See ароматный on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "аматорный"
},
{
"word": "атомарный"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вонючий"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Запах/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. аромат, далее от греч. ἄρωμα (род. п. -ατος) «благовоние, благоухание».",
"forms": [
{
"form": "арома́тный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "арома́тное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "арома́тная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "арома́тные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "арома́тного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "арома́тного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "арома́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "арома́тных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "арома́тному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "арома́тному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "арома́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "арома́тным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "арома́тного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "арома́тное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "арома́тную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "арома́тных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "арома́тный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "арома́тные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "арома́тным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "арома́тным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "арома́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "арома́тною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "арома́тными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "арома́тном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "арома́тном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "арома́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "арома́тных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "арома́тен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "арома́тно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "арома́тна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "арома́тны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пахучий"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аромат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ароматизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ароматизатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ароматичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ароматизированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ароматический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ароматизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "ароматно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. Н. Тынянов",
"date": "1928",
"ref": "Ю. Н. Тынянов, «Смерть Вазир-Мухтара», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Ароматный табак, ― сказал Берстель.",
"title": "Смерть Вазир-Мухтара"
}
],
"glosses": [
"обладающий ароматом, хорошо пахнущий"
],
"id": "ru-ароматный-ru-adj-qjJyKL4B"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ароматный.wav",
"ipa": "ɐrɐˈmatnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ароматный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ароматный.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ароматный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ароматный.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ароматный.wav"
},
{
"ipa": "ɐrɐˈmatnɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "душистый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "благоуханный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "aromatic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fragrant"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "духмяны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "пахучы"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "ароматен"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "würzig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "aromatyczny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "aromático"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "odorífero"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ароматний"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bonodora"
}
],
"word": "ароматный"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "аматорный"
},
{
"word": "атомарный"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вонючий"
}
],
"categories": [
"Запах/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. аромат, далее от греч. ἄρωμα (род. п. -ατος) «благовоние, благоухание».",
"forms": [
{
"form": "арома́тный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "арома́тное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "арома́тная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "арома́тные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "арома́тного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "арома́тного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "арома́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "арома́тных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "арома́тному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "арома́тному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "арома́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "арома́тным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "арома́тного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "арома́тное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "арома́тную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "арома́тных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "арома́тный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "арома́тные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "арома́тным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "арома́тным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "арома́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "арома́тною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "арома́тными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "арома́тном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "арома́тном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "арома́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "арома́тных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "арома́тен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "арома́тно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "арома́тна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "арома́тны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пахучий"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аромат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ароматизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ароматизатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ароматичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ароматизированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ароматический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ароматизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "ароматно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. Н. Тынянов",
"date": "1928",
"ref": "Ю. Н. Тынянов, «Смерть Вазир-Мухтара», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Ароматный табак, ― сказал Берстель.",
"title": "Смерть Вазир-Мухтара"
}
],
"glosses": [
"обладающий ароматом, хорошо пахнущий"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ароматный.wav",
"ipa": "ɐrɐˈmatnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ароматный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ароматный.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ароматный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ароматный.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ароматный.wav"
},
{
"ipa": "ɐrɐˈmatnɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "душистый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "благоуханный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "aromatic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fragrant"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "духмяны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "пахучы"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "ароматен"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "würzig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "aromatyczny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "aromático"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "odorífero"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ароматний"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bonodora"
}
],
"word": "ароматный"
}
Download raw JSONL data for ароматный meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.