"буранка" meaning in All languages combined

See буранка on Wiktionary

Noun [Башкирский]

IPA: buˈränkä
Etymology: Из русск. воронка. Forms: буранка [nominative, singular], буранкалар [nominative, plural], буранканың [singular], буранкаларҙың [plural], буранкаға [dative, singular], буранкаларға [dative, plural], буранканы [accusative, singular], буранкаларҙы [accusative, plural], буранкала [singular], буранкаларҙа [plural], буранканан [singular], буранкаларҙан [plural]
  1. разг. воронка Tags: colloquial
    Sense id: ru-буранка-ba-noun-S~6ZQ4qK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: борғаҡ

Noun [Русский]

Etymology: От сущ. буран, далее из тат. буран, далее из тат. бур- «крутить, вертеть, свивать». Forms: бура́нка [nominative, singular], бура́нки [nominative, plural], бура́нки [genitive, singular], бура́нок [genitive, plural], бура́нке [dative, singular], бура́нкам [dative, plural], бура́нку [accusative, singular], бура́нки [accusative, plural], бура́нкой [instrumental, singular], бура́нкою [instrumental, singular], бура́нками [instrumental, plural], бура́нке [prepositional, singular], бура́нках [prepositional, plural]
  1. рег. след, оставленный на глубоком снегу снегоходом и служащий дорогой, тропой Tags: regional
    Sense id: ru-буранка-ru-noun-ocoj8iHZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: дорога Related terms: буран
{
  "etymology_text": "От сущ. буран, далее из тат. буран, далее из тат. бур- «крутить, вертеть, свивать».",
  "forms": [
    {
      "form": "бура́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дорога"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буран"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Помазова",
          "date": "2008",
          "text": "Затем с другого берега пришла буранка, идем по ней (практически по руслу).",
          "title": "Отчет о лыжном туристском походе 2 категории сложности в районе Медвежьих и Волчьих тундр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "след, оставленный на глубоком снегу снегоходом и служащий дорогой, тропой"
      ],
      "id": "ru-буранка-ru-noun-ocoj8iHZ",
      "raw_glosses": [
        "рег. след, оставленный на глубоком снегу снегоходом и служащий дорогой, тропой"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "буранка"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. воронка.",
  "forms": [
    {
      "form": "буранка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буранканың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкаларҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкаға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкаларға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буранканы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкаларҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкаларҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буранканан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкаларҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "воронка"
      ],
      "id": "ru-буранка-ba-noun-S~6ZQ4qK",
      "raw_glosses": [
        "разг. воронка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "buˈränkä"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "борғаҡ"
    }
  ],
  "word": "буранка"
}
{
  "categories": [
    "Слова русского происхождения/ba"
  ],
  "etymology_text": "Из русск. воронка.",
  "forms": [
    {
      "form": "буранка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буранканың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкаларҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкаға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкаларға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буранканы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкаларҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкаларҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буранканан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буранкаларҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "воронка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. воронка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "buˈränkä"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "борғаҡ"
    }
  ],
  "word": "буранка"
}

{
  "etymology_text": "От сущ. буран, далее из тат. буран, далее из тат. бур- «крутить, вертеть, свивать».",
  "forms": [
    {
      "form": "бура́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бура́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дорога"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буран"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Помазова",
          "date": "2008",
          "text": "Затем с другого берега пришла буранка, идем по ней (практически по руслу).",
          "title": "Отчет о лыжном туристском походе 2 категории сложности в районе Медвежьих и Волчьих тундр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "след, оставленный на глубоком снегу снегоходом и служащий дорогой, тропой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. след, оставленный на глубоком снегу снегоходом и служащий дорогой, тропой"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "буранка"
}

Download raw JSONL data for буранка meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.