See аят on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "тая"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ислам/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от араб. آية (ʾāyat) ‘знак, знамение; чудо’.",
"forms": [
{
"form": "ая́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ая́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ая́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ая́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ая́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ая́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ая́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ая́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ая́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ая́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ая́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ая́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сура"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Коран"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стих"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·я́т"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исламские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"text": "Десятый аят первой суры Корана."
}
],
"glosses": [
"стих из Корана"
],
"id": "ru-аят-ru-noun-tKHq1Luv",
"topics": [
"Islam"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈjat"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "ayə"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"(",
"),",
"(мн. ч.)"
],
"tags": [
"singular"
],
"word": "ayat"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾāya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "آية"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "ayet"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "âyât",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آيات"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ајет"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "ajet"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "оят"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "аять"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ayet"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "oyat"
}
],
"word": "аят"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ислам/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от араб. آية (ʾāyat) ‘знак, знамение; чудо’.",
"forms": [
{
"form": "аят",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аяттың",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарҙың",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "аятҡа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аятты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аятта",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "аяттан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "аятым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "аятыбыҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "аятың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "аятығыҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "аяты",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "аяты",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·ят"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные термины/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
15
]
],
"text": "\"Ясин\" сүрәһенең тәүге 12 аяты.",
"translation": "Первые 12 аятов суры Йа Син."
}
],
"glosses": [
"аят (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-аят-ba-noun-1oS0~KO7",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɑˈjɑt"
}
],
"word": "аят"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ислам/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от араб. آية (ʾāyat) ‘знак, знамение; чудо’.",
"forms": [
{
"form": "аят",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аяттың",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттардың",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аятқа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аятты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аятта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "аяттан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "аяттардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "аятпен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттармен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·я́т"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные термины/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "аят айту",
"translation": "читать аят"
}
],
"glosses": [
"аят (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-аят-kk-noun-1oS0~KO7",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɑˈjɑt"
}
],
"word": "аят"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/nog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/nog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аят"
]
}
],
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"аят (аналогично русскому слову) (стих Корана)"
],
"id": "ru-аят-nog-noun-~75DVpd4"
},
{
"glosses": [
"прихожая"
],
"id": "ru-аят-nog-noun-MGBZDuhe"
}
],
"word": "аят"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/evn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/evn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эвенкийские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эвенкийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ая"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"хорошо"
],
"id": "ru-аят-evn-adv-pfNDZdwx"
}
],
"word": "аят"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Ислам/ba",
"Слова арабского происхождения/ba",
"Слова из 3 букв/ba"
],
"etymology_text": "Происходит от араб. آية (ʾāyat) ‘знак, знамение; чудо’.",
"forms": [
{
"form": "аят",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аяттың",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарҙың",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "аятҡа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аятты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аятта",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "аяттан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "аятым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "аятыбыҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "аятың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "аятығыҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "аяты",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "аяты",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·ят"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Религиозные термины/ba"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
15
]
],
"text": "\"Ясин\" сүрәһенең тәүге 12 аяты.",
"translation": "Первые 12 аятов суры Йа Син."
}
],
"glosses": [
"аят (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɑˈjɑt"
}
],
"word": "аят"
}
{
"categories": [
"Ислам/kk",
"Казахские существительные",
"Казахские существительные, склонение 1a",
"Казахский язык",
"Слова арабского происхождения/kk",
"Слова из 3 букв/kk"
],
"etymology_text": "Происходит от араб. آية (ʾāyat) ‘знак, знамение; чудо’.",
"forms": [
{
"form": "аят",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аяттың",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттардың",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аятқа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аятты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аятта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "аяттан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "аяттардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "аятпен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аяттармен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·я́т"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Религиозные термины/kk"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "аят айту",
"translation": "читать аят"
}
],
"glosses": [
"аят (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɑˈjɑt"
}
],
"word": "аят"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Ногайские существительные",
"Ногайский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/nog",
"Требуется категоризация/nog"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аят"
]
}
],
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"аят (аналогично русскому слову) (стих Корана)"
]
},
{
"glosses": [
"прихожая"
]
}
],
"word": "аят"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "тая"
}
],
"categories": [
"Ислам/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова арабского происхождения/ru",
"Слова из 3 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от араб. آية (ʾāyat) ‘знак, знамение; чудо’.",
"forms": [
{
"form": "ая́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ая́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ая́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ая́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ая́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ая́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ая́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ая́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ая́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ая́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ая́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ая́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сура"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Коран"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стих"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·я́т"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Исламские термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"text": "Десятый аят первой суры Корана."
}
],
"glosses": [
"стих из Корана"
],
"topics": [
"Islam"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈjat"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "ayə"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"(",
"),",
"(мн. ч.)"
],
"tags": [
"singular"
],
"word": "ayat"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾāya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "آية"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "ayet"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "âyât",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آيات"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ајет"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "ajet"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "оят"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "аять"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ayet"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "oyat"
}
],
"word": "аят"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/evn",
"Требуется категоризация/evn",
"Эвенкийские наречия",
"Эвенкийский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ая"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"хорошо"
]
}
],
"word": "аят"
}
Download raw JSONL data for аят meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section холпонимы",
"path": [
"аят"
],
"section": "Башкирский",
"subsection": "холпонимы",
"title": "аят",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section холпонимы",
"path": [
"аят"
],
"section": "Казахский",
"subsection": "холпонимы",
"title": "аят",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.