See человечество in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -еств",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Человечество/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "всё прогрессивное человечество"
},
{
"word": "на благо человечества"
},
{
"word": "по человечеству"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. человек, из праслав. *čelověkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. человѣкъ, ст.-слав. чьловѣкъ (др.-греч. ἄνθρωπος), русск. человек, диал. челэ̀к, рег. (дмитровск.) чилэ̀к, укр. чоловік «муж; супруг», белор. чалавéк, болг. члове́к, чове́к, челя́к, чиля́к, сербохорв. чо̀вjек, чо̏вjек, словенск. člóvẹk (род. п. človẹ́ka), чешск. člověk, словацк. človek, польск. człowiek, в.-луж. čłowjek, н.-луж. сłоwjеk, полабск. clúovak; дальнейшая этимология неясна. Праслав. *čelověkъ — источник латышск. cìlvę̃ks «человек». Первая часть — čеlо- — сближается с че́лядь, далее — с санскр. kúlam «стадо; множество; семья; род», греч. τέλος «толпа», ирл. cland, сlаn «потомство; род», лит. kìltis, kiltìs «род». Во второй части усматривают слово, родственное лит. vaĩkas «мальчик; ребёнок», латышск. vaiks — то же, др.-прусск. waiх «слуга». В пользу *-věkъ в знач. «сила», кроме примеров, приводимых на -век (см. выше), может также свидетельствовать диал., рег. (арханг.) обезве́кнуть «ослабеть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "челове́чество",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "челове́чества",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "челове́чества",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "челове́честв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "челове́честву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "челове́чествам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "челове́чество",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "челове́чества",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "челове́чеством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "челове́чествами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "челове́честве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "челове́чествах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"че",
"ло",
"ве́",
"че",
"ство"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "богочеловечество"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "человек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "человечность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "очеловечивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "постчеловечество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "человеческий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "человечный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "очеловечивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "очеловечить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человечно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-человечески"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "человечек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "человечинка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "человечишка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "человечишко"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "человечища"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "человечище"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Алексея Божьего человека"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Сын Человеческий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человече"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеческое"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человечественность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человечество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человечина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человечность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бесчеловечие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бесчеловечность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бесчеловечье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вочеловечивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вочеловечиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недочеловек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нечеловек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нечеловеческое"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нечеловечность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обесчеловечивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обесчеловечиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "очеловечение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "очеловеченье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "очеловечивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "очеловечиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расчеловечивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расчеловечиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расчеловечение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расчеловеченье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "богочеловек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "метачеловек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "получеловек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "постчеловек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сверхчеловек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сверхчеловеческое"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сверхчеловечество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человек-невидимка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-бэр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человековед"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человековедение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человековеденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекогубец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекогубитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекодень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-день"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-доза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоединица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-единица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекознавец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекознание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекознанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-койка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеколюб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеколюбец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеколюбие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеколюбица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеколюбье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-минута"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеконенавидение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеконенавиденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеконенавистник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеконенавистница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеконенавистничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеконорма"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-норма"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекообразие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекообразное"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекообразность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекообразье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоподобие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоподобье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекопоклонение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекопоклоненье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекопоклонник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекосмена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-смена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекотворчество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-торпеда"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоубийство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоубийца"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоугодник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоугодница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоугодничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекочас"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-час"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоядец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоядство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человек-смерть"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человечественнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человечественней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человечественный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человечий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человечнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человечней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бесчеловечнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бесчеловечней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бесчеловечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вочеловеченнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вочеловеченней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вочеловеченный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нечеловеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нечеловечий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нечеловечнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нечеловечней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нечеловечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обесчеловеченнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обесчеловеченней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обесчеловеченный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "очеловеченнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "очеловеченней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "очеловеченный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "почеловечественнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "почеловечественней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "почеловечнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "почеловечней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "расчеловеченнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "расчеловеченней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "расчеловеченный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "богочеловеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "межчеловеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "получеловеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постчеловеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сверхчеловеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человековедческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человековиднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человековидней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человековидный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекогубительнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекогубительней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекогубительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекогубский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеколюбивее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеколюбивей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеколюбивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеколюбнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеколюбней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеколюбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеколюбский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекомашинный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеко-машинный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеконенавидческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеконенавистнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеконенавистный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекообразнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекообразней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоподобнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоподобней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоподобный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекопоклоннический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекопоклоннее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекопоклонней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекопоклонный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоубийственнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоубийственней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоубийственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоугоднический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекояднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоядней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоядный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вочеловечивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вочеловечиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вочеловечить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вочеловечиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обесчеловечивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обесчеловечиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обесчеловечить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обесчеловечиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "очеловечивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "очеловечиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "очеловечить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "очеловечиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расчеловечивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расчеловечиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расчеловечить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расчеловечиться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вочелове́чивавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вочелов́ечивавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вочелове́чиваемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вочелове́чивающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вочелов́ечивающийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вочелове́чивав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вочелове́чивавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вочелов́ечивавшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вочелове́чивая"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вочелов́ечиваясь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человечески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человечественно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человечно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человечьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вочеловеченно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "нечеловечески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "очеловеченно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "почеловечно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "расчеловеченно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "из человеколюбия"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по человечеству"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-человечески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-человечьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-человечьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сверхчеловечески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекогубительно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекогубски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человеколюбиво"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человеколюбски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человеконенавидчески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человеконенавистнически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекообразно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекопоклоннически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекопоклонно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекоубийственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекоугоднически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекоядно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Собирательные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
52,
64
]
],
"date": "1827",
"ref": "А. С. Пушкин, «Отрывки из писем, мысли и замечания», 1827 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Байрон бросил односторонний взгляд на мир и природу человечества, потом отвратился от них и погрузился в самого себя.",
"title": "Отрывки из писем, мысли и замечания"
},
{
"author": "М. Ю. Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
80,
92
]
],
"date": "1831",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Странный человек», 1831 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Его насмешки не дышали весёлостию; в них видна была горькая досада против всего человечества!",
"title": "Странный человек"
},
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"bold_text_offsets": [
[
56,
68
]
],
"date": "1838",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Искуситель», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я предлагаю тост, мы пьём за вечную славу просветителей человечества, знаменитых французских философов и главы их, бессмертного Вольтера.",
"title": "Искуситель"
},
{
"author": "И. А. Гончаров",
"bold_text_offsets": [
[
117,
129
]
],
"date": "1839",
"ref": "И. А. Гончаров, «Счастливая ошибка», 1839 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тут были и те молодые люди, которые наружными качествами отличились бы всюду, даже на Страшном суде, когда вся толпа человечества предстанет вместе.",
"title": "Счастливая ошибка"
},
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"bold_text_offsets": [
[
14,
26
]
],
"date": "1842",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что ж делать, человечество нашего века пряные коренья любит.",
"title": "Мёртвые души"
}
],
"glosses": [
"собир. все люди, человеческий род; человеческое общество"
],
"id": "ru-человечество-ru-noun-rE04GaTl"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. М. Карамзин",
"bold_text_offsets": [
[
23,
35
]
],
"date": "1816–1820 г",
"ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1816–1820 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не было милосердия, ни человечества: обе стороны в ужасных своих лютостях оправдывались законом мести.",
"title": "История государства Российского"
},
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"bold_text_offsets": [
[
298,
310
]
],
"date": "1835",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Портрет», 1835 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эти небольшие ростовщики бывают в несколько раз бесчувственней всяких больших, потому что возникают среди бедности и ярко выказываемых нищенских лохмотьев, которых не видит богатый ростовщик, имеющий дело только с приезжающими в каретах. И потому уже слишком рано умирает в душах их всякое чувство человечества.",
"title": "Портрет"
}
],
"glosses": [
"устар. человеколюбие, любовь, милосердие к ближнему"
],
"id": "ru-человечество-ru-noun-AY3jOUmI"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-человечество.ogg",
"ipa": "[t͡ɕɪɫɐˈvʲet͡ɕɪstvə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Ru-человечество.ogg/Ru-человечество.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-человечество.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[t͡ɕɪɫɐˈvʲet͡ɕɪstvə]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "люди"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человеколюбие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гуманность"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсаният"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "bəşəriyyət"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "njerëzim"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "njerëzi"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dynja"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dynjallëk"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "zäräsäb",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ዘረሰብ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanity"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mankind"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humankind"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "bašariyya",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "بَشَرِيَّة"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "الإنسانية"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "umanidá"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "tłamardik",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "տղամարդիկ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "mardkutʿyun",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "մարդկություն"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanidá"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mensdom"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "gizateria"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "gizadi"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "кешелек"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "кешелек донъяһы"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсаният"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "чалавецтва"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "людства"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "manbôjati",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "মানবজাতি"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "човечество"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mab-den"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "denelezh"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "dynol-ryw"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "dynolryw"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "dynoliaeth"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "emberiség"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "nhân loại"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanidade"
},
{
"lang": "Генуэзский",
"lang_code": "ze",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "umanitæ"
},
{
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсанийат"
},
{
"lang": "Годоберинский",
