"аларм" meaning in All languages combined

See аларм on Wiktionary

Noun [Македонский]

Etymology: Происходит от ??
  1. тревога
    Sense id: ru-аларм-mk-noun-Ext0oDsl
  2. сигнал тревоги
    Sense id: ru-аларм-mk-noun-cC6gfK9A
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ɐˈɫarm [singular], ɐˈɫarmɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: ала́рм [nominative, singular], ала́рмы [nominative, plural], ала́рма [genitive, singular], ала́рмов [genitive, plural], ала́рму [dative, singular], ала́рмам [dative, plural], ала́рм [accusative, singular], ала́рмы [accusative, plural], ала́рмом [instrumental, singular], ала́рмами [instrumental, plural], ала́рме [prepositional, singular], ала́рмах [prepositional, plural]
  1. устар., разг. или воен. смятение, переполох, тревога Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: ru-аларм-ru-noun-h7E1KnwH Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: смятение, суматоха, переполох, тревога, крик, шум Related terms: алармизм, алармист, алармистский

Noun [Сербский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: аларм [nominative, singular], аларми [nominative, plural], аларма [genitive, singular], аларма [genitive, plural], аларму [dative, singular], алармима [dative, plural], аларм [accusative, singular], аларме [accusative, plural], аларме [vocative, singular], аларми [vocative, plural], алармом [instrumental, singular], алармима [instrumental, plural], аларму [locative, singular], алармима [locative, plural]
  1. тревога
    Sense id: ru-аларм-sr-noun-Ext0oDsl
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ламар"
    },
    {
      "word": "марал"
    },
    {
      "word": "Марал"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ала́рм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рмы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рмов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рмам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рмы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рмом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рмами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рмах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "алармизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "алармист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "алармистский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. С. Короткевич",
          "date": "1961",
          "ref": "В. С. Короткевич, «Цыганский король», 1961 г.",
          "text": "Яновский спешился и ткнул «стража» ногой под рёбра. После третьей попытки тот очумело вскочил, схватил тлевший в жбане фитиль, и… словно перун ухнул над дворцом. Грохоча, покатилось куда-то эхо, чёрной тучей взмыли с деревьев вороны. В доме начался настоящий аларм — суматоха, крики.",
          "title": "Цыганский король"
        }
      ],
      "glosses": [
        "смятение, переполох, тревога"
      ],
      "id": "ru-аларм-ru-noun-h7E1KnwH",
      "raw_glosses": [
        "устар., разг. или воен. смятение, переполох, тревога"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈɫarm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈɫarmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смятение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суматоха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переполох"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "воен."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "тревога"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "крик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "шум"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "аларм"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тревога"
      ],
      "id": "ru-аларм-mk-noun-Ext0oDsl"
    },
    {
      "glosses": [
        "сигнал тревоги"
      ],
      "id": "ru-аларм-mk-noun-cC6gfK9A"
    }
  ],
  "word": "аларм"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "аларм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аларми",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аларма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аларма",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аларму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алармима",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аларм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аларме",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аларме",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аларми",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алармом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алармима",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аларму",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алармима",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тревога"
      ],
      "id": "ru-аларм-sr-noun-Ext0oDsl"
    }
  ],
  "word": "аларм"
}
{
  "categories": [
    "Македонские существительные",
    "Македонский язык",
    "Мужской род/mk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/mk",
    "Требуется категоризация/mk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тревога"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сигнал тревоги"
      ]
    }
  ],
  "word": "аларм"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ламар"
    },
    {
      "word": "марал"
    },
    {
      "word": "Марал"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ала́рм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рмы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рмов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рмам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рмы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рмом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рмами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ала́рмах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "алармизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "алармист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "алармистский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. С. Короткевич",
          "date": "1961",
          "ref": "В. С. Короткевич, «Цыганский король», 1961 г.",
          "text": "Яновский спешился и ткнул «стража» ногой под рёбра. После третьей попытки тот очумело вскочил, схватил тлевший в жбане фитиль, и… словно перун ухнул над дворцом. Грохоча, покатилось куда-то эхо, чёрной тучей взмыли с деревьев вороны. В доме начался настоящий аларм — суматоха, крики.",
          "title": "Цыганский король"
        }
      ],
      "glosses": [
        "смятение, переполох, тревога"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., разг. или воен. смятение, переполох, тревога"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈɫarm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈɫarmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смятение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суматоха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переполох"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "воен."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "тревога"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "крик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "шум"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "аларм"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/sr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Сербские существительные",
    "Сербский язык",
    "Слова из 5 букв/sr",
    "Требуется категоризация/sr"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "аларм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аларми",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аларма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аларма",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аларму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алармима",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аларм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аларме",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аларме",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аларми",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алармом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алармима",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аларму",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алармима",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тревога"
      ]
    }
  ],
  "word": "аларм"
}

Download raw JSONL data for аларм meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.