"ханчин" meaning in Русский

See ханчин in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈxanʲt͡ɕɪn [singular]
Etymology: От ??
  1. устар. то же, что ханшин; традиционный китайский крепкий алкогольный напиток наподобие неочищенной хлебной водки, характерный своим мутноватым жёлтым цветом и специфическим запахом Tags: obsolete
    Sense id: ru-ханчин-ru-noun-kUzp-Xps
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ханчина, ханшин, ханшина, ханжина, ханьжина, ханджа, ханжа, ханьжа, ханка, байцзю Hypernyms: напиток
{
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напиток"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Иван Мевес",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date": "1860",
          "date_published": "1863",
          "text": "Манчжуры открыли деятельные сношения с нашими казаками-переселенцами, и в большом изобилии снабжают их своим ханчином. 〈…〉 Гольды, подобно предъидущим амурским инородцам, летом занимаются рыбным, а зимой звериным промыслами; они стоят на той же низкой степени гражданского развития и прежде много терпели от самоуправства маньчжуров; теперь, с упрочением русского господства, положение их изменилось к лучшему; но отстать совершенно от прежних повелителей они ещё не могут… им нужна буда́ (пшено), ха́нчин и табак, а эти вещи они могут доставать только у манчжуров.",
          "title": "Три года в Сибири и Амурской стране"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что ханшин; традиционный китайский крепкий алкогольный напиток наподобие неочищенной хлебной водки, характерный своим мутноватым жёлтым цветом и специфическим запахом"
      ],
      "id": "ru-ханчин-ru-noun-kUzp-Xps",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что ханшин; традиционный китайский крепкий алкогольный напиток наподобие неочищенной хлебной водки, характерный своим мутноватым жёлтым цветом и специфическим запахом"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxanʲt͡ɕɪn",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханчина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханшин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханшина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханжина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханьжина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханджа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханжа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханьжа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "байцзю"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "ханчин"
}
{
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напиток"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Иван Мевес",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date": "1860",
          "date_published": "1863",
          "text": "Манчжуры открыли деятельные сношения с нашими казаками-переселенцами, и в большом изобилии снабжают их своим ханчином. 〈…〉 Гольды, подобно предъидущим амурским инородцам, летом занимаются рыбным, а зимой звериным промыслами; они стоят на той же низкой степени гражданского развития и прежде много терпели от самоуправства маньчжуров; теперь, с упрочением русского господства, положение их изменилось к лучшему; но отстать совершенно от прежних повелителей они ещё не могут… им нужна буда́ (пшено), ха́нчин и табак, а эти вещи они могут доставать только у манчжуров.",
          "title": "Три года в Сибири и Амурской стране"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что ханшин; традиционный китайский крепкий алкогольный напиток наподобие неочищенной хлебной водки, характерный своим мутноватым жёлтым цветом и специфическим запахом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что ханшин; традиционный китайский крепкий алкогольный напиток наподобие неочищенной хлебной водки, характерный своим мутноватым жёлтым цветом и специфическим запахом"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxanʲt͡ɕɪn",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханчина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханшин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханшина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханжина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханьжина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханджа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханжа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханьжа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ханка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "байцзю"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "ханчин"
}

Download raw JSONL data for ханчин meaning in Русский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.