"Аид" meaning in All languages combined

See Аид on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐˈit Forms: Аи́д [nominative, singular], Аи́да [genitive, singular], Аи́ду [dative, singular], Аи́да [accusative, singular], Аи́дом [instrumental, singular], Аи́де [prepositional, singular]
Etymology: Происходит от др.-греч. ᾍδης «Аид; преисподняя, подземное царство», далее, предположительно, из архаич. *άϝιδας «невидимый».
  1. мифол. верховный бог подземного царства мёртвых в древнегреческой мифологии
    Sense id: ru-Аид-ru-noun-K-V6RtJk
  2. мифол. царство мёртвых в древнегреческой мифологии
    Sense id: ru-Аид-ru-noun-wj5zvrcy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Гадес, Плутон, Дит, Орк, ад, геенна, преисподняя Hypernyms: бог, царство Translations (бог): Hades (Английский), Άδης (Греческий), ᾍδης (Древнегреческий)

Inflected forms

Download JSONL data for Аид meaning in All languages combined (3.0kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ади"
    },
    {
      "word": "Даи"
    },
    {
      "word": "Ида"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ᾍδης «Аид; преисподняя, подземное царство», далее, предположительно, из архаич. *άϝιδας «невидимый».",
  "forms": [
    {
      "form": "Аи́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аи́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аи́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аи́да",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аи́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аи́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бог"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "царство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Мень",
          "date": "1969",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По его приказу Аид, царь преисподней, обещал каждый год на время отпускать умершего из своих подземелий.",
          "title": "Сын Человеческий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верховный бог подземного царства мёртвых в древнегреческой мифологии"
      ],
      "id": "ru-Аид-ru-noun-K-V6RtJk",
      "raw_glosses": [
        "мифол. верховный бог подземного царства мёртвых в древнегреческой мифологии"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "2011",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не мчаться за Лидой в кипящий Аид или куда там отправлялись за мертвыми возлюбленными орфеи разных эпосов, а все-таки жить, жить!",
          "title": "Окна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "царство мёртвых в древнегреческой мифологии"
      ],
      "id": "ru-Аид-ru-noun-wj5zvrcy",
      "raw_glosses": [
        "мифол. царство мёртвых в древнегреческой мифологии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Гадес"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Плутон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Дит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Орк"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "геенна"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "преисподняя"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "бог",
      "word": "Hades"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "бог",
      "word": "Άδης"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "бог",
      "word": "ᾍδης"
    }
  ],
  "word": "Аид"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ади"
    },
    {
      "word": "Даи"
    },
    {
      "word": "Ида"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ᾍδης «Аид; преисподняя, подземное царство», далее, предположительно, из архаич. *άϝιδας «невидимый».",
  "forms": [
    {
      "form": "Аи́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аи́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аи́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аи́да",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аи́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аи́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бог"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "царство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Мень",
          "date": "1969",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По его приказу Аид, царь преисподней, обещал каждый год на время отпускать умершего из своих подземелий.",
          "title": "Сын Человеческий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верховный бог подземного царства мёртвых в древнегреческой мифологии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. верховный бог подземного царства мёртвых в древнегреческой мифологии"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "2011",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не мчаться за Лидой в кипящий Аид или куда там отправлялись за мертвыми возлюбленными орфеи разных эпосов, а все-таки жить, жить!",
          "title": "Окна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "царство мёртвых в древнегреческой мифологии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. царство мёртвых в древнегреческой мифологии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Гадес"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Плутон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Дит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Орк"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "геенна"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "преисподняя"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "бог",
      "word": "Hades"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "бог",
      "word": "Άδης"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "бог",
      "word": "ᾍδης"
    }
  ],
  "word": "Аид"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.