See художник in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for художник meaning in Русский (10.3kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ремесленник"
}
],
"derived": [
{
"word": "австрийский художник"
},
{
"word": "свободный художник"
},
{
"word": "художник слова"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. худогъ «сведущий», художьство, ст.-слав. хѫдожьникъ (греч. ἐπιστήμων), ср.: польск. chędogi «опрятный, чистый», chędożyć «чистить». Первонач. *хǫdоgъ, заимств. из готск. -*handags «ловкий» от 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (handus) «рука» аналогично 𐌲𐍂𐌴𐌳𐌰𐌲𐍃 (grēdags) «голодный»: 𐌲𐍂𐌴𐌳𐌿𐍃 (grēdus) «голод»; ср. др.-исл. hǫndugr «крепкий», англ. handy, готск. 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐌲𐍃 (handugs) «мудрый».\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "худо́жник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "худо́жники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "худо́жника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "худо́жников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "худо́жнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "худо́жникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "худо́жника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "худо́жников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "худо́жником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "худо́жниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "худо́жнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "худо́жниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "творец"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "живописец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "график"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "иллюстратор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рисовальщик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скульптор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "баталист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "маринист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пейзажист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "карикатурист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "портретист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "иконописец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фотохудожник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "художество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "художница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "художественный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "художественно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Наталия Колесова",
"collection": "Вечерняя Москва",
"date_published": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "Художник отказался от цвета и выдержал всё оформление в строгой чёрно-бело-серой гамме, так что картины оперы напоминают старинную гравюру, на фоне которой лишь вспыхивают в реке красные огоньки да поднимается алое рассветное солнце.",
"title": "По ком звонит колокол"
},
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1995–1996",
"source": "НКРЯ",
"text": "Великий художник Рафаэль, читала я где-то, испустил дух подобным образом.",
"title": "Обертон"
}
],
"glosses": [
"человек, создающий произведения искусства (в противопоставлении ремеслу)"
],
"id": "ru-художник-ru-noun-MccTHjRA"
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктория Токарева",
"collection": "Новый мир",
"date_published": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "Знакомый художник написал картину с этой фотографии.",
"title": "Свой правда"
},
{
"author": "Сати Спивакова",
"date": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "Очень хороший армянский художник рисовал мой портрет, и в ночь перед тем, как он должен был его закончить (оставалось нарисовать только глаза), мой папа получил первый инфаркт.",
"title": "Не всё"
}
],
"glosses": [
"человек, занимающийся изобразительным искусством"
],
"id": "ru-художник-ru-noun-NjZ6eg4~"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-художник.ogg",
"ipa": "xʊˈdoʐnʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Ru-художник.ogg/Ru-художник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-художник.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xʊˈdoʐnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артист"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "артист",
"word": "artist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "артист",
"word": "painter"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "артист",
"word": "художник"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "артист",
"word": "müvész"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "артист",
"word": "festő"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"sense": "артист",
"word": "taidru"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "артист",
"word": "ζωγράφος"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "артист",
"word": "pelukis"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "артист",
"word": "pictor"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "артист",
"word": "artista"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "артист",
"word": "pintor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "артист",
"word": "artista"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "артист",
"word": "pittore"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "артист",
"tags": [
"Arabic"
],
"word": "سۋرەتشى"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "артист",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "суретші"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "артист",
"word": "artifex"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "артист",
"word": "pictor"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "артист",
"word": "mākslinieks"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "артист",
"word": "dailininkas"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "артист",
"word": "mpaka sary"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "артист",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Künstler"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "артист",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Maler"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "артист",
"word": "artiest"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "артист",
"word": "schilder"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "артист",
"word": "kunstner"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "артист",
"word": "maler"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "артист",
"word": "artysta"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "артист",
"word": "malarz"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "артист",
"word": "pictor"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "артист",
"word": "mwanasanaa"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "артист",
"word": "рәссам"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "артист",
"word": "ressam"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "артист",
"word": "художник"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "артист",
"word": "taiteilija"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "артист",
"word": "artiste"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "артист",
"word": "peintre"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "артист",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umjetnik"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "артист",
"word": "maliř"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "артист",
"word": "konstnär"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "артист",
"word": "målare"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "артист",
"word": "сырчы"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "артист",
"word": "artisto"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "артист",
"word": "pentristo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "артист",
"word": "kunstnik"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "артист",
