See чума in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "муча"
},
{
"word": "Муча"
},
{
"word": "Умач"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "—"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "—"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Инфекционные заболевания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "бубонная чума"
},
{
"word": "коричневая чума"
},
{
"word": "оловянная чума"
},
{
"word": "пир во время чумы"
}
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы; русск. чума, укр. чума́, джу́ма, белор. чума́, ср.-болг. чума «прыщ, нарыв» (ХIV в.), болг. чу́ма, сербохорв. чу̏ма, польск. dżuma обычно считают заимств. из тюркск.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "чума́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*чумы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чумы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*чум",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чуме́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*чума́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чуму́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*чумы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чумо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чумо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*чума́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чуме́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*чума́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "вещество"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "—"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "—"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "герыч"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "кокс"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чумной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чумовой"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"тяжёлое эпидемическое инфекционное заболевание, характеризующееся высокой смертностью и вызываемое бактериями Yersinia pestis"
],
"id": "ru-чума-ru-noun-xdWf3oQb",
"raw_glosses": [
"мед. тяжёлое эпидемическое инфекционное заболевание, характеризующееся высокой смертностью и вызываемое бактериями Yersinia pestis"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"эпидемия такого заболевания"
],
"id": "ru-чума-ru-noun-RWWSF5kG"
},
{
"glosses": [
"острое эпидемическое заболевание крыс и некоторых диких грызунов, вызываемое бактериями вида Yersinia pestis"
],
"id": "ru-чума-ru-noun-B9uDADlS",
"raw_glosses": [
"мед. острое эпидемическое заболевание крыс и некоторых диких грызунов, вызываемое бактериями вида Yersinia pestis"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"крайне опасное (обычно социальное) явление"
],
"id": "ru-чума-ru-noun-CD1Rp0r6",
"raw_glosses": [
"перен., разг. крайне опасное (обычно социальное) явление"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"шальной, дурной или крайне опасный для общества человек"
],
"id": "ru-чума-ru-noun-fXGEOiVM",
"raw_glosses": [
"прост. шальной, дурной или крайне опасный для общества человек"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. О. Домбровский",
"date": "1964",
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», 1964 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Тише ты, чума, ― крикнул кто-то около него, ― ногу отдавил!",
"title": "Хранитель древностей"
}
],
"glosses": [
"употребляется как порицающее или бранное слово"
],
"id": "ru-чума-ru-noun-dXoND2Fn"
},
{
"glosses": [
"наркотик"
],
"id": "ru-чума-ru-noun-zEqOGoMy",
"raw_glosses": [
"жарг. наркотик"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Валерия Вербинина",
"date": "2015",
"ref": "Валерия Вербинина, «Смерть ей не к лицу», 2015 г.",
"text": "Вы бы знали, какие шутки они иногда устраивают первого апреля… это вообще чума.",
"title": "Смерть ей не к лицу"
}
],
"glosses": [
"нечто удивительное"
],
"id": "ru-чума-ru-noun-cHwN0o5o",
"raw_glosses": [
"жарг. нечто удивительное"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1923",
"ref": "A. Н. Толстой, «На рыбной ловле», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Видит ― податься ему некуда: к Ивану Степановичу, значит, на крючок попал, сазан-то и оробел, но как-то, чума его знает, сорвался.",
"title": "На рыбной ловле"
}
],
"glosses": [
"нечто неясное, неопределённое"
],
"id": "ru-чума-ru-noun-fzxtl1Pm"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чума.ogg",
"ipa": "t͡ɕʊˈma",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-чума.ogg/Ru-чума.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чума.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "—"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "—"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "—"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "—"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "taun"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "murtaja"
},
{
"lang": "Алеманнский",
"lang_code": "gsw",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "Pescht"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "plague"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pestilence"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "black death"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "peste"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "builepes"
},
{
"lang": "Банджарский",
"lang_code": "bjn",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "sampar"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "izurri"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "тағун"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "প্লেগ"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ပလိပ်ရောဂါ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "kuga"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "bosenn"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pla"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pestis"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peste"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πανώλη"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "πανούκλα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ჭირი"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "મરકી"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plàigh"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pest"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "mars"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "דבר"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פּעסט"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זױך"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pesto"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "у"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "peste"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "plága"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peste"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peste"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "хъарел"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "емынэ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "оба"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ಪ್ಲೇಗ್"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "эмина"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pesta"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "鼠疫"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "peseuteu",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "페스트"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "taun"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "taûn"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "тӏаоьн"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pestis"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pestilentia"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "mēris"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "тӏегъуьн"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "maras"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "Pescht"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "പ്ലേഗ്"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ჭირი"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pesta"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "тахал"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pest"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "प्लेग"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pest"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pest"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pèsta"
},
{
"lang": "Ория",
"lang_code": "or",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ପ୍ଲେଗ"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "емынӕ"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "saṅkantikaroga"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ਪਲੇਗ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "tâ'un",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "طاعون"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "margâmarg",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "مرگامرگ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "dżuma"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peste"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "طاعون"
},
{
"lang": "Севернофризский",
"lang_code": "frr",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pest"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "куга"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "пестис"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pesti"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "mor"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "kuga"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "tauni"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "тоун"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "กาฬโรค"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "பிளேக்"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ప్లేగు"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "сарыг думаа"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "veba"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "gyrgyn"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "chuma"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "toun"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "tā'ūn",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "طاعون"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "rutto"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peste"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pest"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "kuga"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "Іаьржа ун"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "mor"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pest"
},
{
"lang": "Эмилиано-романьольский",
"lang_code": "eml",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pèst"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pesto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "katk"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чумаа"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "pesuto",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ペスト"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "こくしびょう"
}
],
"word": "чума"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "чум"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного чум"
],
"id": "ru-чума-ru-noun-wKTo6Wpx",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "чума"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "муча"