"lang_code": "gdo",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсанийат"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανθρωπότητα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "კაცობრიობა"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mac an duine"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсаният"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "menneskehed"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "isintu"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מענטשהײט"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "homaro"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanitate"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "daonail"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mannkyn"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanidad"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "género humano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "umanità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "il genere umano"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "адамзат"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "адам улу"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanitat"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "адам баласы"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "адамзат"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "人类"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "морт увтыр"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "in-gan",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "인간"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "denses"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mab-den"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "beşeriyet"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "insaniyet"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mirovatî"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "mɔnuh ciet",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "មនុស្សជាតិ"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "махлукьат"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "ma nut sāt",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ມະນຸດຊາດ"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ciļviece"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanitas"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "genus humanum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cilvēce"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "бешерият"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсаният"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "miensjelikhed"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žmonija"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "Humanitéit"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "човешство"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "olombelona"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "insan"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "l-umanita"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "айдеме тукым"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "houmanidade"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "хүн төрөлхтөн"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "umanità"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Menschheit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mensheid"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mensdom"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "menneskehet"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "omenitat"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "адӕймагад"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "дзыллӕ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanidat"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "bašar",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "بشر"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "bašariyat",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "بشریت"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ludzkość"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanidade"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "umanità"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "umanitad"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "omenire"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "umanitate"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "човечанство"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "човјечанство"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "čovečanstvo"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "čovječanstvo"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljudstvo"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ľudstvo"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "človeštvo"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "binadamu"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "sangkatauhan"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "башарият"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "банибашар"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "má-nút châat",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "มนุษยชาติ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсаният"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "кешелек"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "кижи төрелгетен"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "insanlık"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "adamzat"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "insoniyat"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ئىنسانىيەت"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсанийәт"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "insaniyet"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "людство"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ihmiskunta"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanité"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "minskheid"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "umanitât"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "mānavtā",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "मानवता"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "čovječanstvo"
},
{
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсанийат"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "адамаш"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "lidstvo"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "člověčenství"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "этемлӗх"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mänsklighet"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mankind"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ломанень раське"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ломань лув"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "homaro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "inimkond"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "inimsugu"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "киһи аймах"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "киһи"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "киһинээт"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "jinrui",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "人類"
}
],
"word": "человечество"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -еств",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Человечество/ru"
],
"derived": [
{
"word": "всё прогрессивное человечество"
},
{
"word": "на благо человечества"
},
{
"word": "по человечеству"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. человек, из праслав. *čelověkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. человѣкъ, ст.-слав. чьловѣкъ (др.-греч. ἄνθρωπος), русск. человек, диал. челэ̀к, рег. (дмитровск.) чилэ̀к, укр. чоловік «муж; супруг», белор. чалавéк, болг. члове́к, чове́к, челя́к, чиля́к, сербохорв. чо̀вjек, чо̏вjек, словенск. člóvẹk (род. п. človẹ́ka), чешск. člověk, словацк. človek, польск. człowiek, в.-луж. čłowjek, н.-луж. сłоwjеk, полабск. clúovak; дальнейшая этимология неясна. Праслав. *čelověkъ — источник латышск. cìlvę̃ks «человек». Первая часть — čеlо- — сближается с че́лядь, далее — с санскр. kúlam «стадо; множество; семья; род», греч. τέλος «толпа», ирл. cland, сlаn «потомство; род», лит. kìltis, kiltìs «род». Во второй части усматривают слово, родственное лит. vaĩkas «мальчик; ребёнок», латышск. vaiks — то же, др.-прусск. waiх «слуга». В пользу *-věkъ в знач. «сила», кроме примеров, приводимых на -век (см. выше), может также свидетельствовать диал., рег. (арханг.) обезве́кнуть «ослабеть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "челове́чество",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "челове́чества",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "челове́чества",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "челове́честв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "челове́честву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "челове́чествам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "челове́чество",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "челове́чества",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "челове́чеством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "челове́чествами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "челове́честве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "челове́чествах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"че",
"ло",
"ве́",
"че",
"ство"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "богочеловечество"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "человек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "человечность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "очеловечивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "постчеловечество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "человеческий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "человечный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "очеловечивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "очеловечить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человечно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-человечески"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "человечек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "человечинка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "человечишка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "человечишко"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "человечища"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "человечище"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Алексея Божьего человека"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Сын Человеческий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человече"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеческое"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человечественность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человечество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человечина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человечность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бесчеловечие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бесчеловечность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бесчеловечье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вочеловечивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вочеловечиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недочеловек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нечеловек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нечеловеческое"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нечеловечность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обесчеловечивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обесчеловечиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "очеловечение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "очеловеченье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "очеловечивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "очеловечиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расчеловечивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расчеловечиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расчеловечение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расчеловеченье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "богочеловек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "метачеловек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "получеловек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "постчеловек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сверхчеловек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сверхчеловеческое"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сверхчеловечество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человек-невидимка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-бэр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человековед"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человековедение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человековеденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекогубец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекогубитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекодень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-день"