"хоры" meaning in Русский

See хоры in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈxorɨ Forms: хо́ры [nominative, plural], хо́ров // [genitive, plural], хор [genitive, plural], хо́рам [dative, plural], хо́ры [accusative, plural], хо́рами [instrumental, plural], хо́рах [prepositional, plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. антресоли, полати, открытый полуярус, галерея, переходы вдоль стен покоя, на столпах с перилами
    Sense id: ru-хоры-ru-noun-Pb2FKis~
  2. место в церкви, где размещается хор певцов, большей частью перед органом, против алтаря; клирос
    Sense id: ru-хоры-ru-noun-3M0ZQZe6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: антресоль Translations (галерея): galerie [feminine] (Французский), jubé [masculine] (Французский) Translations (место в церкви): choir (Английский), chœur [masculine] (Французский)

Noun

  1. форма именительного падежа множественного числа существительного хор Tags: form-of Form of: хор
    Sense id: ru-хоры-ru-noun-7l10U4ZY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for хоры meaning in Русский (5.4kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "хо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ров //",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хор",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хоришка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хоришко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хорище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хорал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хорист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хористка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хоры"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хоровод"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хормейстер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хоровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хорный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хоральный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хороводный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хормейстерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хороводить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хороводиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "наречия"
      ],
      "word": "хором"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Встарь женщины стояли в церкви на хорах."
        },
        {
          "text": "Зрители пускаются, в дворянском собрании, на хоры."
        },
        {
          "text": "Хоры для музыкантов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "антресоли, полати, открытый полуярус, галерея, переходы вдоль стен покоя, на столпах с перилами"
      ],
      "id": "ru-хоры-ru-noun-Pb2FKis~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1855",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По узенькой извилистой лестнице вошли мы прямо на хоры главной церкви и были поражены тонкостью и изяществом деревянной резьбы, которая покрывала все стены на хорах, кафедру, орган — всё.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место в церкви, где размещается хор певцов, большей частью перед органом, против алтаря; клирос"
      ],
      "id": "ru-хоры-ru-noun-3M0ZQZe6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxorɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "антресоль"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "галерея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galerie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "галерея",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jubé"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "место в церкви",
      "word": "choir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "место в церкви",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chœur"
    }
  ],
  "word": "хоры"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные во множественном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "хор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного падежа множественного числа существительного хор"
      ],
      "id": "ru-хоры-ru-noun-7l10U4ZY",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "хоры"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "хо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ров //",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хор",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хоришка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хоришко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хорище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хорал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хорист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хористка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хоры"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хоровод"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хормейстер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хоровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хорный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хоральный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хороводный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хормейстерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хороводить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хороводиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хор-",
        "наречия"
      ],
      "word": "хором"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Встарь женщины стояли в церкви на хорах."
        },
        {
          "text": "Зрители пускаются, в дворянском собрании, на хоры."
        },
        {
          "text": "Хоры для музыкантов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "антресоли, полати, открытый полуярус, галерея, переходы вдоль стен покоя, на столпах с перилами"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1855",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По узенькой извилистой лестнице вошли мы прямо на хоры главной церкви и были поражены тонкостью и изяществом деревянной резьбы, которая покрывала все стены на хорах, кафедру, орган — всё.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место в церкви, где размещается хор певцов, большей частью перед органом, против алтаря; клирос"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxorɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "антресоль"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "галерея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galerie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "галерея",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jubé"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "место в церкви",
      "word": "choir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "место в церкви",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chœur"
    }
  ],
  "word": "хоры"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/ru",
    "Существительные во множественном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "хор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного падежа множественного числа существительного хор"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "хоры"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.