"черчение" meaning in Русский

See черчение in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: t͡ɕɪrˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə [singular], t͡ɕɪrˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə [plural]
Etymology: Происходит от гл. чертить и сущ. черта, далее из праслав. *čьrta, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чьрта (др.-греч. κεραία), ст.-слав. чрътати (ἐγχαράσσειν), русск., укр. черта́, белор. черта́, болг. черта́, чърта́, сербохорв. цр̏та «линия», цр̏тати «проводить линию, черту», др.-чешск. črtadlo «приспособление, орудие, которым режут». Связано с черту — резать, рубить. Ср. др.-инд. kŕ̥tā «расселина, трещина». С черта́ связано диал. укр. вщерть «до краёв, доверху», из *въз-чьрть. Forms: черче́ние [nominative, singular], черче́ния [nominative, plural], черче́ния [genitive, singular], черче́ний [genitive, plural], черче́нию [dative, singular], черче́ниям [dative, plural], черче́ние [accusative, singular], черче́ния [accusative, plural], черче́нием [instrumental, singular], черче́ниями [instrumental, plural], черче́нии [prepositional, singular], черче́ниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. чертить
    Sense id: ru-черчение-ru-noun-fcrF7CY~
  2. результат такого действия; чертёж
    Sense id: ru-черчение-ru-noun-jDoe3byr
  3. вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей; также учебный предмет, обучающий навыкам изготовления чертжей
    Sense id: ru-черчение-ru-noun-UIx--Wnp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: вычерчивание, чертёж, инженерная графика Derived forms: геометрическое черчение, машиностроительное черчение, техническое черчение, топографическое черчение Related terms: черченьице, черта, чертёжник, чертёжница, чертёжный, чертить, чертиться Translations (вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет): drawing (Английский), draftsmanship (Английский), գծագրություն (Армянский), һыҙым (Башкирский), черчение (Башкирский), vẽ (Вьетнамский), kẻ (Вьетнамский), vạch (Вьетнамский), gạch (Вьетнамский), צײכענערײַ [neuter] (Идиш), dibujo lineal (Испанский), disegno tecnico (Итальянский), сызу (Казахский), черчение (Киргизский), черчение (Кумыкский), braižymas (Литовский), braižyba (Литовский), черчений (Марийский), Reißen [neuter] (Немецкий), Zeichnen [neuter] (Немецкий), хахнывкӕнын (Осетинский), kreślarstwo [neuter] (Польский), desenho [masculine] (Португальский), нақшакашӣ (Таджикский), çizim (Турецкий), çizme (Турецкий), çyzgy (Туркменский), çyzgy çekme (Туркменский), креслення [neuter] (Украинский), délinéation [feminine] (Французский), dessin [masculine] (Французский), rýsování [neuter] (Чешский), kreslení [neuter] (Чешский), ritning (Шведский), ritande [neuter] (Шведский), ritarbete [neuter] (Шведский), игра̄н (Эвенкийский), черчение (Якутский), чэрчилээһин (Якутский) Translations (действие по значению гл. чертить): drawing (Английский), draftsmanship (Английский), գծագրում (Армянский), գծագրելը (Армянский), һыҙыу (Башкирский), чарчэнне (Белорусский), чертане (Болгарский), רישום (Иврит), צײכענען [neuter] (Идиш), delineación [feminine] (Испанский), disegno [masculine] (Итальянский), сызу (Казахский), 制图 (zhìtú) [simplified] (Китайский), sızma (Крымскотатарский), sızmacılıq (Крымскотатарский), graphice [feminine] (Латинский), rasēšana (Латышский), marika (Малагасийский), чертитлымаш (Марийский), Zeichnen [neuter] (Немецкий), хахнывкӕнын (Осетинский), kreślenie [neuter] (Польский), mkakato (Суахили), нақшакашӣ (Таджикский), креслення [neuter] (Украинский), kuvaamataito (Финский), délinéation [feminine] (Французский), ᏓᎾᏎᏍᎬ (danasesgv) (Чероки), rýsování [neuter] (Чешский), kreslení [neuter] (Чешский), ritning (Шведский), ritande [neuter] (Шведский), desegnado (Эсперанто), desegno (Эсперанто), joonestamine (Эстонский), joonestus (Эстонский), kritseldamine (Эстонский), черчение (Якутский), чэрчилээһин (Якутский) Translations (чертёж): סרטוט (Иврит), креслення [neuter] (Украинский), piirustus (Финский), teckning (Шведский), ritning (Шведский)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Черчение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "геометрическое черчение"
    },
    {
      "word": "машиностроительное черчение"
    },
    {
      "word": "техническое черчение"
    },
    {
      "word": "топографическое черчение"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. чертить и сущ. черта, далее из праслав. *čьrta, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чьрта (др.-греч. κεραία), ст.-слав. чрътати (ἐγχαράσσειν), русск., укр. черта́, белор. черта́, болг. черта́, чърта́, сербохорв. цр̏та «линия», цр̏тати «проводить линию, черту», др.-чешск. črtadlo «приспособление, орудие, которым режут». Связано с черту — резать, рубить. Ср. др.-инд. kŕ̥tā «расселина, трещина». С черта́ связано диал. укр. вщерть «до краёв, доверху», из *въз-чьрть.",
  "forms": [
    {
      "form": "черче́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "черченьице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "черта"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чертёжник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чертёжница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чертёжный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чертить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чертиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1894",
          "ref": "А. П. Чехов, «Учитель словесности», 1894 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Самым нужным и самым важным считалось у него по географии черчение карт, а по истории ― знание хронологии; по целым ночам сидел он и синим карандашом поправлял карты своих учеников и учениц или же составлял хронологические таблички.",
          "title": "Учитель словесности"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. чертить"
      ],
      "id": "ru-черчение-ru-noun-fcrF7CY~"
    },
    {
      "glosses": [
        "результат такого действия; чертёж"
      ],
      "id": "ru-черчение-ru-noun-jDoe3byr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Архипцева",
          "date": "2007",
          "ref": "Е. Архипцева, «Ученый и учитель милостью Божьей», 2007 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме того, время от времени, за неимением других учителей, он вел черчение, рисование, чистописание, давал уроки истории и географии.",
          "title": "Ученый и учитель милостью Божьей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей; также учебный предмет, обучающий навыкам изготовления чертжей"
      ],
