эмигрантка in Русский

IPA: ɛmʲɪˈɡrantkə [singular], ɛmʲɪˈɡrantkʲɪ [plural] Audio: Ru-эмигрантка.ogg

[singular], Ru-эмигрантки.ogg

[plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от сущ. эмигрант, далее из лат. ēmigrātio «выселение, выезд», от лат. ēmigrāre «выселяться, переселяться»; далее из ex- «из-, от-» + лат. migrāre «переходить, переезжать».Русск. эмиграция заимств. через франц. émigration Forms: эмигра́нтка [nominative, singular], эмигра́нтки [nominative, plural], эмигра́нтки [genitive, singular], эмигра́нток [genitive, plural], эмигра́нтке [dative, singular], эмигра́нткам [dative, plural], эмигра́нтку [accusative, singular], эмигра́нток [accusative, plural], эмигра́нткой [instrumental, singular], эмигра́нткою [instrumental, singular], эмигра́нтками [instrumental, plural], эмигра́нтке [prepositional, singular], эмигра́нтках [prepositional, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иммигрантка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. эмигрант, далее из лат. ēmigrātio «выселение, выезд», от лат. ēmigrāre «выселяться, переселяться»; далее из ex- «из-, от-» + лат. migrāre «переходить, переезжать».Русск. эмиграция заимств. через франц. émigration",
  "forms": [
    {
      "form": "эмигра́нтка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нтки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нтки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нтке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нтку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нтками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нтке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нтках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мигрантка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переселенка"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белоэмигрантка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невозвращенка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эмигрант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эмиграция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эмигрантский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эмиграционный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "эмигрировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Весник",
          "date": "1997",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После спектакля за кулисы под ручки привели старенькую, но очень бодрую и симпатичную зрительницу, оказавшуюся русской эмигранткой, покинувшей Россию сразу после «окаянных дней».",
          "title": "Дарю, что помню"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к эмигрант; женщина, переселившаяся из своего отечества в другую страну, находящаяся в эмиграции"
      ],
      "id": "ru-эмигрантка-ru-noun-i9Je9cy3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-эмигрантка.ogg",
      "ipa": "ɛmʲɪˈɡrantkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Ru-эмигрантка.ogg/Ru-эмигрантка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эмигрантка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ru-эмигрантки.ogg",
      "ipa": "ɛmʲɪˈɡrantkʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Ru-эмигрантки.ogg/Ru-эмигрантки.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эмигрантки.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "эмігрантка"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "емигрантка"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kivándorló nő"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "emigráns nő"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emigrante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emigrata"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Emigrantin"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Auswanderin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emigrantka"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emigrantka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "емігрантка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "émigrante"
    }
  ],
  "word": "эмигрантка"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иммигрантка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. эмигрант, далее из лат. ēmigrātio «выселение, выезд», от лат. ēmigrāre «выселяться, переселяться»; далее из ex- «из-, от-» + лат. migrāre «переходить, переезжать».Русск. эмиграция заимств. через франц. émigration",
  "forms": [
    {
      "form": "эмигра́нтка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нтки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нтки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нтке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нтку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нтками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нтке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмигра́нтках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мигрантка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переселенка"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белоэмигрантка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невозвращенка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эмигрант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эмиграция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эмигрантский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эмиграционный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "эмигрировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Весник",
          "date": "1997",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После спектакля за кулисы под ручки привели старенькую, но очень бодрую и симпатичную зрительницу, оказавшуюся русской эмигранткой, покинувшей Россию сразу после «окаянных дней».",
          "title": "Дарю, что помню"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к эмигрант; женщина, переселившаяся из своего отечества в другую страну, находящаяся в эмиграции"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-эмигрантка.ogg",
      "ipa": "ɛmʲɪˈɡrantkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Ru-эмигрантка.ogg/Ru-эмигрантка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эмигрантка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ru-эмигрантки.ogg",
      "ipa": "ɛmʲɪˈɡrantkʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Ru-эмигрантки.ogg/Ru-эмигрантки.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эмигрантки.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "эмігрантка"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "емигрантка"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kivándorló nő"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "emigráns nő"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emigrante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emigrata"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Emigrantin"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Auswanderin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emigrantka"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emigrantka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "емігрантка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "émigrante"
    }
  ],
  "word": "эмигрантка"
}

"эмигрантка" meaning in Русский

Noun