See бе on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ни бе ни ме" }, { "word": "ни бе ни ме ни кукареку" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "бекать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "забекать" } ], "senses": [ { "glosses": [ "о крике овцы, реже козы" ], "id": "ru-бе-ru-noun-JlJGjqce", "raw_glosses": [ "звукоподр. о крике овцы, реже козы" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bʲe" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бэ" } ], "tags": [ "inanimate" ], "word": "бе" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Несклоняемые существительные/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "бе", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "А и бе сидели на трубе." }, { "author": "Пастернак", "date": "1945–1955 гг.", "ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Я скажу а, а бе не скажу, хоть разорвитесь и лопните", "title": "Доктор Живаго" }, { "author": "Вересаев", "date": "1920–1923 гг.", "ref": "В. В. Вересаев, «В тупике», 1920–1923 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Раньше, при царе Николке, попы вас учили: а да бе, а как буквы в склады сложить, тому не учили", "title": "В тупике" } ], "glosses": [ "то же, что бэ; название буквы «Б» (кириллица)" ], "id": "ru-бе-ru-noun-1q6D6KNp" }, { "examples": [ { "author": "Набоков", "date": "1967", "ref": "В. В. Набоков, «Лолита», 1967 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "На повороте лестницы было створчатое, никогда не отворяемое, паутиной заросшее оконце, в переплёте которого один квадратик был из рубинового стекла, и эта кровоточащая рана среди других бесцветных клеток, а также её несимметричное расположение (ход коня, бе восемь — це шесть) всегда меня глухо тревожили", "title": "Лолита" } ], "glosses": [ "то же, что бэ; название буквы «B» (латиница)" ], "id": "ru-бе-ru-noun-Mjs7SfQT" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-бэ 2.ogg", "homophones": [ "бэ" ], "ipa": "bɛ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Ru-бэ_2.ogg/Ru-бэ_2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бэ 2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бэ" }, { "sense_index": 2, "word": "бэ" } ], "tags": [ "inanimate", "neuter" ], "word": "бе" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Е и Э/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские междометия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 2 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "intj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Петрушевская", "date": "1998–1999 гг.", "ref": "Л. С. Петрушевская, «Колыбельная птичьей родины», 1998–1999 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Это мама выдала её замуж за Изюма, в скобках Исаак, он гинеколог мамы, старик лысый, бе, ему тридцать шесть лет", "title": "Колыбельная птичьей родины" }, { "author": "Денис Драгунский", "collection": "Частный корреспондент", "date_published": "2011", "ref": "Д. В. Драгунский, «Смоляное чучелко» // «Частный корреспондент», 2011 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Фи. Даже не фи, а бе-е-е. Если девушка на свидании заводила разговор о «группах» и «дисках» — неважно о каких!", "title": "Смоляное чучелко" }, { "author": "Вячеслав Дурненков", "collection": "Майские чтения", "date_published": "№ 7, 2002", "ref": "Вячеслав Дурненков, «Мир молится за меня» // «Майские чтения», № 7, 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Похоже на ужастик. Бе-е-е, какой противный… Давай сумо смотреть дальше.", "title": "Мир молится за меня" }, { "author": "Геласимов", "date": "2003", "ref": "А. В. Геласимов, «Год обмана», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Бе, — скривился Мишка и упал спиной в снег", "title": "Год обмана" } ], "glosses": [ "выражает отвращение (звукоподражание рвоте)" ], "id": "ru-бе-ru-intj-haC64FnD" }, { "examples": [ { "date": "2007–2010 гг.", "ref": "«Общежития: где как???», интернет-форум, 2007–2010 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вас, девушка, уж точно не возьмут. Бе-бе-бе-бе", "title": "Общежития: где как???" } ], "glosses": [ "выражает лёгкое злорадство, чувство превосходства" ], "id": "ru-бе-ru-intj-qZ6SWdiw", "raw_glosses": [ "детск. шутл. выражает лёгкое злорадство, чувство превосходства" ], "tags": [ "childish", "humorous" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bʲe" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "фи" }, { "sense_index": 1, "word": "буэ" } ], "word": "бе" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Дунганские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Дунганский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 2 букв/dng", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/dng", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От кит. 鳖", "lang": "Дунганский", "lang_code": "dng", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "черепаха" ], "id": "ru-бе-dng-noun-f-xZO1TF" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бегэ" } ], "word": "бе" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ингушские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ингушский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 2 букв/inh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/inh", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "посеять" ], "id": "ru-бе-inh-verb-V5rsDYQy" }, { "glosses": [ "сделать" ], "id": "ru-бе-inh-verb-H411Di14" }, { "glosses": [ "убить" ], "id": "ru-бе-inh-verb-7vT3AAy7" } ], "word": "бе" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 2 букв/tly", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Талышские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Талышский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/tly", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "нез бе" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Талышский", "lang_code": "tly", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "бедәм" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "әбыни" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "бәбе" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "бән" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "нибәбә" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "бим" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "бә" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "бә" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "быә" } ], "senses": [ { "glosses": [ "быть" ], "id": "ru-бе-tly-verb-jRbByWu2" } ], "word": "бе" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 2 букв/tyv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/tyv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Тувинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Тувинский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "кобыла" ], "id": "ru-бе-tyv-noun-Iv2QWluo" } ], "word": "бе" }
