See ахшам on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вечер/az",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/az",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Şadam ki,bu axşam buraya gəldim."
},
{
"word": "Mən bu axşam səninlə çox gözəl vaxt keçirdim."
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вечер"
],
"id": "ru-ахшам-az-noun-ptq-uWcx"
}
],
"word": "ахшам"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вечер"
],
"id": "ru-ахшам-kdr-noun-ptq-uWcx"
}
],
"word": "ахшам"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымчакские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымчакский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/jct",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/jct",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымчакский",
"lang_code": "jct",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вечер"
],
"id": "ru-ахшам-jct-noun-ptq-uWcx"
}
],
"word": "ахшам"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "эртен"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вечер/kum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/kum",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ахшам",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамлар",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамны",
"raw_tags": [
"Род."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамланы",
"raw_tags": [
"Род."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамгъа",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамлагъа",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамны",
"raw_tags": [
"Вин."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамланы",
"raw_tags": [
"Вин."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамда",
"raw_tags": [
"Мест."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамларда",
"raw_tags": [
"Мест."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ахшамгъы"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"вечер (вечером)"
],
"id": "ru-ахшам-kum-noun-8rpdKJJz"
},
{
"glosses": [
"вечер (общественное собрание в это время)"
],
"id": "ru-ахшам-kum-noun-l338KbLy"
}
],
"word": "ахшам"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вечер/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ислам/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "axşam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ахшам",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамнар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамнарның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамнарга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамнарны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамнарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамнан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамнардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"молитва (совершаемая сразу после захода солнца); также время (пора, час) после захода солнца совершается"
],
"id": "ru-ахшам-tt-noun-9nEpkQ4B",
"raw_glosses": [
"религ. молитва (совершаемая сразу после захода солнца); также время (пора, час) после захода солнца совершается"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"вечер, вечерняя пора, вечерний час; сумерки, сумеречный час (вечерний; сумеречный)"
],
"id": "ru-ахшам-tt-noun-ohv1SYLY",
"raw_glosses": [
"устар. вечер, вечерняя пора, вечерний час; сумерки, сумеречный час (вечерний; сумеречный)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "әдәби ахшамнар",
"translation": "литературные вечера"
}
],
"glosses": [
"вечер, вечеринка"
],
"id": "ru-ахшам-tt-noun-72wVeQrp"
}
],
"word": "ахшам"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Время суток/uum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/uum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Урумские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Урумский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Урумский",
"lang_code": "uum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вечер (вечером)"
],
"id": "ru-ахшам-uum-noun-8rpdKJJz"
}
],
"word": "ахшам"
}
{
"categories": [
"Азербайджанские существительные",
"Азербайджанский язык",
"Вечер/az",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/az"
],
"derived": [
{
"word": "Şadam ki,bu axşam buraya gəldim."
},
{
"word": "Mən bu axşam səninlə çox gözəl vaxt keçirdim."
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вечер"
]
}
],
"word": "ахшам"
}
{
"categories": [
"Караимские существительные",
"Караимский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/kdr",
"Требуется категоризация/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вечер"
]
}
],
"word": "ахшам"
}
{
"categories": [
"Крымчакские существительные",
"Крымчакский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/jct",
"Требуется категоризация/jct"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымчакский",
"lang_code": "jct",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вечер"
]
}
],
"word": "ахшам"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "эртен"
}
],
"categories": [
"Вечер/kum",
"Кумыкские существительные",
"Кумыкский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/kum"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ахшам",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамлар",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамны",
"raw_tags": [
"Род."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамланы",
"raw_tags": [
"Род."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамгъа",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамлагъа",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамны",
"raw_tags": [
"Вин."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамланы",
"raw_tags": [
"Вин."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамда",
"raw_tags": [
"Мест."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамларда",
"raw_tags": [
"Мест."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ахшамгъы"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"вечер (вечером)"
]
},
{
"glosses": [
"вечер (общественное собрание в это время)"
]
}
],
"word": "ахшам"
}
{
"categories": [
"Вечер/tt",
"Ислам/tt",
"Слова из 5 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"forms": [
{
"form": "axşam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ахшам",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамнар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамнарның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамнарга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамнарны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамнарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ахшамнан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ахшамнардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"молитва (совершаемая сразу после захода солнца); также время (пора, час) после захода солнца совершается"
],
"raw_glosses": [
"религ. молитва (совершаемая сразу после захода солнца); также время (пора, час) после захода солнца совершается"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"вечер, вечерняя пора, вечерний час; сумерки, сумеречный час (вечерний; сумеречный)"
],
"raw_glosses": [
"устар. вечер, вечерняя пора, вечерний час; сумерки, сумеречный час (вечерний; сумеречный)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "әдәби ахшамнар",
"translation": "литературные вечера"
}
],
"glosses": [
"вечер, вечеринка"
]
}
],
"word": "ахшам"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Время суток/uum",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/uum",
"Урумские существительные",
"Урумский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Урумский",
"lang_code": "uum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вечер (вечером)"
]
}
],
"word": "ахшам"
}
Download raw JSONL data for ахшам meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.