"христосик" meaning in Русский

See христосик in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [xrʲɪˈstosʲɪk] [singular], [xrʲɪˈstosʲɪkʲɪ] [plural]
Etymology: От ?? Forms: христо́сик [singular, nominative], христо́сики [plural, nominative], христо́сика [singular, genitive], христо́сиков [plural, genitive], христо́сику [singular, dative], христо́сикам [plural, dative], христо́сика [singular, accusative], христо́сиков [plural, accusative], христо́сиком [singular, instrumental], христо́сиками [plural, instrumental], христо́сике [singular, prepositional], христо́сиках [plural, prepositional]
  1. разг., тихий, незлобивый и кроткий человек (тж. притворно тихий, незлобивый и кроткий)
    Sense id: ru-христосик-ru-noun-uFYcgFWP Categories (other): Разговорные выражения/ru
  2. разг., неодобр. верующий, религиозный человек
    Sense id: ru-христосик-ru-noun-KEkNdImT Categories (other): Неодобрительные выражения/ru, Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: смиренник, скромник, притворщик, тихоня [colloquial], скромняга, добрячок, исусик, смиренник, непротивленец Hypernyms: человек, человек Derived forms: как христосик, христосика давать, себя христосиком изображать, христосиком прикинуться
Categories (other): Мужской род/ru, Нужна этимология, Одушевлённые/ru, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -ик, Русские слова, тип морфемного строения R-s, Русские существительные, Русские существительные, склонение 3a, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: Христосик, Христина [proper-noun], Христолюбка [proper-noun], Христофор [proper-noun], Христенко, Хри́стов, Христолюбский, Христиания [toponymic], антихрист, Антихрист, антихристианин, антихристианство, ариохристианство, дехристианизация, иудеохристианин, иудеохристианство, иудео-христианство, неохристианство, полухристианин, полухристианка, полухристианство, христарадник, христарадница, христарадничание, христарадничанье, христианизация, христианин, христианка, христианство, христология, христолюб, христолюбие, христолюбка, христолюбье, христопродавец, христос, Христос, христосик, Христосик, христосование, христосованье, антихристианский, антихристов, ариохристианский, дехристианизированный, иудеохристианский, неохристианский, нехристолюбивый, общехристианский, позднехристианский, полухристианский, прохристианский, раннехристианский, христараднический, христианский, Христо́в, христовенький, христовый, христолюбивый, христопродавческий, захристарадничать, нахристарадничать, нахристарадничаться, нахристосаться, похристарадничать, похристосаться, похристосоваться, прохристарадничать, христарадничать, христианизировать, христианизироваться, христианизовать, христианизоваться, христосаться, христосоваться, христианизировав [participle], христианизировавши [participle], христианизировавший [participle], христианизировавшийся [participle], христианизировавшись [participle], христианизируя [adverbial, participle], христианизируясь [adverbial, participle], антихристиански [adverb], ариохристиански [adverb], дехристианизированно [adverb], иудеохристиански [adverb], неохристиански [adverb], нехристолюбиво [adverb], общехристиански [adverb], полухристиански [adverb], по-христиански [adverb], прохристиански [adverb], раннехристиански [adverb], христараднически [adverb], христиански [adverb], христолюбиво [adverb], христопродавчески [adverb]
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нескромник"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "как христосик"
    },
    {
      "word": "христосика давать"
    },
    {
      "word": "себя христосиком изображать"
    },
    {
      "word": "христосиком прикинуться"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "христо́сик",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сики",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сика",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сиков",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сику",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сикам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сика",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сиков",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сиком",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сиками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сике",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сиках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "хрис",
        "то́",
        "сик"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Христосик"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Христина"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Христолюбка"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Христофор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Христенко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Хри́стов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Христолюбский"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Христиания"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "антихрист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "Антихрист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "антихристианин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "антихристианство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ариохристианство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дехристианизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "иудеохристианин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "иудеохристианство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "иудео-христианство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неохристианство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полухристианин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полухристианка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полухристианство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христарадник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христарадница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христарадничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христарадничанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христианизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христианин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христианка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христианство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христология"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христолюб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христолюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христолюбка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христолюбье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христопродавец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христос"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "Христос"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христосик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "Христосик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христосование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христосованье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антихристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антихристов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ариохристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дехристианизированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иудеохристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неохристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нехристолюбивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "общехристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "позднехристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полухристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прохристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раннехристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "христараднический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "христианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "Христо́в"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "христовенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "христовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "христолюбивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "христопродавческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "захристарадничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахристарадничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахристарадничаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахристосаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "похристарадничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "похристосаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "похристосоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прохристарадничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "христарадничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "христианизировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "христианизироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "христианизовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "христианизоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "христосаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "христосоваться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "христианизировав"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "христианизировавши"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "христианизировавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "христианизировавшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "христианизировавшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "христианизируя"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "христианизируясь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "антихристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "ариохристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дехристианизированно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "иудеохристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неохристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "нехристолюбиво"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "общехристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "полухристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-христиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "прохристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "раннехристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "христараднически"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "христиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "христолюбиво"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "христопродавчески"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "О. Э. Мандельштам",