{ "categories": [ "Дунганские существительные", "Дунганский язык", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 2 букв/dng", "Требуется категоризация/dng" ], "etymology_text": "От кит. 鳖", "lang": "Дунганский", "lang_code": "dng", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "черепаха" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бегэ" } ], "word": "бе" } { "categories": [ "Ингушские глаголы", "Ингушский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 2 букв/inh", "Требуется категоризация/inh" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "посеять" ] }, { "glosses": [ "сделать" ] }, { "glosses": [ "убить" ] } ], "word": "бе" } { "categories": [ "Неодушевлённые/ru", "Нужна классификация по Зализняку/ru", "Нужна этимология", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русский язык", "Средний род/ru", "Статьи с 3 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "derived": [ { "word": "ни бе ни ме" }, { "word": "ни бе ни ме ни кукареку" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "бекать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "забекать" } ], "senses": [ { "glosses": [ "о крике овцы, реже козы" ], "raw_glosses": [ "звукоподр. о крике овцы, реже козы" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bʲe" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бэ" } ], "tags": [ "inanimate" ], "word": "бе" } { "categories": [ "Неодушевлённые/ru", "Несклоняемые существительные/ru", "Нужна этимология", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русский язык", "Средний род/ru", "Статьи с 3 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "бе", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бе", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "А и бе сидели на трубе." }, { "author": "Пастернак", "date": "1945–1955 гг.", "ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Я скажу а, а бе не скажу, хоть разорвитесь и лопните", "title": "Доктор Живаго" }, { "author": "Вересаев", "date": "1920–1923 гг.", "ref": "В. В. Вересаев, «В тупике», 1920–1923 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Раньше, при царе Николке, попы вас учили: а да бе, а как буквы в склады сложить, тому не учили", "title": "В тупике" } ], "glosses": [ "то же, что бэ; название буквы «Б» (кириллица)" ] }, { "examples": [ { "author": "Набоков", "date": "1967", "ref": "В. В. Набоков, «Лолита», 1967 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "На повороте лестницы было створчатое, никогда не отворяемое, паутиной заросшее оконце, в переплёте которого один квадратик был из рубинового стекла, и эта кровоточащая рана среди других бесцветных клеток, а также её несимметричное расположение (ход коня, бе восемь — це шесть) всегда меня глухо тревожили", "title": "Лолита" } ], "glosses": [ "то же, что бэ; название буквы «B» (латиница)" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-бэ 2.ogg", "homophones": [ "бэ" ], "ipa": "bɛ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Ru-бэ_2.ogg/Ru-бэ_2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бэ 2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бэ" }, { "sense_index": 2, "word": "бэ" } ], "tags": [ "inanimate", "neuter" ], "word": "бе" } { "categories": [ "Е и Э/ru", "Нужна этимология", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские междометия", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русский язык", "Слова из 2 букв/ru", "Статьи с 3 омонимами/ru" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "intj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Петрушевская", "date": "1998–1999 гг.", "ref": "Л. С. Петрушевская, «Колыбельная птичьей родины», 1998–1999 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Это мама выдала её замуж за Изюма, в скобках Исаак, он гинеколог мамы, старик лысый, бе, ему тридцать шесть лет", "title": "Колыбельная птичьей родины" }, { "author": "Денис Драгунский", "collection": "Частный корреспондент", "date_published": "2011", "ref": "Д. В. Драгунский, «Смоляное чучелко» // «Частный корреспондент», 2011 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Фи. Даже не фи, а бе-е-е. Если девушка на свидании заводила разговор о «группах» и «дисках» — неважно о каких!", "title": "Смоляное чучелко" }, { "author": "Вячеслав Дурненков", "collection": "Майские чтения", "date_published": "№ 7, 2002", "ref": "Вячеслав Дурненков, «Мир молится за меня» // «Майские чтения», № 7, 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Похоже на ужастик. Бе-е-е, какой противный… Давай сумо смотреть дальше.", "title": "Мир молится за меня" }, { "author": "Геласимов", "date": "2003", "ref": "А. В. Геласимов, «Год обмана», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Бе, — скривился Мишка и упал спиной в снег", "title": "Год обмана" } ], "glosses": [ "выражает отвращение (звукоподражание рвоте)" ] }, { "examples": [ { "date": "2007–2010 гг.", "ref": "«Общежития: где как???», интернет-форум, 2007–2010 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вас, девушка, уж точно не возьмут. Бе-бе-бе-бе", "title": "Общежития: где как???" } ], "glosses": [ "выражает лёгкое злорадство, чувство превосходства" ], "raw_glosses": [ "детск. шутл. выражает лёгкое злорадство, чувство превосходства" ], "tags": [ "childish", "humorous" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bʲe" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "фи" }, { "sense_index": 1, "word": "буэ" } ], "word": "бе" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 2 букв/tly", "Талышские глаголы", "Талышский язык", "Требуется категоризация/tly" ], "derived": [ { "word": "нез бе" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Талышский", "lang_code": "tly", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "бедәм" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "әбыни" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "бәбе" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "бән" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "нибәбә" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "бим" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "бә" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "бә" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "быә" } ], "senses": [ { "glosses": [ "быть" ] } ], "word": "бе" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 2 букв/tyv", "Требуется категоризация/tyv", "Тувинские существительные", "Тувинский язык" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "кобыла" ] } ], "word": "бе" }
Download raw JSONL data for бе meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.