"человекоубийца" meaning in Русский

See человекоубийца in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: t͡ɕɪɫɐˌvʲekəʊˈbʲiɪ̯t͡sə
Etymology: Происходит от человеко- (человек) + убийца. Forms: человекоуби́йца [nominative, singular], человекоуби́йцы [nominative, plural], человекоуби́йцы [genitive, singular], человекоуби́йц [genitive, plural], человекоуби́йце [dative, singular], человекоуби́йцам [dative, plural], человекоуби́йцу [accusative, singular], человекоуби́йц [accusative, plural], человекоуби́йцей [instrumental, singular], человекоуби́йцею [instrumental, singular], человекоуби́йцами [instrumental, plural], человекоуби́йце [prepositional, singular], человекоуби́йцах [prepositional, plural]
  1. книжн. тот, кто убивает или убил человека или людей Tags: literary
    Sense id: ru-человекоубийца-ru-noun-qEuWimrf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: душегуб, душегубец, убийца Hypernyms: преступник, грешник Hyponyms: братоубийца, детоубийца, дочереубийца, женоубийца, матереубийца, мужеубийца, отцеубийца, сыноубийца, цареубийца Related terms: человекоубийство Translations: homicide (Английский), ανθρωποκτόνος (Греческий), людиновбивця [masculine, feminine] (Украинский), людиновбивець [masculine] (Украинский), homicide [masculine, feminine] (Французский)

Download JSONL data for человекоубийца meaning in Русский (3.5kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от человеко- (человек) + убийца.",
  "forms": [
    {
      "form": "человекоуби́йца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йце",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преступник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грешник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "братоубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "детоубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дочереубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женоубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "матереубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мужеубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отцеубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сыноубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цареубийца"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "человекоубийство"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Синодальный перевод",
          "text": "Ваш отец — диавол, и вы хотите исполнять похоти отца вашего. Он был человекоубийца от начала и не устоял в истине, ибо нет в нем истины. Когда говорит он ложь, говорит свое, ибо он — лжец и отец лжи.",
          "title": "Евангелие от Иоанна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто убивает или убил человека или людей"
      ],
      "id": "ru-человекоубийца-ru-noun-qEuWimrf",
      "raw_glosses": [
        "книжн. тот, кто убивает или убил человека или людей"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪɫɐˌvʲekəʊˈbʲiɪ̯t͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "душегуб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "душегубец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убийца"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "homicide"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ανθρωποκτόνος"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "людиновбивця"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "людиновбивець"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "homicide"
    }
  ],
  "word": "человекоубийца"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от человеко- (человек) + убийца.",
  "forms": [
    {
      "form": "человекоуби́йца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йце",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "человекоуби́йцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преступник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грешник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "братоубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "детоубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дочереубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женоубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "матереубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мужеубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отцеубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сыноубийца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цареубийца"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "человекоубийство"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Синодальный перевод",
          "text": "Ваш отец — диавол, и вы хотите исполнять похоти отца вашего. Он был человекоубийца от начала и не устоял в истине, ибо нет в нем истины. Когда говорит он ложь, говорит свое, ибо он — лжец и отец лжи.",
          "title": "Евангелие от Иоанна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто убивает или убил человека или людей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. тот, кто убивает или убил человека или людей"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪɫɐˌvʲekəʊˈbʲiɪ̯t͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "душегуб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "душегубец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убийца"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "homicide"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ανθρωποκτόνος"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "людиновбивця"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "людиновбивець"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "homicide"
    }
  ],
  "word": "человекоубийца"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.