"ханка" meaning in Русский

See ханка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈxankə
Etymology: Происходит от ха́на 'дешёвый китайский крепкий спиртной напиток ха́нши́н; самогон', от контаминации хана́ 'конец, гибель' и ханшина, ханшин. Forms: ха́нка [nominative, singular], ха́нки [nominative, plural], ха́нки [genitive, singular], ха́нок [genitive, plural], ха́нке [dative, singular], ха́нкам [dative, plural], ха́нку [accusative, singular], ха́нки [accusative, plural], ха́нкой [instrumental, singular], ха́нкою [instrumental, singular], ха́нками [instrumental, plural], ха́нке [prepositional, singular], ха́нках [prepositional, plural]
  1. жарг. препарат, содержащий наркотические (главным образом, опиумные) соединения Tags: slang
    Sense id: ru-ханка-ru-noun-dupq-gsX
  2. водка, самогон
    Sense id: ru-ханка-ru-noun-H04Ixkc3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Канах"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ха́на 'дешёвый китайский крепкий спиртной напиток ха́нши́н; самогон', от контаминации хана́ 'конец, гибель' и ханшина, ханшин.",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Гиголашвили",
          "date": "2007",
          "ref": "М. Г. Гиголашвили, «Чертово колесо», 2007 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― После этих дел успокоиться надо. Почем ханка у вас?",
          "title": "Чертово колесо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "препарат, содержащий наркотические (главным образом, опиумные) соединения"
      ],
      "id": "ru-ханка-ru-noun-dupq-gsX",
      "raw_glosses": [
        "жарг. препарат, содержащий наркотические (главным образом, опиумные) соединения"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Алямов, Александр Мостовщиков",
          "collection": "Столица",
          "date": "1997",
          "ref": "Олег Алямов, Александр Мостовщиков, «Амнистия», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заботы у каждого свои: кто чифирит, кто на курсы трактористов побежал, кто ноты для гитары ищет, кто в футбол играет, кто ханку пьет котласского разлива, кто к куму побежал стучать, надеясь на условно-досрочное освобождение.",
          "title": "Амнистия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "водка, самогон"
      ],
      "id": "ru-ханка-ru-noun-H04Ixkc3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxankə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ханка"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Канах"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ха́на 'дешёвый китайский крепкий спиртной напиток ха́нши́н; самогон', от контаминации хана́ 'конец, гибель' и ханшина, ханшин.",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Гиголашвили",
          "date": "2007",
          "ref": "М. Г. Гиголашвили, «Чертово колесо», 2007 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― После этих дел успокоиться надо. Почем ханка у вас?",
          "title": "Чертово колесо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "препарат, содержащий наркотические (главным образом, опиумные) соединения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. препарат, содержащий наркотические (главным образом, опиумные) соединения"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Алямов, Александр Мостовщиков",
          "collection": "Столица",
          "date": "1997",
          "ref": "Олег Алямов, Александр Мостовщиков, «Амнистия», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заботы у каждого свои: кто чифирит, кто на курсы трактористов побежал, кто ноты для гитары ищет, кто в футбол играет, кто ханку пьет котласского разлива, кто к куму побежал стучать, надеясь на условно-досрочное освобождение.",
          "title": "Амнистия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "водка, самогон"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxankə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ханка"
}

Download raw JSONL data for ханка meaning in Русский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.