"word": "taidur"
}
],
"word": "художник"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ремесленник"
}
],
"derived": [
{
"word": "австрийский художник"
},
{
"word": "свободный художник"
},
{
"word": "художник слова"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. худогъ «сведущий», художьство, ст.-слав. хѫдожьникъ (греч. ἐπιστήμων), ср.: польск. chędogi «опрятный, чистый», chędożyć «чистить». Первонач. *хǫdоgъ, заимств. из готск. -*handags «ловкий» от 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (handus) «рука» аналогично 𐌲𐍂𐌴𐌳𐌰𐌲𐍃 (grēdags) «голодный»: 𐌲𐍂𐌴𐌳𐌿𐍃 (grēdus) «голод»; ср. др.-исл. hǫndugr «крепкий», англ. handy, готск. 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐌲𐍃 (handugs) «мудрый».\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "худо́жник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "худо́жники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "худо́жника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "худо́жников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "худо́жнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "худо́жникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "худо́жника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "худо́жников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "худо́жником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "худо́жниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "худо́жнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "худо́жниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "творец"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "живописец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "график"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "иллюстратор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рисовальщик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скульптор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "баталист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "маринист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пейзажист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "карикатурист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "портретист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "иконописец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фотохудожник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "художество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "художница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "художественный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "художественно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Наталия Колесова",
"collection": "Вечерняя Москва",
"date_published": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "Художник отказался от цвета и выдержал всё оформление в строгой чёрно-бело-серой гамме, так что картины оперы напоминают старинную гравюру, на фоне которой лишь вспыхивают в реке красные огоньки да поднимается алое рассветное солнце.",
"title": "По ком звонит колокол"
},
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1995–1996",
"source": "НКРЯ",
"text": "Великий художник Рафаэль, читала я где-то, испустил дух подобным образом.",
"title": "Обертон"
}
],
"glosses": [
"человек, создающий произведения искусства (в противопоставлении ремеслу)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктория Токарева",
"collection": "Новый мир",
"date_published": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "Знакомый художник написал картину с этой фотографии.",
"title": "Свой правда"
},
{
"author": "Сати Спивакова",
"date": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "Очень хороший армянский художник рисовал мой портрет, и в ночь перед тем, как он должен был его закончить (оставалось нарисовать только глаза), мой папа получил первый инфаркт.",
"title": "Не всё"
}
],
"glosses": [
"человек, занимающийся изобразительным искусством"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-художник.ogg",
"ipa": "xʊˈdoʐnʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Ru-художник.ogg/Ru-художник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-художник.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xʊˈdoʐnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артист"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "артист",
"word": "artist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "артист",
"word": "painter"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "артист",
"word": "художник"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "артист",
"word": "müvész"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "артист",
"word": "festő"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"sense": "артист",
"word": "taidru"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "артист",
"word": "ζωγράφος"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "артист",
"word": "pelukis"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "артист",
"word": "pictor"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "артист",
"word": "artista"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "артист",
"word": "pintor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "артист",
"word": "artista"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "артист",
"word": "pittore"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "артист",
"tags": [
"Arabic"
],
"word": "سۋرەتشى"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "артист",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "суретші"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "артист",
"word": "artifex"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "артист",
"word": "pictor"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "артист",
"word": "mākslinieks"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "артист",
"word": "dailininkas"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "артист",
"word": "mpaka sary"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "артист",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Künstler"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "артист",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Maler"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "артист",
"word": "artiest"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "артист",
"word": "schilder"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "артист",
"word": "kunstner"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "артист",
"word": "maler"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "артист",
"word": "artysta"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "артист",
"word": "malarz"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "артист",
"word": "pictor"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "артист",
"word": "mwanasanaa"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "артист",
"word": "рәссам"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "артист",
"word": "ressam"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "артист",
"word": "художник"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "артист",
"word": "taiteilija"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "артист",
"word": "artiste"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "артист",
"word": "peintre"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "артист",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umjetnik"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "артист",
"word": "maliř"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "артист",
"word": "konstnär"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "артист",
"word": "målare"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "артист",
"word": "сырчы"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "артист",
"word": "artisto"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "артист",
"word": "pentristo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "артист",
"word": "kunstnik"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "артист",
"word": "taidur"
}
],
"word": "художник"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.