"шпиль" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова нидерландского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Заимствовано из нидерл. spijl — то же, нж.-нем. spill «ворот».",
  "forms": [
    {
      "form": "шпиль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпиль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "лебёдка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "штиль"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шпилька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шпилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пришпилить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вертикальное остроконечное завершение здания в виде очень сильно вытянутых вверх конуса или пирамиды"
      ],
      "id": "ru-шпиль-ru-noun-f5MX9wzH"
    },
    {
      "glosses": [
        "стоячая игла, остриё"
      ],
      "id": "ru-шпиль-ru-noun-bv9P3n5T",
      "raw_glosses": [
        "перен. стоячая игла, остриё"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "большой длинный гвоздь"
      ],
      "id": "ru-шпиль-ru-noun-kyc2sWMQ",
      "raw_glosses": [
        "устар. спец. большой длинный гвоздь"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лебёдка с вертикальным барабаном или вертикальный ворот, на который наматывается канат, использующиеся для передвижения грузов, подтягивания судов к берегу, подъёма якорей и т.п"
      ],
      "id": "ru-шпиль-ru-noun-D~cx5DMI",
      "raw_glosses": [
        "спец. лебёдка с вертикальным барабаном или вертикальный ворот, на который наматывается канат, использующиеся для передвижения грузов, подтягивания судов к берегу, подъёма якорей и т.п"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "намёк, либо наветка, обиняк, укор, попрёк, колкое словцо"
      ],
      "id": "ru-шпиль-ru-noun-q8A3rVeE",
      "raw_glosses": [
        "перен. намёк, либо наветка, обиняк, укор, попрёк, колкое словцо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂpʲilʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʂpʲilʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игла"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "остриё"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "шпиголь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "шпигорь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "гвоздь"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "кабестан"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "шпилька"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вертикальное остроконечное завершение здания",
      "word": "spire"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вертикальное остроконечное завершение здания",
      "word": "steeple"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вертикальное остроконечное завершение здания",
      "word": "шпиль"
    }
  ],
  "word": "шпиль"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы второго лица глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы единственного числа глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы повелительного наклонения глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "шпилить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола шпилить"
      ],
      "id": "ru-шпиль-ru-verb-UuaGryAW",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "шпиль"
}

{
  "categories": [
    "Слова нидерландского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Заимствовано из нидерл. spijl — то же, нж.-нем. spill «ворот».",
  "forms": [
    {
      "form": "шпиль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпиль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпи́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "лебёдка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "штиль"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шпилька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шпилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пришпилить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вертикальное остроконечное завершение здания в виде очень сильно вытянутых вверх конуса или пирамиды"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стоячая игла, остриё"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. стоячая игла, остриё"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "большой длинный гвоздь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. спец. большой длинный гвоздь"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лебёдка с вертикальным барабаном или вертикальный ворот, на который наматывается канат, использующиеся для передвижения грузов, подтягивания судов к берегу, подъёма якорей и т.п"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. лебёдка с вертикальным барабаном или вертикальный ворот, на который наматывается канат, использующиеся для передвижения грузов, подтягивания судов к берегу, подъёма якорей и т.п"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "намёк, либо наветка, обиняк, укор, попрёк, колкое словцо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. намёк, либо наветка, обиняк, укор, попрёк, колкое словцо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂpʲilʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʂpʲilʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игла"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "остриё"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "шпиголь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "шпигорь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "гвоздь"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "кабестан"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "шпилька"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вертикальное остроконечное завершение здания",
      "word": "spire"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вертикальное остроконечное завершение здания",
      "word": "steeple"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вертикальное остроконечное завершение здания",
      "word": "шпиль"
    }
  ],
  "word": "шпиль"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/ru",
    "Формы второго лица глаголов",
    "Формы глаголов/ru",
    "Формы единственного числа глаголов",
    "Формы повелительного наклонения глаголов"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "шпилить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола шпилить"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "шпиль"
}