See арап on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "пара"
},
{
"word": "пара"
},
{
"word": "Пара"
},
{
"word": "рапа"
},
{
"word": "Рапа"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "хозяин"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "гнать арапа"
},
{
"word": "арапа заправлять"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ара́п",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ара́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ара́па",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ара́пов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ара́пу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ара́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ара́па",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ара́пов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ара́пом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ара́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ара́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ара́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "темнокожий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слуга"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мошенник"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мавр"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Шишков",
"date": "1780–1814",
"ref": "А. С. Шишков, Записки, 1780–1814 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тотчасъ трое, чёрные как арапы, выпрыгнули из печи и явились перед нами.",
"title": "Записки"
},
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1822",
"ref": "В. Т. Нарежный, «Бурсак», 1822 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Оспа налепила на один глаз бельмо и всё лицо испестрила разноцветными сшивками; вдобавок красные волоса его съежились и переплелись, как у арапа.",
"title": "Бурсак"
}
],
"glosses": [
"негр"
],
"id": "ru-арап-ru-noun-HMnlnfex",
"raw_glosses": [
"устар. негр"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лесков",
"date": "1866",
"ref": "Н. С. Лесков, «Воительница», 1866 г.",
"text": "Куда же, думаю, турку определить? Кроме как куда арапом, никуда его не определить — и нашла я ему арапскую должность.",
"title": "Воительница"
}
],
"glosses": [
"в домах знати в XVIII — первой половине XIX века: слуга (обычно темнокожий)"
],
"id": "ru-арап-ru-noun-2bZQaRNx",
"raw_glosses": [
"истор. в домах знати в XVIII — первой половине XIX века: слуга (обычно темнокожий)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "1909",
"ref": "«Тайны карточной игры», 1909 г.",
"text": "Бичем всякого клуба являются: шулера, арапы, свои люди и составители.",
"title": "Тайны карточной игры"
},
{
"author": "Валентин Катаев",
"date": "1926",
"ref": "В. П. Катаев, «Растратчики», 1926 г.",
"text": "Трест очень простой. Жоржика знаешь? Ну, как же, конферансье, известный арап. Он этот трест и устроил. Завел там, в особняке, буфет с напитками, тапера, оркестр, фокстрот, посадил у входа в лавочку кассиршу, сообразил девятку, пульку, чуть ли не рулетку и возит туда дураков-иностранцев — весь царизм показывает им по пятьдесят рублей в долларах с рыла.",
"title": "Растратчики"
}
],
"glosses": [
"мошенник, карточный жулик"
],
"id": "ru-арап-ru-noun-S5CF2qhH",
"raw_glosses": [
"прост., игр. мошенник, карточный жулик"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"араб"
],
"ipa": "ɐˈrap",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈrapɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "негр"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ზანგი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "შავკანიანი"
}
],
"word": "арап"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"негр, арап"
],
"id": "ru-арап-mk-noun-DXAtzXFy"
}
],
"word": "арап"
}
{
"categories": [
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/mk",
"Требуется категоризация/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"негр, арап"
]
}
],
"word": "арап"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "пара"
},
{
"word": "пара"
},
{
"word": "Пара"
},
{
"word": "рапа"
},
{
"word": "Рапа"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "хозяин"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "гнать арапа"
},
{
"word": "арапа заправлять"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ара́п",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ара́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ара́па",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ара́пов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ара́пу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ара́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ара́па",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ара́пов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ара́пом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ара́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ара́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ара́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "темнокожий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слуга"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мошенник"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мавр"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Шишков",
"date": "1780–1814",
"ref": "А. С. Шишков, Записки, 1780–1814 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тотчасъ трое, чёрные как арапы, выпрыгнули из печи и явились перед нами.",
"title": "Записки"
},
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1822",
"ref": "В. Т. Нарежный, «Бурсак», 1822 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Оспа налепила на один глаз бельмо и всё лицо испестрила разноцветными сшивками; вдобавок красные волоса его съежились и переплелись, как у арапа.",
"title": "Бурсак"
}
],
"glosses": [
"негр"
],
"raw_glosses": [
"устар. негр"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лесков",
"date": "1866",
"ref": "Н. С. Лесков, «Воительница», 1866 г.",
"text": "Куда же, думаю, турку определить? Кроме как куда арапом, никуда его не определить — и нашла я ему арапскую должность.",
"title": "Воительница"
}
],
"glosses": [
"в домах знати в XVIII — первой половине XIX века: слуга (обычно темнокожий)"
],
"raw_glosses": [
"истор. в домах знати в XVIII — первой половине XIX века: слуга (обычно темнокожий)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "1909",
"ref": "«Тайны карточной игры», 1909 г.",
"text": "Бичем всякого клуба являются: шулера, арапы, свои люди и составители.",
"title": "Тайны карточной игры"
},
{
"author": "Валентин Катаев",
"date": "1926",
"ref": "В. П. Катаев, «Растратчики», 1926 г.",
"text": "Трест очень простой. Жоржика знаешь? Ну, как же, конферансье, известный арап. Он этот трест и устроил. Завел там, в особняке, буфет с напитками, тапера, оркестр, фокстрот, посадил у входа в лавочку кассиршу, сообразил девятку, пульку, чуть ли не рулетку и возит туда дураков-иностранцев — весь царизм показывает им по пятьдесят рублей в долларах с рыла.",
"title": "Растратчики"
}
],
"glosses": [
"мошенник, карточный жулик"
],
"raw_glosses": [
"прост., игр. мошенник, карточный жулик"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"араб"
],
"ipa": "ɐˈrap",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈrapɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "негр"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ზანგი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "შავკანიანი"
}
],
"word": "арап"
}
Download raw JSONL data for арап meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.