"необычайный" meaning in Русский

See необычайный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: nʲɪəbɨˈt͡ɕæɪ̯nɨɪ̯ Audio: Ru-необычайный.ogg
Etymology: Из ?? Forms: необыча́йный [singular, masculine, nominative], необыча́йное [singular, neuter, nominative], необыча́йная [singular, feminine, nominative], необыча́йные [plural, nominative], необыча́йного [singular, masculine, genitive], необыча́йного [singular, neuter, genitive], необыча́йной [singular, feminine, genitive], необыча́йных [plural, genitive], необыча́йному [singular, masculine, dative], необыча́йному [singular, neuter, dative], необыча́йной [singular, feminine, dative], необыча́йным [plural, dative], необыча́йного [singular, masculine, accusative, animate], необыча́йное [singular, neuter, accusative, animate], необыча́йную [singular, feminine, accusative, animate], необыча́йных [plural, accusative, animate], необыча́йный [singular, masculine, accusative, inanimate], необыча́йные [plural, accusative, inanimate], необыча́йным [singular, masculine, instrumental], необыча́йным [singular, neuter, instrumental], необыча́йной [singular, feminine, instrumental], необыча́йною [singular, feminine, instrumental], необыча́йными [plural, instrumental], необыча́йном [singular, masculine, prepositional], необыча́йном [singular, neuter, prepositional], необыча́йной [singular, feminine, prepositional], необыча́йных [plural, prepositional]
  1. выдающийся, из ряда вон выходящий, исключительный, чрезвычайный, очень сильный по своему проявлению; необыкновенный
    Sense id: ru-необычайный-ru-adj-QJhJbaxf
  2. невероятный; необыкновенный
    Sense id: ru-необычайный-ru-adj-IZxoIjSN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: необыкновенный, исключительный, чрезвычайный, необычный Related terms: необычайность, обычай, необычайнейший, обычный, необычайно Translations: ungewöhnlich (Немецкий), extraordinaire (Французский), exceptionnel (Французский), inhabituel (Французский), prodigieux (Французский)
Categories (other): Нужна этимология, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова, тип морфемного строения R-f, Русский язык, Слова из 11 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обычный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обыкновенный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "необыча́йный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "необычайность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обычай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "необычайнейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "необычайно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "выдающийся, из ряда вон выходящий, исключительный, чрезвычайный, очень сильный по своему проявлению; необыкновенный"
      ],
      "id": "ru-необычайный-ru-adj-QJhJbaxf"
    },
    {
      "glosses": [
        "невероятный; необыкновенный"
      ],
      "id": "ru-необычайный-ru-adj-IZxoIjSN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-необычайный.ogg",
      "ipa": "nʲɪəbɨˈt͡ɕæɪ̯nɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Ru-необычайный.ogg/Ru-необычайный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-необычайный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "необыкновенный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исключительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чрезвычайный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "необычный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ungewöhnlich"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "extraordinaire"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "exceptionnel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "inhabituel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prodigieux"
    }
  ],
  "word": "необычайный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обычный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обыкновенный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "необыча́йный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "необыча́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "необычайность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обычай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "необычайнейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "необычайно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "выдающийся, из ряда вон выходящий, исключительный, чрезвычайный, очень сильный по своему проявлению; необыкновенный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "невероятный; необыкновенный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-необычайный.ogg",
      "ipa": "nʲɪəbɨˈt͡ɕæɪ̯nɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Ru-необычайный.ogg/Ru-необычайный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-необычайный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "необыкновенный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исключительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чрезвычайный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "необычный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ungewöhnlich"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "extraordinaire"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "exceptionnel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "inhabituel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prodigieux"
    }
  ],
  "word": "необычайный"
}

Download raw JSONL data for необычайный meaning in Русский (4.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.