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-доза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоединица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-единица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекознавец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекознание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекознанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-койка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеколюб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеколюбец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеколюбие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеколюбица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеколюбье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-минута"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеконенавидение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеконенавиденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеконенавистник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеконенавистница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеконенавистничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеконорма"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-норма"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекообразие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекообразное"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекообразность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекообразье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоподобие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоподобье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекопоклонение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекопоклоненье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекопоклонник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекосмена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-смена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекотворчество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-торпеда"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоубийство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоубийца"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоугодник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоугодница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоугодничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекочас"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человеко-час"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоядец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человекоядство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "человек-смерть"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человечественнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человечественней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человечественный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человечий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человечнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человечней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бесчеловечнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бесчеловечней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бесчеловечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вочеловеченнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вочеловеченней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вочеловеченный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нечеловеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нечеловечий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нечеловечнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нечеловечней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нечеловечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обесчеловеченнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обесчеловеченней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обесчеловеченный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "очеловеченнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "очеловеченней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "очеловеченный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "почеловечественнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "почеловечественней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "почеловечнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "почеловечней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "расчеловеченнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "расчеловеченней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "расчеловеченный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "богочеловеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "межчеловеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "получеловеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постчеловеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сверхчеловеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человековедческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человековиднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человековидней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человековидный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекогубительнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекогубительней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекогубительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекогубский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеколюбивее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеколюбивей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеколюбивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеколюбнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеколюбней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеколюбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеколюбский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекомашинный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеко-машинный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеконенавидческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеконенавистнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человеконенавистный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекообразнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекообразней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоподобнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоподобней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоподобный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекопоклоннический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекопоклоннее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекопоклонней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекопоклонный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоубийственнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоубийственней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоубийственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоугоднический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекояднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоядней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "человекоядный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вочеловечивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вочеловечиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вочеловечить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вочеловечиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обесчеловечивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обесчеловечиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обесчеловечить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обесчеловечиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "очеловечивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "очеловечиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "очеловечить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "очеловечиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расчеловечивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расчеловечиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расчеловечить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расчеловечиться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вочелове́чивавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вочелов́ечивавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вочелове́чиваемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вочелове́чивающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вочелов́ечивающийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вочелове́чивав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вочелове́чивавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вочелов́ечивавшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вочелове́чивая"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вочелов́ечиваясь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человечески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человечественно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человечно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человечьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вочеловеченно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "нечеловечески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "очеловеченно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "почеловечно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "расчеловеченно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "из человеколюбия"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по человечеству"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-человечески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-человечьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-человечьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сверхчеловечески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекогубительно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекогубски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человеколюбиво"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человеколюбски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человеконенавидчески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человеконенавистнически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекообразно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекопоклоннически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекопоклонно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекоубийственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекоугоднически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "человекоядно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Собирательные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
52,
64
]
],
"date": "1827",
"ref": "А. С. Пушкин, «Отрывки из писем, мысли и замечания», 1827 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Байрон бросил односторонний взгляд на мир и природу человечества, потом отвратился от них и погрузился в самого себя.",
"title": "Отрывки из писем, мысли и замечания"
},
{
"author": "М. Ю. Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
80,
92
]
],
"date": "1831",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Странный человек», 1831 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Его насмешки не дышали весёлостию; в них видна была горькая досада против всего человечества!",
"title": "Странный человек"
},
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"bold_text_offsets": [
[
56,
68
]
],
"date": "1838",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Искуситель», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я предлагаю тост, мы пьём за вечную славу просветителей человечества, знаменитых французских философов и главы их, бессмертного Вольтера.",
"title": "Искуситель"
},
{
"author": "И. А. Гончаров",
"bold_text_offsets": [
[
117,
129
]
],
"date": "1839",
"ref": "И. А. Гончаров, «Счастливая ошибка», 1839 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тут были и те молодые люди, которые наружными качествами отличились бы всюду, даже на Страшном суде, когда вся толпа человечества предстанет вместе.",