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              50
            ]
          ],
          "date": "1923",
          "ref": "О. Э. Мандельштам, «Шум времени», 1923 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На политехнических балах в Лесном такой «христосик» отдувался и за Чайльд-Гарольда, и за Онегина, и за Печорина.",
          "title": "Шум времени"
        },
        {
          "author": "Даниил Гранин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              244,
              253
            ]
          ],
          "date": "1962",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Иду на грозу», 1962 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они не видели глаз друг друга, но каждый смотрел туда, где были глаза другого, и вдруг Тулин впервые почувствовал нелепость своего тона и, ещё не понимая, не веря своему смущению, зябко передёрнувшись, сказал прежним наигранным тоном: — Ах ты, христосик!",
          "title": "Иду на грозу"
        },
        {
          "author": "Иван Шамякин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              32
            ]
          ],
          "date": "1964",
          "ref": "Иван Шамякин, «Сердце на ладони» / перевод А. Островского, З. Островской, 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— А ты — добренький!.. Христосик! У Славика похолодело в груди.",
          "title": "Сердце на ладони",
          "translator": "А. Островского, З. Островской"
        },
        {
          "author": "Никита Хрущёв",
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              53
            ]
          ],
          "date": "1971",
          "ref": "Н. С. Хрущёв, Воспоминания, 1971 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Да вот, знаете, так-то и так-то»; этаким христосиком прикидывается, но ставит вопрос об аресте и второго секретаря.",
          "title": "Воспоминания"
        },
        {
          "author": "А. И. Алдан-Семёнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "date": "1966–1973 гг.",
          "ref": "А. И. Алдан-Семёнов, «Красные и белые», 1966–1973 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я ведь не христосик, чтобы обе шшёки подставлять.",
          "title": "Красные и белые"
        },
        {
          "author": "Анатолий Эфрос",
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              78
            ]
          ],
          "date": "1975–1987 гг.",
          "ref": "Анатолий Эфрос, «Профессия: режиссёр», 1975–1987 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он представляет дело так: его генерал — человек доверчивый и добрый, христосик.",
          "title": "Профессия: режиссёр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг., тихий, незлобивый и кроткий человек (тж. притворно тихий, незлобивый и кроткий)"
      ],
      "id": "ru-христосик-ru-noun-uFYcgFWP",
      "raw_tags": [
        "в том числе с оттенком неодобрительности"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодобрительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              90
            ]
          ],
          "date": "1928–1940 гг.",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга третья, 1928–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А сталкиваясь с разъездами красных, казаки слышали, как те горланили: «Эге-гей! Христосики! Вы к нам на танках, а мы к вам на санках!»",
          "title": "Тихий Дон"
        },
        {
          "author": "О. В. Волков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              40
            ]
          ],
          "date": "1988",
          "ref": "О. В. Волков, Из воспоминаний старого тенишевца, 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И они стояли, эти несчастные «христосики» — тёмные по знаниям, но светлые по своей вере, недосягаемо вознесенные ею.",
          "title": "Из воспоминаний старого тенишевца"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Соколов-Митрич",
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              27
            ]
          ],
          "collection": "Русский репортёр",
          "date_published": "2015",
          "ref": "Дмитрий Соколов-Митрич, «Лёша из Лавры» // «Русский репортёр», 2015 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В школе дразнят христосиком, учительница однажды даже пыталась сорвать крестик, за что тут же получила по руке.",
          "title": "Лёша из Лавры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг., неодобр. верующий, религиозный человек"
      ],
      "id": "ru-христосик-ru-noun-KEkNdImT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xrʲɪˈstosʲɪk]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xrʲɪˈstosʲɪkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смиренник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скромник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "притворщик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "тихоня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скромняга"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "добрячок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исусик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "смиренник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "непротивленец"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "христосик"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нескромник"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "как христосик"
    },
    {
      "word": "христосика давать"
    },
    {
      "word": "себя христосиком изображать"
    },
    {
      "word": "христосиком прикинуться"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "христо́сик",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сики",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сика",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сиков",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сику",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сикам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сика",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сиков",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сиком",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сиками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сике",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "христо́сиках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "хрис",
        "то́",
        "сик"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Христосик"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Христина"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Христолюбка"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Христофор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Христенко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Хри́стов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Христолюбский"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Христиания"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "антихрист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "Антихрист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "антихристианин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "антихристианство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ариохристианство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дехристианизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "иудеохристианин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "иудеохристианство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "иудео-христианство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неохристианство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полухристианин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полухристианка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полухристианство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христарадник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христарадница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христарадничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христарадничанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христианизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христианин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христианка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христианство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христология"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христолюб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христолюