"эпатировать" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "этапировать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации эмоций/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется проверка достоверности",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. épater «эпатировать»; букв. «отколоть ножку (рюмки)», из ср.-франц. espateir «раздавить».",
  "forms": [
    {
      "form": "эпати́рую",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руем",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руешь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руете",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́рует",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руют",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́ровал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́ровали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́ровала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́ровало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руй",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руйте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́рующий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́ровавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руемый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́рованный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… эпати́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поражать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шокировать"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "э·па",
        "ти́",
        "ро",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпатаж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпатажник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпатажница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпатирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эпатажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эпатирующий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Гриневский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              54
            ]
          ],
          "date": "1997",
          "ref": "Олег Гриневский, «Тысяча и один день Никиты Сергеевича», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наоборот, казалось, он получает удовольствие, эпатируя своим видом высший свет Америки.",
          "title": "Тысяча и один день Никиты Сергеевича"
        },
        {
          "author": "Николай Климонтович",
          "date": "2001",
          "ref": "Н. Ю. Климонтович, «Далее — везде», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Скажем, он эпатировал знакомых, утверждая, что может часами слушать песенки Аллы Пугачевой.",
          "title": "Далее — везде"
        }
      ],
      "glosses": [
        "намеренно поражать (поразить), ошеломлять (ошеломить) необычным поведением, скандальными выходками, нарушением общепринятых правил и обычаев"
      ],
      "id": "ru-эпатировать-ru-verb-FWX2BPVK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛpɐˈtʲirəvətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ошеломлять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "провоцировать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шокировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shock"
    }
  ],
  "word": "эпатировать"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "этапировать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы каузации эмоций/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется проверка достоверности"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. épater «эпатировать»; букв. «отколоть ножку (рюмки)», из ср.-франц. espateir «раздавить».",
  "forms": [
    {
      "form": "эпати́рую",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руем",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руешь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руете",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́рует",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руют",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́ровал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́ровали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́ровала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́ровало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руй",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руйте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́рующий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́ровавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руемый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́рованный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "эпати́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… эпати́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поражать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шокировать"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "э·па",
        "ти́",
        "ро",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпатаж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпатажник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпатажница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпатирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эпатажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эпатирующий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Гриневский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              54
            ]
          ],
          "date": "1997",
          "ref": "Олег Гриневский, «Тысяча и один день Никиты Сергеевича», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наоборот, казалось, он получает удовольствие, эпатируя своим видом высший свет Америки.",
          "title": "Тысяча и один день Никиты Сергеевича"
        },
        {
          "author": "Николай Климонтович",
          "date": "2001",
          "ref": "Н. Ю. Климонтович, «Далее — везде», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Скажем, он эпатировал знакомых, утверждая, что может часами слушать песенки Аллы Пугачевой.",
          "title": "Далее — везде"
        }
      ],
      "glosses": [
        "намеренно поражать (поразить), ошеломлять (ошеломить) необычным поведением, скандальными выходками, нарушением общепринятых правил и обычаев"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛpɐˈtʲirəvətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ошеломлять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "провоцировать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шокировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shock"
    }
  ],
  "word": "эпатировать"
}