      "id": "ru-черчение-ru-noun-UIx--Wnp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪrˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "t͡ɕɪrˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вычерчивание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чертёж"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "инженерная графика"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "drawing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "draftsmanship"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "գծագրում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "գծագրելը"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "һыҙыу"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "чарчэнне"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "чертане"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "רישום"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "צײכענען"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "delineación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disegno"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "сызу"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhìtú",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "制图"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "sızma"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "sızmacılıq"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "graphice"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "rasēšana"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "marika"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "чертитлымаш"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zeichnen"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "хахнывкӕнын"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kreślenie"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "mkakato"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "нақшакашӣ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "креслення"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "kuvaamataito"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "délinéation"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "danasesgv",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "ᏓᎾᏎᏍᎬ"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rýsování"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kreslení"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "ritning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ritande"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "desegnado"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "desegno"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "joonestamine"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "joonestus"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "kritseldamine"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "черчение"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "чэрчилээһин"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "чертёж",
      "word": "סרטוט"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "чертёж",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "креслення"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "чертёж",
      "word": "piirustus"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "чертёж",
      "word": "teckning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "чертёж",
      "word": "ritning"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "drawing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "draftsmanship"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "գծագրություն"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "һыҙым"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "черчение"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "vẽ"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "kẻ"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "vạch"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "gạch"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "צײכענערײַ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "dibujo lineal"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "disegno tecnico"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "сызу"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "черчение"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "черчение"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "braižymas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "braižyba"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "черчений"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Reißen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zeichnen"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "хахнывкӕнын"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kreślarstwo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desenho"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "нақшакашӣ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "çizim"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "çizme"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "çyzgy"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "çyzgy çekme"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "креслення"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "délinéation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dessin"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rýsování"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kreslení"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "ritning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ritande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ritarbete"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "игра̄н"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "черчение"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "чэрчилээһин"
    }
  ],
  "word": "черчение"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ениj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Черчение/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "геометрическое черчение"
    },
    {
      "word": "машиностроительное черчение"
    },
    {
      "word": "техническое черчение"
    },
    {
      "word": "топографическое черчение"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. чертить и сущ. черта, далее из праслав. *čьrta, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чьрта (др.-греч. κεραία), ст.-слав. чрътати (ἐγχαράσσειν), русск., укр. черта́, белор. черта́, болг. черта́, чърта́, сербохорв. цр̏та «линия», цр̏тати «проводить линию, черту», др.-чешск. črtadlo «приспособление, орудие, которым режут». Связано с черту — резать, рубить. Ср. др.-инд. kŕ̥tā «расселина, трещина». С черта́ связано диал. укр. вщерть «до краёв, доверху», из *въз-чьрть.",
  "forms": [
    {
      "form": "черче́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черче́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "черченьице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "черта"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чертёжник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чертёжница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чертёжный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чертить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чертиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1894",
