"Алёна" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Ἑλένη (дорийск. вариант Ἑλένα) «Елена» (дочь Зевса и Леды, жена Менелая).",
  "forms": [
    {
      "form": "Алёна",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алён",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёне",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алён",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Алёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Алёнушка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Каменский",
          "date": "1928",
          "ref": "В. В. Каменский, «Степан Разин», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Алёна осмотрелась кругом и, не заметив лежащего Степана, скинула с себя лёгкое одеяние и с визгом стала бегать по горячему сыпучему, червонному песку, пересыпая его со смехом из горсти в горсть и раскидывая вокруг.",
          "title": "Степан Разин"
        },
        {
          "author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
          "date": "1979",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Алёна же, смекнувшая, что я сегодня никуда не пойду и вообще занят, расстроилась и принялась хулиганить.",
          "title": "Жук в муравейнике"
        },
        {
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "2005",
          "ref": "«Затянувшееся затмение» // «Знание — сила», 2005 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Моя сестра Алёна в тот день возвращалась домой из школы с подругой, в них начали кидать камнями местные подростки.",
          "title": "Затянувшееся затмение"
        },
        {
          "author": "Марк Сергеев",
          "date": "1971",
          "ref": "М. Д. Сергеев, «Волшебная галоша, или Необыкновенные приключения Вадима Смирнова, его лучшего друга Паши Кашкина и 33 невидимок из 117-й школы», 1971 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Степан Аванесов ― он проходил через двор, в котором играла Алёна, ― точно определил: лазила на забор ― платье спереди в рыжей извёстке; была на чердаке ― где ещё можно набрать столько пыли; играла в классы ― около кармашка следы мела.",
          "title": "Волшебная галоша, или Необыкновенные приключения Вадима Смирнова, его лучшего друга Паши Кашкина и 33 невидимок из 117-й школы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ],
      "id": "ru-Алёна-ru-noun-ArmtoQtp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈlʲɵnə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈlʲɵnɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частично:"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Елена"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Alena"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Альона"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Alena"
    }
  ],
  "word": "Алёна"
}

{
  "categories": [
    "Женские имена греческого происхождения/ru",
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Ἑλένη (дорийск. вариант Ἑλένα) «Елена» (дочь Зевса и Леды, жена Менелая).",
  "forms": [
    {
      "form": "Алёна",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алён",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёне",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алён",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алёнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Алёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Алёнушка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Каменский",
          "date": "1928",
          "ref": "В. В. Каменский, «Степан Разин», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Алёна осмотрелась кругом и, не заметив лежащего Степана, скинула с себя лёгкое одеяние и с визгом стала бегать по горячему сыпучему, червонному песку, пересыпая его со смехом из горсти в горсть и раскидывая вокруг.",
          "title": "Степан Разин"
        },
        {
          "author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
          "date": "1979",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Алёна же, смекнувшая, что я сегодня никуда не пойду и вообще занят, расстроилась и принялась хулиганить.",
          "title": "Жук в муравейнике"
        },
        {
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "2005",
          "ref": "«Затянувшееся затмение» // «Знание — сила», 2005 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Моя сестра Алёна в тот день возвращалась домой из школы с подругой, в них начали кидать камнями местные подростки.",
          "title": "Затянувшееся затмение"
        },
        {
          "author": "Марк Сергеев",
          "date": "1971",
          "ref": "М. Д. Сергеев, «Волшебная галоша, или Необыкновенные приключения Вадима Смирнова, его лучшего друга Паши Кашкина и 33 невидимок из 117-й школы», 1971 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Степан Аванесов ― он проходил через двор, в котором играла Алёна, ― точно определил: лазила на забор ― платье спереди в рыжей извёстке; была на чердаке ― где ещё можно набрать столько пыли; играла в классы ― около кармашка следы мела.",
          "title": "Волшебная галоша, или Необыкновенные приключения Вадима Смирнова, его лучшего друга Паши Кашкина и 33 невидимок из 117-й школы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈlʲɵnə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈlʲɵnɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частично:"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Елена"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Alena"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Альона"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Alena"
    }
  ],
  "word": "Алёна"
}