See экстраординарный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for экстраординарный meaning in Русский (7.0kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заурядный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "банальный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обыкновенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обычный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "будничный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ординарный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "штатный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. extraordinarius «необыкновенный», из extra «вне, снаружи; кроме» + ordinarius «находящийся в порядке; обычный, нормальный», далее из ordō (-inis) «ряд, вереница, отряд». Русск. экстраордина́рный — уже в 1720 г.; заимств. через стар. нем. eхtraordinari (уже в 1616 г.; см. Шульц I, 192) или непосредственно из нов.-лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "экстраордина́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстраордина́рного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстраордина́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстраордина́рных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстраордина́рному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстраордина́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстраордина́рную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстраордина́рных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстраордина́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "экстраордина́рные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "экстраордина́рным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстраордина́рным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстраордина́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстраордина́рною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстраордина́рными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстраордина́рном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстраордина́рном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстраордина́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстраордина́рных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстраордина́рен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "экстраордина́рно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "экстраордина́рна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "экстраордина́рны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "необычный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "экстраординарность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "экстраординарно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1888",
"source": "НКРЯ",
"text": "Третьего дня я продал на четыре тысячи лесу, но это мера экстраординарная, которою нельзя пользоваться ежегодно.",
"title": "Леший"
}
],
"glosses": [
"выходящий из ряда обычных явлений, исключительный"
],
"id": "ru-экстраординарный-ru-adj-BH9pIXAF",
"raw_glosses": [
"книжн. выходящий из ряда обычных явлений, исключительный"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В 1839 Роберта Бунзена пригласили в Марбургский университет на должность экстраординарного профессора химии и директора химического института, через два года он стал ординарным профессором."
}
],
"glosses": [
"сверхштатный, не входящий в штат (учебного заведения и т. п.)"
],
"id": "ru-экстраординарный-ru-adj-DvgqErEz",
"raw_glosses": [
"спец. сверхштатный, не входящий в штат (учебного заведения и т. п.)"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чрезвычайный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "необычайный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "исключительный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "из ряда вон выходящий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сверхштатный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "внештатный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "extraordinary"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "rendkívüli"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "straordinario"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "екстраординарний"
}
],
"word": "экстраординарный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заурядный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "банальный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обыкновенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обычный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "будничный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ординарный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "штатный"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. extraordinarius «необыкновенный», из extra «вне, снаружи; кроме» + ordinarius «находящийся в порядке; обычный, нормальный», далее из ordō (-inis) «ряд, вереница, отряд». Русск. экстраордина́рный — уже в 1720 г.; заимств. через стар. нем. eхtraordinari (уже в 1616 г.; см. Шульц I, 192) или непосредственно из нов.-лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "экстраордина́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстраордина́рного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстраордина́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстраордина́рных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстраордина́рному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "экстраордина́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстраордина́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстраордина́рную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстраордина́рных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстраордина́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "экстраордина́рные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "экстраордина́рным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстраордина́рным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстраордина́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстраордина́рною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстраордина́рными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстраордина́рном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстраордина́рном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстраордина́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстраордина́рных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстраордина́рен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "экстраордина́рно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "экстраордина́рна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "экстраордина́рны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "необычный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "экстраординарность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "экстраординарно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1888",
"source": "НКРЯ",
"text": "Третьего дня я продал на четыре тысячи лесу, но это мера экстраординарная, которою нельзя пользоваться ежегодно.",
"title": "Леший"
}
],
"glosses": [
"выходящий из ряда обычных явлений, исключительный"
],
"raw_glosses": [
"книжн. выходящий из ряда обычных явлений, исключительный"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В 1839 Роберта Бунзена пригласили в Марбургский университет на должность экстраординарного профессора химии и директора химического института, через два года он стал ординарным профессором."
}
],
"glosses": [
"сверхштатный, не входящий в штат (учебного заведения и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"спец. сверхштатный, не входящий в штат (учебного заведения и т. п.)"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чрезвычайный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "необычайный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "исключительный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "из ряда вон выходящий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сверхштатный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "внештатный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "extraordinary"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "rendkívüli"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "straordinario"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "екстраординарний"
}
],
"word": "экстраординарный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.