"title": "Счастливая ошибка"
},
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"bold_text_offsets": [
[
14,
26
]
],
"date": "1842",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что ж делать, человечество нашего века пряные коренья любит.",
"title": "Мёртвые души"
}
],
"glosses": [
"собир. все люди, человеческий род; человеческое общество"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. М. Карамзин",
"bold_text_offsets": [
[
23,
35
]
],
"date": "1816–1820 г",
"ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1816–1820 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не было милосердия, ни человечества: обе стороны в ужасных своих лютостях оправдывались законом мести.",
"title": "История государства Российского"
},
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"bold_text_offsets": [
[
298,
310
]
],
"date": "1835",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Портрет», 1835 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эти небольшие ростовщики бывают в несколько раз бесчувственней всяких больших, потому что возникают среди бедности и ярко выказываемых нищенских лохмотьев, которых не видит богатый ростовщик, имеющий дело только с приезжающими в каретах. И потому уже слишком рано умирает в душах их всякое чувство человечества.",
"title": "Портрет"
}
],
"glosses": [
"устар. человеколюбие, любовь, милосердие к ближнему"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-человечество.ogg",
"ipa": "[t͡ɕɪɫɐˈvʲet͡ɕɪstvə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Ru-человечество.ogg/Ru-человечество.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-человечество.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[t͡ɕɪɫɐˈvʲet͡ɕɪstvə]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "люди"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человеколюбие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гуманность"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсаният"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "bəşəriyyət"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "njerëzim"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "njerëzi"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dynja"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dynjallëk"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "zäräsäb",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ዘረሰብ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanity"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mankind"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humankind"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "bašariyya",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "بَشَرِيَّة"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "الإنسانية"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "umanidá"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "tłamardik",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "տղամարդիկ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "mardkutʿyun",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "մարդկություն"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanidá"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mensdom"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "gizateria"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "gizadi"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "кешелек"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "кешелек донъяһы"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсаният"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "чалавецтва"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "людства"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "manbôjati",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "মানবজাতি"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "човечество"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mab-den"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "denelezh"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "dynol-ryw"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "dynolryw"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "dynoliaeth"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "emberiség"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "nhân loại"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanidade"
},
{
"lang": "Генуэзский",
"lang_code": "ze",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "umanitæ"
},
{
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсанийат"
},
{
"lang": "Годоберинский",
"lang_code": "gdo",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсанийат"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανθρωπότητα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "კაცობრიობა"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mac an duine"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсаният"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "menneskehed"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "isintu"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מענטשהײט"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "homaro"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanitate"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "daonail"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mannkyn"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanidad"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "género humano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "umanità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "il genere umano"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "адамзат"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "адам улу"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanitat"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "адам баласы"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "адамзат"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "人类"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "морт увтыр"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "in-gan",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "인간"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "denses"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mab-den"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "beşeriyet"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "insaniyet"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mirovatî"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "mɔnuh ciet",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "មនុស្សជាតិ"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "махлукьат"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "ma nut sāt",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ມະນຸດຊາດ"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ciļviece"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanitas"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "genus humanum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cilvēce"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "бешерият"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсаният"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "miensjelikhed"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žmonija"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "Humanitéit"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "човешство"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "olombelona"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "insan"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "l-umanita"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "айдеме тукым"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "houmanidade"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "хүн төрөлхтөн"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "umanità"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Menschheit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mensheid"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mensdom"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "menneskehet"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "omenitat"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "адӕймагад"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "дзыллӕ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanidat"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "bašar",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "بشر"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "bašariyat",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "بشریت"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ludzkość"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanidade"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "umanità"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "umanitad"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "omenire"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "umanitate"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "човечанство"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "човјечанство"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "čovečanstvo"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "čovječanstvo"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljudstvo"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ľudstvo"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "človeštvo"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "binadamu"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "sangkatauhan"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "башарият"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "банибашар"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "má-nút châat",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "มนุษยชาติ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсаният"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "кешелек"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "кижи төрелгетен"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "insanlık"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "adamzat"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "insoniyat"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ئىنسانىيەت"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсанийәт"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "insaniyet"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "людство"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ihmiskunta"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "humanité"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "minskheid"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "umanitât"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "mānavtā",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "मानवता"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "čovječanstvo"
},
{
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "инсанийат"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "адамаш"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "lidstvo"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "člověčenství"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "этемлӗх"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mänsklighet"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "mankind"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ломанень раське"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "ломань лув"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "homaro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "inimkond"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "inimsugu"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "киһи аймах"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "киһи"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "киһинээт"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "jinrui",
"sense": "все люди, весь человеческий род",
"word": "人類"
}
],
"word": "человечество"
}
Download raw JSONL data for человечество meaning in Русский (49.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.