See экстравагантный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "банальный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заурядный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обыкновенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обычный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неоригинальный"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "тривиальный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 15 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. extravagant, далее из ново-лат. extravagantes — папские декреты, не вошедшие в официальные сборники, далее из лат. extravagans «выходящий вон, за пределы», далее из extra «вне, снаружи; кроме» + vagari «блуждать, бродить, странствовать», далее от vagus «странствующий, скитающийся, неустойчивый», из неустановленной формы..",
"forms": [
{
"form": "экстравага́нтный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстравага́нтного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстравага́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстравага́нтных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстравага́нтному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстравага́нтное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстравага́нтную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстравага́нтных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстравага́нтный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "экстравага́нтные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "экстравага́нтным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстравага́нтным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстравага́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстравага́нтною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстравага́нтными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстравага́нтном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстравага́нтном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстравага́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстравага́нтных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстравага́нтен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "экстравага́нтно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "экстравага́нтна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "экстравага́нтны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "необычный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "экстравагантность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "экстравагантно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Экстравагантное платье."
},
{
"text": "Экстравагантная девица."
},
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1890",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Три конца», 1890 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это было чувство глубокой любви, выражавшейся иногда в крайне экстравагантных формах.",
"title": "Три конца"
},
{
"author": "Вацлав Михальский",
"date": "2001",
"ref": "В. В. Михальский, «Весна в Карфагене», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Николь была мастерицей на всякого рода экстравагантные выходки и развлечения.",
"title": "Весна в Карфагене"
}
],
"glosses": [
"выходящий за пределы общепринятых норм; необычный"
],
"id": "ru-экстравагантный-ru-adj-VqHAf9kl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛkstrəvɐˈɡantnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "необычный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "необыкновенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "причудливый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эксцентричный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оригинальный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "диковинный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "экзотический"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "поразительный"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "сногсшибательный"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "шокирующий"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "extravagant"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "eccentric"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "különcködő"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "extravagáns"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "extravagante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "stravagante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "strambo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "bizzarro"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "extravagant"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "ekstrawagancki"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "екстравагантний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "extravagant"
}
],
"word": "экстравагантный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "банальный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заурядный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обыкновенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обычный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неоригинальный"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "тривиальный"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 15 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. extravagant, далее из ново-лат. extravagantes — папские декреты, не вошедшие в официальные сборники, далее из лат. extravagans «выходящий вон, за пределы», далее из extra «вне, снаружи; кроме» + vagari «блуждать, бродить, странствовать», далее от vagus «странствующий, скитающийся, неустойчивый», из неустановленной формы..",
"forms": [
{
"form": "экстравага́нтный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстравага́нтного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстравага́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстравага́нтных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "экстравага́нтному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "экстравага́нтного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстравага́нтное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстравага́нтную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстравага́нтных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "экстравага́нтный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "экстравага́нтные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "экстравага́нтным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстравага́нтным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстравага́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстравага́нтною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстравага́нтными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "экстравага́нтном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстравага́нтном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстравага́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстравага́нтных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "экстравага́нтен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "экстравага́нтно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "экстравага́нтна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "экстравага́нтны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "необычный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "экстравагантность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "экстравагантно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Экстравагантное платье."
},
{
"text": "Экстравагантная девица."
},
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1890",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Три конца», 1890 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это было чувство глубокой любви, выражавшейся иногда в крайне экстравагантных формах.",
"title": "Три конца"
},
{
"author": "Вацлав Михальский",
"date": "2001",
"ref": "В. В. Михальский, «Весна в Карфагене», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Николь была мастерицей на всякого рода экстравагантные выходки и развлечения.",
"title": "Весна в Карфагене"
}
],
"glosses": [
"выходящий за пределы общепринятых норм; необычный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛkstrəvɐˈɡantnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "необычный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "необыкновенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "причудливый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эксцентричный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оригинальный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "диковинный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "экзотический"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "поразительный"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "сногсшибательный"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "шокирующий"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "extravagant"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "eccentric"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "különcködő"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "extravagáns"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "extravagante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "stravagante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "strambo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "bizzarro"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "extravagant"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "ekstrawagancki"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "екстравагантний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "extravagant"
}
],
"word": "экстравагантный"
}
Download raw JSONL data for экстравагантный meaning in Русский (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.