"Венера" meaning in All languages combined

See Венера on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Forms: Венера [indefinite, singular], Венера [indefinite, plural], Венера [definite, singular], Венера [definite, singular], Венера [definite, plural], Венера [count-form, singular]
Etymology: Происходит от лат. Venus «Venus, Венера», от venus «любовь», далее из праиндоевр. *wen- «вожделеть; желать».
  1. Венера (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-Венера-bg-noun-biL-FmDz Categories (other): Мифологические термины/bg
  2. Венера (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-Венера-bg-noun-biL-FmDz1 Categories (other): Астрономические термины/bg Topics: astronomy
  3. Венера (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-Венера-bg-noun-biL-FmDz1 Categories (other): Термины космонавтики/bg Topics: astronomy
  4. женское имя; Венера (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-Венера-bg-noun-vqkmWYmt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: богиня, планета, апарат Related terms: венеролог, венерология, венерин, венерически

Noun [Русский]

IPA: vʲɪˈnʲerə [singular], vʲɪˈnʲerɨ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Венера.wav [singular]
Etymology: От лат. Venus «Venus, Венера», от venus «любовь», далее из праиндоевр. *wen- «вожделеть; желать». Forms: Вене́ра [nominative, singular], Вене́ры [nominative, plural], Вене́ры [genitive, singular], Вене́р [genitive, plural], Вене́ре [dative, singular], Вене́рам [dative, plural], Вене́ру [accusative, singular], Вене́р [accusative, plural], Вене́рой [instrumental, singular], Вене́рою [instrumental, singular], Вене́рами [instrumental, plural], Вене́ре [prepositional, singular], Вене́рах [prepositional, plural]
  1. в древнеримской мифологии — богиня любви и красоты, тождественная греческой богине Афродите
    Sense id: ru-Венера-ru-noun-LL475l9Y Categories (other): Мифологические термины/ru
  2. женское имя
    Sense id: ru-Венера-ru-noun-ArmtoQtp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Афродита, Киприда Hypernyms: богиня, божество, имя Related terms: венерианский, венерический Translations (имя): Венерӕ (Осетинский)

Noun [Русский]

IPA: vʲɪˈnʲerə [singular], vʲɪˈnʲerɨ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Венера.wav [singular]
Etymology: Происходит от лат. Venus «Venus, Венера», от venus «любовь», далее из праиндоевр. *wen- «вожделеть; желать». Forms: Вене́ра [nominative, singular], Вене́ры [nominative, plural], Вене́ры [genitive, singular], Вене́р [genitive, plural], Вене́ре [dative, singular], Вене́рам [dative, plural], Вене́ру [accusative, singular], Вене́ры [accusative, plural], Вене́рой [instrumental, singular], Вене́рою [instrumental, singular], Вене́рами [instrumental, plural], Вене́ре [prepositional, singular], Вене́рах [prepositional, plural]
  1. вторая от Солнца планета Солнечной системы
    Sense id: ru-Венера-ru-noun-8vag~~jW Categories (other): Астрономические термины/ru Topics: astronomy
  2. серия советских космических аппаратов
    Sense id: ru-Венера-ru-noun-ox~TFb8I Categories (other): Термины космонавтики/ru Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Фосфор, Люцифер, Веспер, Hypernyms: планета, небесное тело, аппарат, корабль Hyponyms: денница, утренница, утренняя звезда, ютренница, вечерница, вечерняя звезда Related terms: венерианский Translations (планета): sukka (Пали), а҆фроди́тъ (Церковнославянский)

Noun [Сербский]