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христолюбка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христолюбье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христопродавец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христос"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "Христос"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христосик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "Христосик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христосование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "христосованье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антихристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антихристов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ариохристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дехристианизированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иудеохристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неохристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нехристолюбивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "общехристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "позднехристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полухристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прохристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раннехристианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "христараднический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "христианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "Христо́в"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "христовенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "христовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "христолюбивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "христопродавческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "захристарадничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахристарадничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахристарадничаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахристосаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "похристарадничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "похристосаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "похристосоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прохристарадничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "христарадничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "христианизировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "христианизироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "христианизовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "христианизоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "христосаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "христосоваться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "христианизировав"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "христианизировавши"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "христианизировавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "христианизировавшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "христианизировавшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "христианизируя"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "христианизируясь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "антихристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "ариохристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дехристианизированно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "иудеохристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неохристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "нехристолюбиво"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "общехристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "полухристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-христиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "прохристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "раннехристиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "христараднически"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "христиански"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "христолюбиво"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "христопродавчески"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "О. Э. Мандельштам",
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              50
            ]
          ],
          "date": "1923",
          "ref": "О. Э. Мандельштам, «Шум времени», 1923 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На политехнических балах в Лесном такой «христосик» отдувался и за Чайльд-Гарольда, и за Онегина, и за Печорина.",
          "title": "Шум времени"
        },
        {
          "author": "Даниил Гранин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              244,
              253
            ]
          ],
          "date": "1962",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Иду на грозу», 1962 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они не видели глаз друг друга, но каждый смотрел туда, где были глаза другого, и вдруг Тулин впервые почувствовал нелепость своего тона и, ещё не понимая, не веря своему смущению, зябко передёрнувшись, сказал прежним наигранным тоном: — Ах ты, христосик!",
          "title": "Иду на грозу"
        },
        {
          "author": "Иван Шамякин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              32
            ]
          ],
          "date": "1964",
          "ref": "Иван Шамякин, «Сердце на ладони» / перевод А. Островского, З. Островской, 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— А ты — добренький!.. Христосик! У Славика похолодело в груди.",
          "title": "Сердце на ладони",
          "translator": "А. Островского, З. Островской"
        },
        {
          "author": "Никита Хрущёв",
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              53
            ]
          ],
          "date": "1971",
          "ref": "Н. С. Хрущёв, Воспоминания, 1971 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Да вот, знаете, так-то и так-то»; этаким христосиком прикидывается, но ставит вопрос об аресте и второго секретаря.",
          "title": "Воспоминания"
        },
        {
          "author": "А. И. Алдан-Семёнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "date": "1966–1973 гг.",
          "ref": "А. И. Алдан-Семёнов, «Красные и белые», 1966–1973 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я ведь не христосик, чтобы обе шшёки подставлять.",
          "title": "Красные и белые"
        },
        {
          "author": "Анатолий Эфрос",
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              78
            ]
          ],
          "date": "1975–1987 гг.",
          "ref": "Анатолий Эфрос, «Профессия: режиссёр», 1975–1987 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он представляет дело так: его генерал — человек доверчивый и добрый, христосик.",
          "title": "Профессия: режиссёр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг., тихий, незлобивый и кроткий человек (тж. притворно тихий, незлобивый и кроткий)"
      ],
      "raw_tags": [
        "в том числе с оттенком неодобрительности"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Неодобрительные выражения/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              90
            ]
          ],
          "date": "1928–1940 гг.",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга третья, 1928–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А сталкиваясь с разъездами красных, казаки слышали, как те горланили: «Эге-гей! Христосики! Вы к нам на танках, а мы к вам на санках!»",
          "title": "Тихий Дон"
        },
        {
          "author": "О. В. Волков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              40
            ]
          ],
          "date": "1988",
          "ref": "О. В. Волков, Из воспоминаний старого тенишевца, 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И они стояли, эти несчастные «христосики» — тёмные по знаниям, но светлые по своей вере, недосягаемо вознесенные ею.",
          "title": "Из воспоминаний старого тенишевца"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Соколов-Митрич",
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              27
            ]
          ],
          "collection": "Русский репортёр",
          "date_published": "2015",
          "ref": "Дмитрий Соколов-Митрич, «Лёша из Лавры» // «Русский репортёр», 2015 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В школе дразнят христосиком, учительница однажды даже пыталась сорвать крестик, за что тут же получила по руке.",
          "title": "Лёша из Лавры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг., неодобр. верующий, религиозный человек"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xrʲɪˈstosʲɪk]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xrʲɪˈstosʲɪkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смиренник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скромник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "притворщик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "тихоня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скромняга"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "добрячок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исусик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "смиренник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "непротивленец"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "христосик"
}

Download raw JSONL data for христосик meaning in Русский (15.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.