},
{
"word": "Муча"
},
{
"word": "Умач"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "—"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "—"
}
],
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Женский род/ru",
"Инфекционные заболевания/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Плохие люди/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "бубонная чума"
},
{
"word": "коричневая чума"
},
{
"word": "оловянная чума"
},
{
"word": "пир во время чумы"
}
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы; русск. чума, укр. чума́, джу́ма, белор. чума́, ср.-болг. чума «прыщ, нарыв» (ХIV в.), болг. чу́ма, сербохорв. чу̏ма, польск. dżuma обычно считают заимств. из тюркск.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "чума́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*чумы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чумы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*чум",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чуме́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*чума́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чуму́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*чумы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чумо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чумо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*чума́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чуме́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*чума́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "вещество"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "—"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "—"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "герыч"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "кокс"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чумной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чумовой"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"тяжёлое эпидемическое инфекционное заболевание, характеризующееся высокой смертностью и вызываемое бактериями Yersinia pestis"
],
"raw_glosses": [
"мед. тяжёлое эпидемическое инфекционное заболевание, характеризующееся высокой смертностью и вызываемое бактериями Yersinia pestis"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"эпидемия такого заболевания"
]
},
{
"glosses": [
"острое эпидемическое заболевание крыс и некоторых диких грызунов, вызываемое бактериями вида Yersinia pestis"
],
"raw_glosses": [
"мед. острое эпидемическое заболевание крыс и некоторых диких грызунов, вызываемое бактериями вида Yersinia pestis"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"крайне опасное (обычно социальное) явление"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. крайне опасное (обычно социальное) явление"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"шальной, дурной или крайне опасный для общества человек"
],
"raw_glosses": [
"прост. шальной, дурной или крайне опасный для общества человек"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. О. Домбровский",
"date": "1964",
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», 1964 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Тише ты, чума, ― крикнул кто-то около него, ― ногу отдавил!",
"title": "Хранитель древностей"
}
],
"glosses": [
"употребляется как порицающее или бранное слово"
]
},
{
"glosses": [
"наркотик"
],
"raw_glosses": [
"жарг. наркотик"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Валерия Вербинина",
"date": "2015",
"ref": "Валерия Вербинина, «Смерть ей не к лицу», 2015 г.",
"text": "Вы бы знали, какие шутки они иногда устраивают первого апреля… это вообще чума.",
"title": "Смерть ей не к лицу"
}
],
"glosses": [
"нечто удивительное"
],
"raw_glosses": [
"жарг. нечто удивительное"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1923",
"ref": "A. Н. Толстой, «На рыбной ловле», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Видит ― податься ему некуда: к Ивану Степановичу, значит, на крючок попал, сазан-то и оробел, но как-то, чума его знает, сорвался.",
"title": "На рыбной ловле"
}
],
"glosses": [
"нечто неясное, неопределённое"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чума.ogg",
"ipa": "t͡ɕʊˈma",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-чума.ogg/Ru-чума.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чума.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "—"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "—"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "—"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "—"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "taun"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "murtaja"
},
{
"lang": "Алеманнский",
"lang_code": "gsw",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "Pescht"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "plague"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pestilence"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "black death"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "peste"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "builepes"
},
{
"lang": "Банджарский",
"lang_code": "bjn",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "sampar"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "izurri"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "тағун"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "প্লেগ"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ပလိပ်ရောဂါ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "kuga"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "bosenn"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pla"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pestis"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peste"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πανώλη"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "πανούκλα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ჭირი"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "મરકી"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plàigh"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pest"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "mars"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "דבר"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פּעסט"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זױך"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pesto"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "у"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "peste"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "plága"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peste"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peste"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "хъарел"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "емынэ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "оба"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ಪ್ಲೇಗ್"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "эмина"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pesta"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "鼠疫"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "peseuteu",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "페스트"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "taun"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "taûn"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "тӏаоьн"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pestis"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pestilentia"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "mēris"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "тӏегъуьн"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "maras"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "Pescht"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "പ്ലേഗ്"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ჭირი"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pesta"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "тахал"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pest"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "प्लेग"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pest"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pest"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pèsta"
},
{
"lang": "Ория",
"lang_code": "or",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ପ୍ଲେଗ"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "емынӕ"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "saṅkantikaroga"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ਪਲੇਗ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "tâ'un",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "طاعون"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "margâmarg",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "مرگامرگ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "dżuma"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peste"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "طاعون"
},
{
"lang": "Севернофризский",
"lang_code": "frr",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pest"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "куга"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "пестис"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pesti"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "mor"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "kuga"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "tauni"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "тоун"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "กาฬโรค"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "பிளேக்"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ప్లేగు"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "сарыг думаа"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "veba"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "gyrgyn"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "chuma"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "toun"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чума"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "tā'ūn",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "طاعون"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "rutto"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peste"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pest"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "kuga"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "Іаьржа ун"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "mor"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pest"
},
{
"lang": "Эмилиано-романьольский",
"lang_code": "eml",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pèst"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "pesto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "katk"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "чумаа"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "pesuto",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "ペスト"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "эпидемическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями Yersinia pestis",
"word": "こくしびょう"
}
],
"word": "чума"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "чум"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного чум"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "чума"
}
Download raw JSONL data for чума meaning in Русский (30.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.