          "ref": "А. П. Чехов, «Учитель словесности», 1894 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Самым нужным и самым важным считалось у него по географии черчение карт, а по истории ― знание хронологии; по целым ночам сидел он и синим карандашом поправлял карты своих учеников и учениц или же составлял хронологические таблички.",
          "title": "Учитель словесности"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. чертить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "результат такого действия; чертёж"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Архипцева",
          "date": "2007",
          "ref": "Е. Архипцева, «Ученый и учитель милостью Божьей», 2007 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме того, время от времени, за неимением других учителей, он вел черчение, рисование, чистописание, давал уроки истории и географии.",
          "title": "Ученый и учитель милостью Божьей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей; также учебный предмет, обучающий навыкам изготовления чертжей"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪrˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "t͡ɕɪrˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вычерчивание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чертёж"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "инженерная графика"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "drawing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "draftsmanship"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "գծագրում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "գծագրելը"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "һыҙыу"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "чарчэнне"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "чертане"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "רישום"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "צײכענען"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "delineación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disegno"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "сызу"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhìtú",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "制图"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "sızma"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "sızmacılıq"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "graphice"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "rasēšana"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "marika"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "чертитлымаш"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zeichnen"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "хахнывкӕнын"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kreślenie"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "mkakato"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "нақшакашӣ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "креслення"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "kuvaamataito"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "délinéation"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "danasesgv",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "ᏓᎾᏎᏍᎬ"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rýsování"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kreslení"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "ritning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ritande"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "desegnado"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "desegno"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "joonestamine"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "joonestus"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "kritseldamine"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "черчение"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "действие по значению гл. чертить",
      "word": "чэрчилээһин"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "чертёж",
      "word": "סרטוט"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "чертёж",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "креслення"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "чертёж",
      "word": "piirustus"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "чертёж",
      "word": "teckning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "чертёж",
      "word": "ritning"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "drawing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "draftsmanship"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "գծագրություն"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "һыҙым"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "черчение"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "vẽ"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "kẻ"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "vạch"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "gạch"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "צײכענערײַ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "dibujo lineal"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "disegno tecnico"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "сызу"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "черчение"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "черчение"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "braižymas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "braižyba"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "черчений"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Reißen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zeichnen"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "хахнывкӕнын"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kreślarstwo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desenho"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "нақшакашӣ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "çizim"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "çizme"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "çyzgy"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "çyzgy çekme"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "креслення"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "délinéation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dessin"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rýsování"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kreslení"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "ritning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ritande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ritarbete"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "игра̄н"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "черчение"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "вид деятельности, связанный с изготовлением чертежей, и учебный предмет",
      "word": "чэрчилээһин"
    }
  ],
  "word": "черчение"
}

Download raw JSONL data for черчение meaning in Русский (20.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.