майская ночь, или Утопленница"
        }
      ],
      "glosses": [
        "большая шумная компания, группа людей; шайка"
      ],
      "id": "ru-ватага-ru-noun-HYhQzz1Z",
      "raw_glosses": [
        "разг., собир. большая шумная компания, группа людей; шайка"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татищев",
          "date": "1741",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Казенной промысел прежде был главной, для которого по многим местам построены были ватаги со многими покои, и на оных для ловли определялись целовальники, и снасти были казенные, а работники ― наемные.",
          "title": "записка об отдаче на откуп рыболовных вод с целью увеличения казенных доходов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что артель; добровольное, обычно временное, объединение физических лиц для совместной работы на основе общей ответственности, самоуправления и долевого участия в доходах"
      ],
      "id": "ru-ватага-ru-noun-7er3E6q7",
      "raw_glosses": [
        "старин., истор., собир. то же, что артель; добровольное, обычно временное, объединение физических лиц для совместной работы на основе общей ответственности, самоуправления и долевого участия в доходах"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "collective",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ватага.wav",
      "ipa": "vɐˈtaɡə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ватага.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ватага.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ватага.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ватага.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ватага.wav"
    },
    {
      "ipa": "vɐˈtaɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шайка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "толпа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "артель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кооператив"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "товарищество"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gang"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Haufen"
    }
  ],
  "word": "ватага"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Тагава"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из др.-русск. ватага 'вооружённая группа, отряд' (употребляется в Ипатьевской летописи применительно к половцам в записях за 1184 и 1190 гг.), далее из r-тюркских (огузских) языков.\nФасмер (и вслед за ним Аникин) приводят \"древнечувашские\" реконструкции Рамштедта *våtaɣ, *uotaɣ, а А. Дыбо восстанавливает волжско-булгарское *vatax.\nВ конечном итоге от пратюркского слова, означающего 'шатёр' (рефлексы которого имеются в большинстве тюркских языков и, помимо русского, попали также в египетский арабский и монгольский языки). Ср., например, тур. otağ (с исконным значением).",
  "forms": [
    {
      "form": "вата́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вата́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "группа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "объединение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "группа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ватажка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1831–1832",
          "source": "Викитека",
          "text": "«Да тут их целая ватага!» — кричала Ганна, вырываясь из толпы парубков, наперерыв спешивших обнимать её.",
          "title": "Майская ночь, или Утопленница"
        }
      ],
      "glosses": [
        "большая шумная компания, группа людей; шайка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., собир. большая шумная компания, группа людей; шайка"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татищев",
          "date": "1741",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Казенной промысел прежде был главной, для которого по многим местам построены были ватаги со многими покои, и на оных для ловли определялись целовальники, и снасти были казенные, а работники ― наемные.",
          "title": "записка об отдаче на откуп рыболовных вод с целью увеличения казенных доходов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что артель; добровольное, обычно временное, объединение физических лиц для совместной работы на основе общей ответственности, самоуправления и долевого участия в доходах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "старин., истор., собир. то же, что артель; добровольное, обычно временное, объединение физических лиц для совместной работы на основе общей ответственности, самоуправления и долевого участия в доходах"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "collective",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ватага.wav",
      "ipa": "vɐˈtaɡə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ватага.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ватага.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ватага.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ватага.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ватага.wav"
    },
    {
      "ipa": "vɐˈtaɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шайка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "толпа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "артель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кооператив"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "товарищество"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gang"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Haufen"
    }
  ],
  "word": "ватага"
}