юзать in Русский

IPA: ˈjuzətʲ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от англ. use. Forms: ю́заю [first-person, singular, present], ю́зал [first-person, singular, past], ю́зала [first-person, singular, past], ю́заешь [second-person, singular, present], ю́зал [second-person, singular, past], ю́зала [second-person, singular, past], ю́зай [second-person, singular, imperative], ю́зает [third-person, singular, present], ю́зал [third-person, singular, past], ю́зала [third-person, singular, past], ю́зало [third-person, singular, past], ю́заем [first-person, plural, present], ю́зали [first-person, plural, past], ю́заете [second-person, plural, present], ю́зали [second-person, plural, past], ю́зайте [second-person, plural, imperative], ю́зают [third-person, plural, present], ю́зали [third-person, plural, past], ю́зающий [active, present], ю́завший [active, past], ю́зая [adverbial, present], ю́зав [adverbial, past], ю́завши [adverbial, past], ю́заемый [passive, present], буду/будешь… ю́зать [future], приставочные: заю́зать [perfective], пою́зать [perfective]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. use.",
  "forms": [
    {
      "form": "ю́заю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́заешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́заем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́заете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́завший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́завши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́заемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ю́зать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "приставочные: заю́зать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "пою́зать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действовать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "юзер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "юзерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "юзаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заюзать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пою́зать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Кузнецов",
          "date": "2004",
          "source": "Lib",
          "text": "…Наркотики — не круто. Я их не юзаю, потому что виртуалка круче наркотиков. И креативней.",
          "title": "Гроб хрустальный"
        },
        {
          "author": "Елизавета Михайличенко, Юрий Несис",
          "date": "2004",
          "source": "Lib",
          "text": "Придётся велик взять в подвале, если отпрыск его не юзает. А если юзает, возьму его ролики.",
          "title": "И/е_рус.олим"
        },
        {
          "author": "Сергей Минаев",
          "date": "2008",
          "source": "Lib",
          "text": "— Это не его, ему Саша Соркин рассказал, — уточняет Антон. — Нехорошо юзать чужие шутки!",
          "title": "The Телки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "использовать, применять, пользоваться"
      ],
      "id": "ru-юзать-ru-verb-QA79-PEC",
      "raw_glosses": [
        "неол., использовать, применять, пользоваться"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjuzətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "использовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "применять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пользоваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "utiliser"
    }
  ],
  "word": "юзать"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. use.",
  "forms": [
    {
      "form": "ю́заю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́заешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́заем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́заете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́завший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́зав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́завши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́заемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ю́зать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "приставочные: заю́зать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "пою́зать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действовать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "юзер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "юзерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "юзаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заюзать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пою́зать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Кузнецов",
          "date": "2004",
          "source": "Lib",
          "text": "…Наркотики — не круто. Я их не юзаю, потому что виртуалка круче наркотиков. И креативней.",
          "title": "Гроб хрустальный"
        },
        {
          "author": "Елизавета Михайличенко, Юрий Несис",
          "date": "2004",
          "source": "Lib",
          "text": "Придётся велик взять в подвале, если отпрыск его не юзает. А если юзает, возьму его ролики.",
          "title": "И/е_рус.олим"
        },
        {
          "author": "Сергей Минаев",
          "date": "2008",
          "source": "Lib",
          "text": "— Это не его, ему Саша Соркин рассказал, — уточняет Антон. — Нехорошо юзать чужие шутки!",
          "title": "The Телки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "использовать, применять, пользоваться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол., использовать, применять, пользоваться"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjuzətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "использовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "применять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пользоваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "utiliser"
    }
  ],
  "word": "юзать"
}

"юзать" meaning in Русский

Verb