Etymology: Происходит от лат. Venus «Venus, Венера», от venus «любовь», далее из праиндоевр. *wen- «вожделеть; желать».
  1. Венера (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-Венера-sr-noun-biL-FmDz Categories (other): Мифологические термины/sr
  2. Венера (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-Венера-sr-noun-biL-FmDz1 Categories (other): Астрономические термины/sr Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: богиња, планета
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ереван"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнеримские боги/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. Venus «Venus, Венера», от venus «любовь», далее из праиндоевр. *wen- «вожделеть; желать».",
  "forms": [
    {
      "form": "Вене́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богиня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "божество"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ве",
        "не́",
        "ра"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "венерианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "венерический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Мифологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              50
            ]
          ],
          "ref": "«Венера, богиня» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.",
          "source": "ЭСБЕ",
          "text": "В древнегреческом искусстве тип изображений Венеры прошёл через ряд последовательных изменений.",
          "title": "Венера, богиня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в древнеримской мифологии — богиня любви и красоты, тождественная греческой богине Афродите"
      ],
      "id": "ru-Венера-ru-noun-LL475l9Y",
      "raw_tags": [
        "мифол."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "женское имя"
      ],
      "id": "ru-Венера-ru-noun-ArmtoQtp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Венера.wav",
      "ipa": "vʲɪˈnʲerə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Венера.wav"
    },
    {
      "ipa": "vʲɪˈnʲerɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Афродита"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Киприда"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "имя",
      "word": "Венерӕ"
    }
  ],
  "word": "Венера"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Космические аппараты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Планеты Солнечной системы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. Venus «Venus, Венера», от venus «любовь», далее из праиндоевр. *wen- «вожделеть; желать».",
  "forms": [
    {
      "form": "Вене́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "планета"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "небесное тело"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "аппарат"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "корабль"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ве",
        "не́",
        "ра"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "денница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утренница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утренняя звезда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ютренница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вечерница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вечерняя звезда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "венерианский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Астрономические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "ref": "«Венера, планета» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.",
          "source": "ЭСБЕ",
          "text": "Движение Венеры около Солнца совершается почти по кругу.",
          "title": "Венера, планета"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вторая от Солнца планета Солнечной системы"
      ],
      "id": "ru-Венера-ru-noun-8vag~~jW",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Термины космонавтики/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "серия советских космических аппаратов"
      ],
      "id": "ru-Венера-ru-noun-ox~TFb8I",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Венера.wav",
      "ipa": "vʲɪˈnʲerə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Венера.wav"
    },
    {
      "ipa": "vʲɪˈnʲerɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Фосфор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Люцифер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Веспер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "♀"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "планета",
      "word": "sukka"
    },
    {
      "lang": "Церковнославянский",
      "lang_code": "chu-ru",
      "sense": "планета",
      "word": "а҆фроди́тъ"
    }
  ],
  "word": "Венера"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Космические аппараты/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Планеты/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. Venus «Venus, Венера», от venus «любовь», далее из праиндоевр. *wen- «вожделеть; желать».",
  "forms": [
    {
      "form": "Венера",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Венера",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Венера",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Венера",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Венера",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Венера",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богиня"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "планета"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "апарат"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Венера"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "венеролог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "венерология"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "венерин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "венерически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Мифологические термины/bg",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Венера (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-Венера-bg-noun-biL-FmDz",
      "raw_tags": [
        "мифол."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Астрономические термины/bg",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Венера (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-Венера-bg-noun-biL-FmDz1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Термины космонавтики/bg",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Венера (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-Венера-bg-noun-biL-FmDz1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "женское имя; Венера (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-Венера-bg-noun-vqkmWYmt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Венера"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Планеты/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. Venus «Venus, Венера», от venus «любовь», далее из праиндоевр. *wen- «вожделеть; желать».",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богиња"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "планета"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ве",
        "не",
        "ра"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Мифологические термины/sr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Венера (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-Венера-sr-noun-biL-FmDz",
      "raw_tags": [
        "мифол."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Астрономические термины/sr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Венера (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-Венера-sr-noun-biL-FmDz1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "Венера"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарский язык",
    "Женские имена/bg",
    "Имена собственные/bg",
    "Космические аппараты/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Планеты/bg",
    "Слова из 6 букв/bg",
    "Слова латинского происхождения/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. Venus «Venus, Венера», от venus «любовь», далее из праиндоевр. *wen- «вожделеть; желать».",
  "forms": [
    {
      "form": "Венера",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Венера",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Венера",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Венера",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Венера",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Венера",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богиня"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "планета"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "апарат"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Венера"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "венеролог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "венерология"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "венерин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "венерически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Мифологические термины/bg"
      ],
      "glosses": [
        "Венера (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_tags": [
        "мифол."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Астрономические термины/bg"
      ],
      "glosses": [
        "Венера (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Термины космонавтики/bg"
      ],
      "glosses": [
        "Венера (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "женское имя; Венера (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Венера"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ереван"
    }
  ],
  "categories": [
    "Древнеримские боги/ru",
    "Женские имена латинского происхождения/ru",
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. Venus «Venus, Венера», от venus «любовь», далее из праиндоевр. *wen- «вожделеть; желать».",
  "forms": [
    {
      "form": "Вене́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богиня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "божество"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ве",
        "не́",
        "ра"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "венерианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "венерический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Мифологические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              50
            ]
          ],
          "ref": "«Венера, богиня» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.",
          "source": "ЭСБЕ",
          "text": "В древнегреческом искусстве тип изображений Венеры прошёл через ряд последовательных изменений.",
          "title": "Венера, богиня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в древнеримской мифологии — богиня любви и красоты, тождественная греческой богине Афродите"
      ],
      "raw_tags": [
        "мифол."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "женское имя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Венера.wav",
      "ipa": "vʲɪˈnʲerə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Венера.wav"
    },
    {
      "ipa": "vʲɪˈnʲerɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Афродита"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Киприда"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "имя",
      "word": "Венерӕ"
    }
  ],
  "word": "Венера"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные/ru",
    "Космические аппараты/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Планеты Солнечной системы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. Venus «Venus, Венера», от venus «любовь», далее из праиндоевр. *wen- «вожделеть; желать».",
  "forms": [
    {
      "form": "Вене́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вене́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "планета"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "небесное тело"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "аппарат"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "корабль"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ве",
        "не́",
        "ра"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "денница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утренница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утренняя звезда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ютренница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вечерница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вечерняя звезда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "венерианский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Астрономические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "ref": "«Венера, планета» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.",
          "source": "ЭСБЕ",
          "text": "Движение Венеры около Солнца совершается почти по кругу.",
          "title": "Венера, планета"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вторая от Солнца планета Солнечной системы"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Термины космонавтики/ru"
      ],
      "glosses": [
        "серия советских космических аппаратов"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Венера.wav",
      "ipa": "vʲɪˈnʲerə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Венера.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Венера.wav"
    },
    {
      "ipa": "vʲɪˈnʲerɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Фосфор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Люцифер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Веспер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "♀"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "планета",
      "word": "sukka"
    },
    {
      "lang": "Церковнославянский",
      "lang_code": "chu-ru",
      "sense": "планета",
      "word": "а҆фроди́тъ"
    }
  ],
  "word": "Венера"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/sr",
    "Имена собственные/sr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Планеты/sr",
    "Сербские существительные",
    "Сербский язык",
    "Слова из 6 букв/sr",
    "Слова латинского происхождения/sr"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. Venus «Venus, Венера», от venus «любовь», далее из праиндоевр. *wen- «вожделеть; желать».",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богиња"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "планета"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ве",
        "не",
        "ра"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Мифологические термины/sr"
      ],
      "glosses": [
        "Венера (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_tags": [
        "мифол."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Астрономические термины/sr"
      ],
      "glosses": [
        "Венера (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "Венера"
}

Download raw JSONL data for Венера meaning in All languages combined (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.