"штукарь" meaning in Русский

See штукарь in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʂtʊˈkarʲ [singular], ʂtʊkɐˈrʲi [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: штука́рь [nominative, singular], штукари́ [nominative, plural], штукаря́ [genitive, singular], штукаре́й [genitive, plural], штукарю́ [dative, singular], штукаря́м [dative, plural], штукаря́ [accusative, singular], штукаре́й [accusative, plural], штукарём [instrumental, singular], штукаря́ми [instrumental, plural], штукаре́ [prepositional, singular], штукаря́х [prepositional, plural]
  1. тот, кто выделывает всякие штуки, человек, искусный на проделки Tags: colloquial
    Sense id: ru-штукарь-ru-noun-IYaE3xhS Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ловкач, трюкач, штукмейстер Related terms: штука, штукарка, штукарство, штукарский, штукарить, штукарствовать, штукарски [adverb]

Noun

IPA: ʂtʊˈkarʲ [singular], ʂtʊkɐˈrʲi [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: штука́рь [nominative, singular], штукари́ [nominative, plural], штукаря́ [genitive, singular], штукаре́й [genitive, plural], штукарю́ [dative, singular], штукаря́м [dative, plural], штука́рь [accusative, singular], штукари́ [accusative, plural], штукарём [instrumental, singular], штукаря́ми [instrumental, plural], штукаре́ [prepositional, singular], штукаря́х [prepositional, plural]
  1. то же, что штука; тысяча Tags: slang
    Sense id: ru-штукарь-ru-noun-qUP2gXSX Categories (other): Жаргонизмы/ru, Криминальные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: косарь Related terms: штука
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "шуркать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "штука́рь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукари́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукарю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукарём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаре́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шту",
        "ка́рь"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "штука"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "штукарка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "штукарство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "штукарский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "штукарить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "штукарствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "штукарски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. Т. Кокорев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "date": "1847",
          "ref": "И. Т. Кокорев, «Саввушка», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И хотя за все подобные проделки юный штукарь часто подвергался исправительным наказаниям, то есть, как говорилось в артели, «хлебал березовую кашицу» или «с кувырколетием, за волосное правление, кланялся качательному суду, поясной палате»; но зато много проказ и с рук ему сходило, и мастера горой стояли за ревностного исполнителя их приказаний.",
          "title": "Саввушка"
        },
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "date": "1929—1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 1», 1929—1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Вот он, один из этих штукарей из Варьете, ― послышался грозный голос над онемевшим бухгалтером.",
          "title": "Мастер и Маргарита, часть 1"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто выделывает всякие штуки, человек, искусный на проделки"
      ],
      "id": "ru-штукарь-ru-noun-IYaE3xhS",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂtʊˈkarʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂtʊkɐˈrʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ловкач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трюкач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "штукмейстер"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "штукарь"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -арь",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "штука́рь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукари́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукарю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штука́рь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукари́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукарём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаре́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шту",
        "ка́рь"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "штука"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Криминальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Г. А. Зотов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              52
            ]
          ],
          "date": "2007",
          "ref": "Г. А. Зотов, «Минус ангел», 2007 г.",
          "text": "Пенсия-то маленькая, выпить не на что, а тут штукарь баксов как с куса…",
          "title": "Минус ангел"
        },
        {
          "author": "Андрей Троицкий",
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "date": "2006",
          "ref": "А. Б. Троицкий, «Бумер-2 (1). Клетка для Кота», 2006 г.",
          "text": "— Неужели тридцать штукарей — это непомерная цена за кресло градоначальника?",
          "title": "Бумер-2 (1). Клетка для Кота"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что штука; тысяча"
      ],
      "id": "ru-штукарь-ru-noun-qUP2gXSX",
      "raw_tags": [
        "крим."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂtʊˈkarʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂtʊkɐˈrʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "косарь"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "штукарь"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "шуркать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2*b",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "штука́рь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукари́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукарю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукарём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаре́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шту",
        "ка́рь"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "штука"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "штукарка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "штукарство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "штукарский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "штукарить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "штукарствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "штукарски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. Т. Кокорев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "date": "1847",
          "ref": "И. Т. Кокорев, «Саввушка», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И хотя за все подобные проделки юный штукарь часто подвергался исправительным наказаниям, то есть, как говорилось в артели, «хлебал березовую кашицу» или «с кувырколетием, за волосное правление, кланялся качательному суду, поясной палате»; но зато много проказ и с рук ему сходило, и мастера горой стояли за ревностного исполнителя их приказаний.",
          "title": "Саввушка"
        },
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "date": "1929—1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 1», 1929—1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Вот он, один из этих штукарей из Варьете, ― послышался грозный голос над онемевшим бухгалтером.",
          "title": "Мастер и Маргарита, часть 1"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто выделывает всякие штуки, человек, искусный на проделки"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂtʊˈkarʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂtʊkɐˈrʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ловкач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трюкач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "штукмейстер"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "штукарь"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -арь",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2*b",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "штука́рь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукари́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукарю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штука́рь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукари́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукарём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаре́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штукаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шту",
        "ка́рь"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "штука"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru",
        "Криминальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Г. А. Зотов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              52
            ]
          ],
          "date": "2007",
          "ref": "Г. А. Зотов, «Минус ангел», 2007 г.",
          "text": "Пенсия-то маленькая, выпить не на что, а тут штукарь баксов как с куса…",
          "title": "Минус ангел"
        },
        {
          "author": "Андрей Троицкий",
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "date": "2006",
          "ref": "А. Б. Троицкий, «Бумер-2 (1). Клетка для Кота», 2006 г.",
          "text": "— Неужели тридцать штукарей — это непомерная цена за кресло градоначальника?",
          "title": "Бумер-2 (1). Клетка для Кота"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что штука; тысяча"
      ],
      "raw_tags": [
        "крим."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂtʊˈkarʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂtʊkɐˈrʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "косарь"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "штукарь"
}

Download raw JSONL data for штукарь meaning in Русский (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.